Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "移步换形" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 移步换形 EN CHINOIS

huànxíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 移步换形 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «移步换形» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 移步换形 dans le dictionnaire chinois

Transformation étape par étape〗 〖Expliquer le mouvement, le scénario va également changer. Décrivez les paysages changeants. La métaphore change aussi graduellement. 移步换形 〖解释〗移动脚步,情景也随之变换。形容景色变化多端。亦比喻逐步起着变化。

Cliquez pour voir la définition originale de «移步换形» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 移步换形

编绝简
移步
厨吃饭汉
船就岸
春槛

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 移步换形

八边
兵无常
案牍劳
澄神离
避影匿
长方

Synonymes et antonymes de 移步换形 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «移步换形»

Traducteur en ligne avec la traduction de 移步换形 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 移步换形

Découvrez la traduction de 移步换形 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 移步换形 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «移步换形» en chinois.

chinois

移步换形
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lugar para la forma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Venue for shape
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आकार के लिए स्थल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مكان لشكل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Место для формы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Local de encontro para forma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জন্য আকৃতির ঘটনাস্থল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Venue pour la forme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tempat berbentuk untuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Veranstaltungsort für Form
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

図形の会場
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모양 장소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shaped ajang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Địa điểm cho hình dạng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன்னோக்கி நகர்த்தவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साठी आकार ठिकाण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

için Şeklinde mekan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sede per forma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Miejsce do kształtu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Місце для форми
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Loc de întâlnire pentru forma
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Venue για το σχήμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Plek vir vorm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Plats för form
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Arena for form
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 移步换形

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «移步换形»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «移步换形» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 移步换形 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «移步换形»

Découvrez l'usage de 移步换形 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 移步换形 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
移步换形
本书是著名作家吴冠中的游记,这些游记的最大特色是不仅以优美的文字描写了丰富的自然与人文景观,而且融入了作者的生命体验,闪烁着智慧的火花,憬悟着生存的意义 ...
吴冠中, 2001
2
移步不换形
本书记述了中国京剧演员梅兰芳的生活、演艺经历。
梅兰芳, 2008
3
移步不換形 - 第 375 页
正如北京大学吴小如教授所言: "梅先生的体系乃是根据他一生的艺术实践总结出来的'移步换形,这一条精辟的理论来忠实执行的。" 1 应该说,梅兰芳无愧为一位对京剧艺术进行全面改革的先躯。他在自己的著作中对京剧改革、创新和发展的一系列论述 ...
梅兰芳, 2000
4
戲曲文化學: - 第 379 页
按照梅蘭芳自己的話來說,就是「移步而不換形」。他指出:「因為京劇是一種古典藝術,有它千百年的傳統,因此,我們修改起來就得要慎重,改要改得天衣無縫,看不出一點痕跡來。不然的話,就一定會生硬、勉強,這樣它所得到的效果也就變小了。俗語說:『 ...
施旭升, 2015
5
錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 12 页
比物託興」之旨,要通過「陽施陰設,移步換形」的手段、過程成就之。詩家「攢簇化工,陶冶今古」、「採銅縮銀,攢簇烹煉」之法見諸何處?首先是「一章一句」、「聲句」。得意忘形,得魚忘筌?如不先端詳其形、講究其筌,何從得其意(或魚)?羚羊掛角,無跡可求?
嚴志雄(Lawrence Yim), 2012
6
天地有大美:
又无论他怎样健步,无论视察点移得怎样多,他目前的景象总不过有限几套。若在火车上看,那风景就会移步换形,供给你一套连续不断的不同景象,使你在数小时之内就能获得数百里风景的轮廓。“火车风景”(如果允许我铸造一个名词的话)就是活动的影片, ...
徐志摩、郁达夫、周涛、刘成章等, ‎伍渔, 2014
7
伶人往事: 寫給不看戲的人看(增訂版) - 第 16 页
他视· T 盟松京剧的内容奥形式盟间题,登般表遍的移步换形,骨得是不到的。形式舆内容不可分割,内容决定形式。移步必然换形。十一月三十日,该配缘登般表。官方不好批判梅萌芳,便把邦社的编辑撤藏了。逼一下把生性瞻小的梅萌芳嘛住了。私下锂,他 ...
章詒和, 2015
8
中国传统音乐概论 - 第 4 页
2 ·特点移步换形这是京剧舞台艺术大师梅兰芳对自己毕生艺术经验的总结。黄翔鹏先生借此来概括中国传统音乐的传承规律。即: "传统音乐根据自己口传心授的规律,不以乐谱写定的形式而凝固,即不排除即兴性、流动发展的可能,以难于察觉的方式 ...
王耀华, ‎杜亚雄, 1999
9
创意思维与设计素描
近观远望,所见景象全然不同,这首诗形象地写出了移步换形的运动观察特点。宋代画家郭熙在他的《山水训》中有“步步移,面面观”之说,在《林泉高致》中又有“真山水之川谷,远望以取其势,近看以取其质”之说。其意都是从多角度观察事物,你将得到不同的 ...
彭建斌, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
10
当代中国画艺术论著·心性轨迹 - 第 113 页
古人有句谚语“情动形移” ,即是指物象形体的变化随着创作者心绪的转变而改变 o 宁丁个形象的比喻,现实生活中当我们与某个人的意见一致,聊得比较投机时,通常会 ... 所特有的“气” (或“气质” ) ,京剧大师梅兰芳先生的“移步换形不散神”之说即是此理。
梁占岩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «移步换形»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 移步换形 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
100种写作方法:以中心事件为线索
【特点】采用移步换形的方法描写建筑物,可以不断地变换立足点和观察点,对建筑物进行多方面的观察描写。同一个建筑物,从不同的角度去看,得到的印象是不一样的 ... «新浪网, sept 15»
2
远径闲山霓虹间夜游石林美胜仙
... 由专业设计团队历时近一年的时间巧妙设计施工建成的,使用了圆形、方形、条形、 ... 斑斓、交相辉映的效果,实现了游客在观赏中“移步换形、移步换景”的设计效果。 «东北网, août 15»
3
不会写作文的孩子怎么办
【特点】采用移步换形的方法描写建筑物,可以不断地变换立足点和观察点,对建筑物进行多方面的观察描写。同一个建筑物,从不同的角度去看,得到的印象是不一样的 ... «新浪网, juin 15»
4
我爱我家:十年老员工年度精鹰畅
雨雪新晴之后,雪格外的白,松格外的绿,掩映生态,移步换形,形成“绿雪奇峰”的胜景。在山脚下,伙伴们欣赏了颇具特色的印象丽江表演,场面恢宏盛大,给人心灵的 ... «365地产家居网, mai 15»
5
浙江仙居公盂,驴友露营圣地【最美五月】
若转至侧则瘦削如刃,变化多端,移步换形,或像大鳄鱼,或像犀牛,有“横看成岭侧成峰”之妙。 此行前做了充分的准备,组织了一共10个人其中一个小朋友,由他父亲 ... «搜狐, avril 15»
6
谈如何解读浙江省高考试点方案
... 以期“周全地”分析,而不是所谓“正确地”分析,进而促进方案尽可能以平衡的步态 .... 自洽,而要“多长几个心眼”,善于“移步换形”,尽可能进入到具体的执行过程中。 «中国教育报, mars 15»
7
【公牛·中国梦】郭小男:写意戏剧中国梦
布莱希特是一个理性的戏剧家,他和东方的移情戏剧完全的没有关系,他主张观众在 ... 因此,无论是重排《牡丹亭》、《梁山伯与祝英台》,郭小男始终坚持“移步换形”的 ... «新民周刊, déc 13»
8
梅兰芳谈“戏改”惹麻烦最终以“危机公关”化解
记者问梅兰芳“京剧如何改革”,他说出了内心的真正意见:“京剧艺术的思想改造和技术改革最好不要混为一谈……俗话说,'移步换形',今天的戏剧改革工作却要做到'移 ... «中国新闻网, sept 13»
9
“网媒安徽行”走进明堂山体验大别山群山巍峨
明堂山中名堂多,几面看形皆不同,可谓移步换形,千姿百态,乡民又称其为"鬼头山"。东面从分水岭望明堂山,自此冈突起五峰,其间玉簪峰、指天峰相互攒集,簇拥 ... «东方网, sept 12»
10
翰海秋拍推出吴湖帆《仿黄公望富春山居图》
庆云堂书画将推出吴湖帆《临黄公望富春山居图》,此卷作于1954年,据款识可知,此图前段临《剩山图》真本,后段据《无用师卷》影本临成,全图长达7米,以移步换形的 ... «新浪网, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 移步换形 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-bu-huan-xing>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur