Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "遗宝" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 遗宝 EN CHINOIS

bǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 遗宝 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «遗宝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 遗宝 dans le dictionnaire chinois

Patrimoine 1. Trésors laissés par les générations précédentes. 2. Trésor perdu. La métaphore a abandonné le talent inutilisé. 遗宝 1.前代遗留的宝物。 2.遗落的宝物。 3.比喻弃置未用的人才。

Cliquez pour voir la définition originale de «遗宝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 遗宝


不贪为宝
bu tan wei bao
八宝
ba bao
册宝
ce bao
卞宝
bian bao
bao
宝宝
bao bao
尺璧非宝
chi bi fei bao
尺田寸宝
chi tian cun bao
爱之如宝
ai zhi ru bao
爱如珍宝
ai ru zhen bao
爱宝
ai bao
爱者如宝
ai zhe ru bao
百宝
bai bao
笔宝
bi bao
蚕宝宝
can bao bao
被褐怀宝
bei he huai bao
邦宝
bang bao
钵昙摩罗伽大宝
bo tan mo luo jia da bao
陈叔宝
chen shu bao
陈宝
chen bao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 遗宝

爱碑

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 遗宝

丑妇家中
东南之
传国
传经送
地不爱
奉为至
定命
得壹元
得至

Synonymes et antonymes de 遗宝 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遗宝»

Traducteur en ligne avec la traduction de 遗宝 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 遗宝

Découvrez la traduction de 遗宝 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 遗宝 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «遗宝» en chinois.

chinois

遗宝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Relic
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Relic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अवशेष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بقايا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

реликвия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

relíquia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধ্বংসাবশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

relique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Relic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Relic
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レリック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Relic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thánh tích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாழிட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अवशेष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kalıntı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

reliquia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

relikt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

реліквія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

relicvă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λείψανο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorblyfsel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Relic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Relic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 遗宝

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «遗宝»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «遗宝» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 遗宝 en chinois

EXEMPLES

8 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遗宝»

Découvrez l'usage de 遗宝 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 遗宝 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中囯史前遗宝
本书所选文物,基本上都是四千年前的文物珍品,其中以四千到五千年之间者为多,即多数是文明社会初级阶段之遗物。
杜金鹏, ‎杨菊华, 2000
2
資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六
義宣密使人報爽及兗州刺史徐遺寶,期以今秋同舉兵。使者至壽陽,爽方飲醉,失義宣指,卽日舉兵。爽弟瑜在建康,聞之,逃叛。爽使其衆戴黃標,竊造法服,登壇,自號建平元年;疑長史韋處穆、中兵參軍楊元駒、治中庾騰之不與己同,皆殺之。徐遺寶亦勒兵向彭城 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
3
南史演義:
臧質到江州,巨舫千餘,部伍前後百餘里。帝方自攬威權,而質以少主輕之,政刑慶賞,不復諮稟。擅用湓口米萬石,台府屢下詰責,漸致猜俱,因密結魯爽魯秀、徐遺寶,以為推戴義宣之計,而義宣未之知也。先是義宣有女四人,幼養宮中,義宣赴荊州,其女仍留在宮。
朔雪寒, 2014
4
南朝秘史:
臧質到江州,巨舫千餘,部伍前後百餘·。帝方自攬威權,而質以少主輕之,政刑慶賞,不復諮稟。擅用湓口米萬石,台府屢下詰責,漸致猜俱,因密結魯爽魯秀、徐遺寶,以為推戴義宣之計,而義宣未之知也。先是義宣有女四人,幼養宮中,義宣赴荊州,其女仍留在宮。
朔雪寒, 2015
5
亚洲美术史 - 第 25 页
通过对许多阿赫美尼斯王朝美术遗品的研究,不少学者认为,当时波斯贵族的宴会和日常生活是非常豪华奢侈的,出土的遗晶有纯 ... 鄂克索斯遗宝,有藏于大英博物馆的雕饰怪兽的黄金手锻,有纽约大都会美术博物馆及德黑兰博物馆所藏的雕饰有翼狮子的 ...
邓惠伯, 2005
6
The Mechanic Armor Lords
不过,楼兰机甲遗蜕是最佳护卫,机甲天王自然不放在眼中,对阵师级倒是再合适不过。” “古机甲听令,前去灭敌。”不得不说,天王殿的好东西都到了李源手中,所以他才能慢慢剪除敌人。而到了此刻,原本的五十六件遗宝,正好剩下二十八件,是一半。“再来,大夏 ...
Gujian Feng, 2013
7
只要精华:
劉義宣和臧質素與豫州刺史魯爽結好,遂密遣人於宋孝建元年正月告知魯爽及兗州刺史徐遺寶,約定當年秋天同時舉兵。使者攜帶函至壽陽(今安徽壽縣),恰逢魯爽醉酒,誤記預約日期,即日起兵。徐遺寶亦隨之舉兵,從兗州(治瑕丘,今山東充州)往攻彭城(今 ...
飛韻含沙, 2006
8
新編資治通鑑繁體版 第五部: 第121卷至第150卷
橄朱修之使发兵万人继进,修之架之影入繁郑雍狮制遵”漫再芳檬顶盖笠“笔女镇葡奏笨莱护之妻,徐遗宝之姊也,遗宝邀护之同反,护赞烟夏侯祖欢、刺\八妻余州长史明胤于彭城,不克。胤与个木布下众焚城习奔鲁爽。寻阳,以质为前锋而进,爽亦引兵画趣历阳, ...
司馬光, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «遗宝»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 遗宝 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
非遗要有市场价值才能刺激它延伸和扩大
在非遗国际论坛上,蜀江锦院总经理钟秉章介绍,蜀锦是中国历史上的三大名锦,距今已 ... 非遗节还推出了官方认证的非遗在线销售平台和非遗节专属App“非遗宝”。 «新华网上海频道, sept 15»
2
第五届中国成都国际非遗节闭幕
本届非遗节通过展演等形式,结合“非遗+互联网”模式,将各大类非遗产品和手艺竞相呈现。通过与阿里巴巴等电商合作开发的非遗产品在线销售平台“非遗宝”和非遗节 ... «新华网, sept 15»
3
十件何家村遗宝让你看见最美盛唐
不,一个响亮的声音如惊雷响起,何家村遗宝,让你会见最美盛唐微笑。一件件精雕细琢的金器,一件件光泽如新的玉器,一件件生动有趣的银碗,她们穿越千年的历史 ... «和讯网, sept 15»
4
《仙途》年度资料片来袭绝世遗宝震撼降临
一个奇幻炫丽的仙侠幻境,一条艰难险阻的修真之途,相遇即是缘!大型仙侠网游《仙途》2015全新年度资料片“绝世遗宝”将于今日下午两点((9月11日14点)震撼登场! «太平洋游戏网, sept 15»
5
成都非遗节推APP 动动指头看非遗表演买非遗产
与此同时,本届非遗节还将推出官方认证的非遗在线销售平台以及非遗节专属APP“非遗宝”。此外,在博览园、国际论坛和分会场等活动现场,还将互联网+二维码+自 ... «成都全搜索新闻, sept 15»
6
云锦、昆曲、非遗宝盒等同台亮相在南京“邂逅”米兰世博会
记者在现场看到,此次特展以“邂逅”为主题,现场大屏不间断实时传送米兰世博会盛况,非遗宝盒、云锦展示、昆曲演绎等“南京元素”在这里同步展示。“大美南京”“创意 ... «中国江苏网, juil 15»
7
“小小博物家三周年”探寻大明宫里的丝路遗宝
活动结合2015年国际博物馆日主题“博物馆致力于一个可持续发展的社会”,以“传承”、“保护”和“可持续发展”为主线,以“寻找大明宫里的丝路遗宝”为核心内容。活动现场 ... «新华网陕西频道, mai 15»
8
记忆中的尼泊尔(2)致那些逝去的遗宝
加德满都是尼泊尔世界遗产最集中的地方,但是在大地震中许多重要的遗产被毁坏了,让我们一起祈祷美景永不消逝,祝愿尼泊尔人民早日走出灾难的伤痛吧。 博达哈 ... «桂龙新闻网, mai 15»
9
何家村窖藏最耀眼的唐代遗宝金箔险酿冤假错案
自从何家村遗宝被发现以来,许多考古学家和历史学家始终不懈的在对它进行研究和探索,何家村遗宝的秘密也许早已随着那次埋藏而被尘封起来,因此我们今天的 ... «人民网, nov 14»
10
大唐遗宝:千年丝路的奢华
宁夏新闻网讯(记者祁瀛涛)《大唐遗宝——何家村窖藏出土文物展》日前在陕西历史博物馆西展厅展出,这是“何家村遗宝”自1970年发现以来首次大规模集中展出,展出 ... «西部网, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 遗宝 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-bao-4>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur