Signification de "溢沸" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 溢沸 EN CHINOIS

溢	沸
yì	fèi

QUE SIGNIFIE 溢沸 EN CHINOIS

définition de 溢沸 dans le dictionnaire chinois

Débordement de l'eau bouillante pleine et surgir.

溢沸 水满而腾涌。

TRADUCTION DE 溢沸

Découvrez la traduction de 溢沸 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 溢沸 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «溢沸» en chinois.

• chinois: 溢沸
• Traducteur Français - espagnol: desbordamiento de ebullición
• Traducteur Français - anglais: Boiling overflow
• Traducteur Français - hindi: उबलते अतिप्रवाह
• Traducteur Français - arabe: المغلي تجاوز
• Traducteur Français - russe: Кипячение переполнения
• Traducteur Français - portugais: ferver estouro
• Traducteur Français - bengali: ফুটন্ত ওভারফ্লো
• Traducteur Français - français: débordement d´ébullition
• Traducteur Français - malaisien: Limpahan
• Traducteur Français - allemand: Kochendes Überlauf
• Traducteur Français - japonais: 沸騰オーバーフロー
• Traducteur Français - coréen: 끓는 오버 플로우
• Traducteur Français - javanais: kebanjiran nggodhok
• Traducteur Français - vietnamien: sôi tràn
• Traducteur Français - tamoul: கொதிக்கும் வழிதல்
• Traducteur Français - marathi: उकळत्या ओव्हरफ्लो
• Traducteur Français - turc: kaynama taşma
• Traducteur Français - italien: troppo pieno di ebollizione
• Traducteur Français - polonais: wrzącej przepełnienie
• Traducteur Français - ukrainien: кип´ятіння переповнення
• Traducteur Français - roumain: preaplin de fierbere
• Traducteur Français - grec: υπερχείλιση ζέσεως
• Traducteur Français - afrikaans: kokende oorloop
• Traducteur Français - suédois: kokande bräddavlopp
• Traducteur Français - norvégien: kokende overløp

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «溢沸»

Découvrez l'usage de 溢沸 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 溢沸 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

文選箋證 - 第 1582 卷

渭眾盛訊本講澗箭擷注引埤倉日沸渭不安貌不茨印氟盛之嶺演與渭者同氣盛謂之沸渭眾盛荊之沸隅水盛亦謂之沸賈袋韻漬又 ... 一一 注業 n 日頤溢沸萌澆清沸聲鞍碩溢漾鬢謂小水眾聚之貓才書甘泉疑梁弱水之懈挺兮善注懈淡山水貌七命何異促麟之帷 ...

胡紹煐, 2002

汉语研究论集 - 第 2 页

溢: * bon 《汉书·沟汕血志》: “河水溢溢”。沸: * bjed 水涌起。双声联绵词“毕沸”。《诗》毛传: “臀沸,泉出貌。”漠: * pjwon 《说文》段注引郭瑛云: “河东汾阳县有水口如车轮,喷涌而出,其深无限,名之日漠”。这是以喷溢为名的泉水名。《水经注·河水》: “清泉上涌.

董为光, 2007

消防工程 - 第 4 页

... 液堤形成之火災。( 1 )溢沸〈 8011 ( ^ 60 :當此類火災時,滅火射水造成油槽底部含有水,在燃燒數小時後,水沸騰氣化產生爆炸之現象。(二)溢流( 5100 ( ^ 610 :當此類火災時,滅火射水造成油槽底部含有水,且高熱促使油膨脹或發泡,而流出儲槽外之現象。

吳玉祥, 2005

觀音菩薩傳奇:

若是沸溢了,脂膏盡失,更卜生上父以。虞蓋士答應.請王位寬坐火里亞親丟將盤史遷迷捧到撰邊.交給老奶奶 _ 說明煮法 _ 叫姓法煮。士匣命安排素篷。款德三眾.準隨潔淨房頭,讓她們安置。士面又驗性家人去請那老醫到來.商議方藥,我里丕表。-要說考奶奶 ...

曼陀羅室主人, 2014

Peiwen yunfu

... 唾蒐生|涓出聖君′眳歲〈 p 剷闌斛′渺」溢沸. (〝〝叭'〝 an 「甪刊小常 __ __ _ 楚〕〔」,辭門略鍰隧賦凰【女庄腓十刪. .城邦【〝‵ L ` {二師口」航止央'〞" _l 扂戶媛誦′ ′ ′」過扣. ′ _ 疆 i 盂劃朔于" _ 〝.諄 _ _ 」〕 _ 皿『]花臼蕓`啊夫^〝〔‵ ”一‵二 l‵ ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

Huai nan hong lie ji jie - 第 1-6 卷 - 第 108 页

公也今用淸沈史酗淫于矣麵爲酗沈卽太即溢港湛酗淫迂酒字世當二宋記湛酒連讀之史論湎與沈湛家于湛淫紂失以則爾同爲殆貧說雨高湛言久溢久雨酒如沸之謂篛溢云不者零淫衡當湛孫明酸而念言風酒酢王酒入湛〇曰也之酒溢感故相故申叉類物酒溢沸 ...

Huainan zi, ‎Wendian Liu, ‎Tang Qian, 1926

黃帝素问直解 - 第 206 页

天地温和,则经水安静;天寒地冻,则经水凝泣;天暑地热,则经水沸溢;卒风暴起,则经水波涌而昽起。泣,作涩。卒,音促,俱下同。地之经水,气通于天,故天地温和,则经水安静。如天寒地冻,则经水凝涩。凝涩,不行也。天署地热,则经水沸溢。沸溢,汛滥也。若阴阳不 ...

高士宗, ‎于天星, 1982

居濟一得 - 第 1487 卷

張伯行 水失其油得無盧熙然測篇之奈佩乘瀑決之餘威歲加修築增鋪合瓶新柳命現股之成力加守護測盤齬根深躡將自涸壩固將無所事節乎日不可也蚾其淜湃梏蕩之勢非有以順之則沸非有以菅之則溢沸腆溢等害耳故每挹水欐須決坎河口以殺之殺之不足 ...

張伯行, 1936

黄帝内经词典 - 第 550 页

《素问·离合真邪论》·《天暑地热,则经水沸溢。" ( pa ) O 波浪。《素问·脉要精微论》·波之游在一。" 0 波动。见"波荡"。波陇波涌坊起。形容脉气的变动。"陇》拢。《素问·离合真邪论》, "然真邪以合,何? " (挑止雇注, "波陇不起,谓初合之时,波荡动荡,波动激荡。指异常 ...

李思源, ‎韩冰, 1991

史記: 三家註

以草塞其裏,乃以土填之;有石,以石為之。音建。」索隱楗音其免反。楗者,樹於水中,稍下竹及土石也。天子既臨河決,悼功之不成,乃作歌曰:「瓠子決兮將柰何?皓皓旰旰兮閭殫為河!〔一〕殫為河兮地不得寧,功無已時兮吾山平。〔二〕吾山平兮鉅野溢,〔三〕魚 ...

司馬遷, 2015