Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "勃勃" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 勃勃 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 勃勃 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «勃勃» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 勃勃 dans le dictionnaire chinois

Apparence exubérante, fort look: grand intérêt | ambitieux. 勃勃 旺盛的样子;强烈的样子:兴致勃勃|野心勃勃。

Cliquez pour voir la définition originale de «勃勃» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 勃勃


不勃
bu bo
克格勃
ke ge bo
bo
喷勃
pen bo
彭勃
peng bo
旁勃
pang bo
暴勃
bao bo
朝气勃勃
chao qi bo bo
朝气蓬勃
chao qi peng bo
牛溲马勃
niu sou ma bo
狂勃
kuang bo
蓬勃
peng bo
蓬蓬勃勃
peng peng bo bo
谤勃
bang bo
遏勃
e bo
面勃
mian bo
风勃
feng bo
马勃
ma bo
马屁勃
ma pi bo
麻勃
ma bo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 勃勃

朗峰
然变色
然不悦
然大怒
然奋励
然作色
腾腾

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 勃勃

兴致勃勃
勃勃
生机勃勃
生气勃勃
生气蓬
英姿勃勃
野心勃勃
雄心勃勃

Synonymes et antonymes de 勃勃 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «勃勃»

Traducteur en ligne avec la traduction de 勃勃 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 勃勃

Découvrez la traduction de 勃勃 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 勃勃 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «勃勃» en chinois.

chinois

勃勃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

próspera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thriving
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संपन्न
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مزدهر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

процветающий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Prospera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সবল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prospère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kuat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gedeihen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

盛況な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

번성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vigorous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phát triển mạnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீவிரமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जोमदार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dinç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fiorente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kwitnącej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

процвітаючий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înfloritor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακμάζουσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vooruitstrewende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Myllrande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blomstrende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 勃勃

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «勃勃»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «勃勃» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «勃勃» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «勃勃» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «勃勃» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 勃勃 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «勃勃»

Découvrez l'usage de 勃勃 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 勃勃 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
亡天下:南明痛史:
以獨特視角觀察,犀利落筆,首度讓您感受到歷史進程中「偶然性」和「英雄」個人相結合時所釋放出的驚人能量!
赫連勃勃大王(梅毅), 2008
2
華麗血時代:兩晉南北朝的另類歷史(上):
以獨特視角觀察,犀利落筆,首度讓您感受到歷史進程中「偶然性」和「英雄」個人相結合時所釋放出的驚人能量!
赫連勃勃大王(梅毅), 2008
3
晉書:
諸將諫固險,不從,又復言于勃勃曰:「陛下將欲經營宇內,南取長安,宜先固根本,使人心有所憑係,然後大業可成。高平險固,山川沃饒,可以都也。」勃勃曰:「卿徒知其一,未知其二。吾大業草創,眾旅未多,姚興亦一時之雄,關中未可圖也。且其諸鎮用命,我若專固一 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
4
鐵血華年:辛亥革命那一槍:
以獨特視角觀察,犀利落筆,首度讓您感受到歷史進程中「偶然性」和「英雄」個人相結合時所釋放出的驚人能量!
赫連勃勃大王(梅毅), 2008
5
帝國如風 : 元朝的另類歷史:
以獨特視角觀察,犀利落筆,首度讓您感受到歷史進程中「偶然性」和「英雄」個人相結合時所釋放出的驚人能量!
赫連勃勃大王(梅毅), 2009
6
刀鋒上的文明:宋遼金西夏的另類歷史:
以獨特視角觀察,犀利落筆,首度讓您感受到歷史進程中「偶然性」和「英雄」個人相結合時所釋放出的驚人能量!
赫連勃勃大王(梅毅), 2009
7
帝國的正午 : 隋唐五代的另類歷史:
以獨特視角觀察,犀利落筆,首度讓您感受到歷史進程中「偶然性」和「英雄」個人相結合時所釋放出的驚人能量!
赫連勃勃大王(梅毅), 2009
8
晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝
原來是劉衛辰子勃勃。衛辰為魏所滅,勃勃輾轉入秦,奔依秦高平公沒奕于。事見前文。沒奕于妻以愛女,使謁姚興。興見他身高八尺,腰帶十圍,儀容偉岸,應對詳明,禁不住暗暗稱奇,便面授驍騎將軍兼奉車都尉,所有軍國大議,常使參謀。興弟邕入諫道:「勃勃 ...
蔡東藩, 2015
9
生机勃勃的尘埃: 地球生命的起源和进化
经Arts & Licensing International,Inc.协助取得版权
德迪夫, 1999
10
東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩
第三一六回勃勃封屍髑髏台三年,卻說赫連勃勃魁岸,美風儀,性辨慧。秦王興見而奇之,與論大事,寵遇逾於勳舊。興弟邕曰:「勃勃不可近,近則噬人也。」興曰:「勃勃有濟世之才,吾方與之平天下,奈何逆忌之?」言訖,乃以為將軍,使助沒弈干鎮高平,伺魏間隙。
楊爾增, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «勃勃»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 勃勃 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
关马高:鹿岛鹿角雄心勃勃新泻天鹅天残地缺
鹿岛鹿角场面上的形势足以反映球队目前雄心勃勃,主队甲府风林也没有出彩之处,无故捨强取弱说不过去。亚洲盘半/一的让步力度十足,若然不是盘口骤变,建议捧 ... «新浪网, sept 15»
2
啤酒业“世纪并购” 百威英博为何如此野心勃勃
啤酒业“世纪并购” 百威英博为何如此野心勃勃. 文/ 张韬 2015年09月17日08:40:53 1. 经过25年的疯狂收购,全球最大的啤酒厂商百威英博如今依然野心勃勃«华尔街见闻, sept 15»
3
嫦娥四号将探月球背面美媒:中国对太空雄心勃勃
参考消息网9月16日报道美媒称,一位知名工程师说,中国日益雄心勃勃的太空项目打算尝试首次将月球探测器发射至月球背面。 美国《华盛顿邮报》网站9月14日报道 ... «搜狐, sept 15»
4
美媒:中国雄心勃勃嫦娥四号赴月球背面探测
美联社9月9日文章,原题:中国计划首次将探测车发射至月球背面一位主要的工程师表示,中国愈发雄心勃勃的太空项目计划尝试首次将月球探测器发射到月球背面。 «新浪网, sept 15»
5
最接地气明星:周润发买30元海鲜兴致勃勃砍价
他曾亲自到街市买海鲜和卤味,还会因为30元与老板兴致勃勃地讲价。据称周润发喜欢亲自去海鲜市场买海味,时常会在等老板替他杀海鲜之际,与老板聊天。买16元 ... «新华网, sept 15»
6
阿森纳领衔彪马赞助各飞禽走兽均野心勃勃
阿森纳领衔彪马赞助各飞禽走兽均野心勃勃. 英超足球周刊 [微博] 2015-08-18 20:54. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功查看我的 ... «腾讯网, août 15»
7
学习时报专访郭树清:金融作为经济的血液正在焕发勃勃生机
编者按:2013年初,郭树清从证监会主席转赴山东,先后任代省长、省长。郭树清主政山东后,大力推进金融改革,备受各界关注。金融改革实施以来,效果如何? «新华网, juil 15»
8
日媒:中国海军野心勃勃17万民船准备海战
日本《外交学者》6月23日刊文称,中国正为其17.2万艘民用船只参加海战做准备,这表明中国的海军规划机构正越发雄心勃勃。 文章称,中国政府近来已批准确保其 ... «多维新闻网, juin 15»
9
宝盈基金张新元:倒春寒并不阻挡新三板勃勃生机
很高兴也很感谢主办方给我提供这样的机会,这是我第一次作为演讲嘉宾出席新三板论坛,感谢中国基金报。今天演讲的题目比较文艺,不知道用什么语言来形容这个 ... «新浪网, juin 15»
10
野心勃勃x86/ARM兼容计划AMD为何放弃?
在今年的纽约分析师大会上,AMD重新谋划了关于x86和ARM的战略。x86上有全新的"Zen"架构,ARM上则会有自主设计的K12 64位新架构,2017年推出。 «驱动之家, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 勃勃 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/bo-bo-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur