Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "议决" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 议决 EN CHINOIS

jué
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 议决 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «议决» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 议决 dans le dictionnaire chinois

Résolution 1. Aussi comme "résolution". 2. Discutez et prenez une décision. 议决 1.亦作"议决"。 2.议论并作出决定。

Cliquez pour voir la définition originale de «议决» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 议决


参决
can jue
崩决
beng jue
才决
cai jue
持疑不决
chi yi bu jue
按决
an jue
操决
cao jue
沉吟不决
chen yin bu jue
沉吟未决
chen yin wei jue
白决
bai jue
簿决
bu jue
表决
biao jue
裁决
cai jue
财决
cai jue
辨决
bian jue
辩决
bian jue
迟徊不决
chi huai bu jue
迟疑不决
chi yi bu jue
迟疑未决
chi yi wei jue
长决
zhang jue
齿决
chi jue

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 议决

会制
会制度
议决
历所

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 议决

垂帘听
当机立
穿
踌躇不
踌躇未
雌雄未

Synonymes et antonymes de 议决 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «议决»

Traducteur en ligne avec la traduction de 议决 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 议决

Découvrez la traduction de 议决 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 议决 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «议决» en chinois.

chinois

议决
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

RESUELTO
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

RESOLVED
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह संकल्प
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قرر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ПОСТАНОВИЛИ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

RESOLVIDO
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্থির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

RÉSOLU
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk membuat keputusan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

BESCHLOSSEN
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

解決済み
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

해결
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mantun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

QUYẾT
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீர்க்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निराकरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ÇÖZÜLDÜ
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

RISOLTO
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ZDECYDOWANE
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

УХВАЛИЛИ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

HOTĂRÂȚI
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ΑΠΟΦΑΣΙΣΜΕΝΟΙ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

BESLUIT
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

SATT
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

LØST
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 议决

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «议决»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «议决» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «议决» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «议决» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «议决» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 议决 en chinois

EXEMPLES

3 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «议决»

Découvrez l'usage de 议决 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 议决 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
民主議決和組織策略 - 第 68 页
鍾倫納. 突插議案有三類'都是在會議進行時'有些會員發現了一主新情況'認為必須盡快提出'才能繼續專心開會。針對這些情況'可以採取]些突插要求(incidentalrequests) '例如:要求多些資料、要求把議案分開來表決、要求重點票數、詢問會議程序和要求 ...
鍾倫納, 2008
2
持續運轉與等待-監察院沒有監察委員期間工作輯要 - 第 96 页
(項次)案號來函摘要辦理情形提案委員本件關於洪明輝部分停止審議程序之議決撤銷。96.01.26議決) (2) 96.01.30公懲會函:貴院彈劾交通部長途電信局第一工程總隊隊長洪明輝違法一案,檢送議決書正本。(議決主文:洪明輝部分不受理(死亡)。96.01.26 ...
監察院, 2008
3
中華民國憲法測驗題庫: 鐵路特考 - 第 A-33 页
議決直轄市議員提案事項。接受人民請願。其他依法律賦予之職權。第 36 條(縣(市)議會之職才霍)縣(市)議會之職權如下=一議決縣(市)規章。議決縣(市)預算。議決縣(市)特別稅課、臨時稅課及附加稅課。議決縣(市)財產之處分。議決縣(市)政府組織自治 ...
賀祥宏, ‎高點出版, ‎ [鐵路特考], 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «议决»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 议决 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
芙中董事会议决学费宿舍费各涨40元
芙中是通过董事会议作出上述议决案。如果就读该校的学生也是住在宿舍,家长就必须每月缴付额外的80令吉费用。 目前该校每月学费分别是初一至初三是280令吉, ... «南洋商报, sept 15»
2
欧盟峰会议决10亿元助缓难民潮
欧洲难民潮问题有新进展。欧盟领袖同意提供10亿欧元,协助解决难民问题,同时加强边境管控,并和连接欧洲和亚洲大陆的土耳其商讨对策,如何限制难民涌入。 «Channel 8 News & Current Affairs, sept 15»
3
林冠英: 行政议会议决槟州改称希望联盟政府
他说,槟州行政议会是于今日上午的会议上通过这项议决。 针对之前被接受为槟州政府一员的伊斯兰党唯一州议员拿督沙勒曼的动向,他没有正面回应,只表示任何 ... «南洋商报, sept 15»
4
行政复议“新裁判”有新权利
记者了解到,行政复议委员会是区政府行政复议工作的议决机构,行政复议委员会设主任委员1名、常务副主任委员1名,副主任委员1名、常任委员8名、非常任委员11 ... «新浪网, sept 15»
5
董教总修复关系10月4日议决关中统考
他说,联席会议将根据工委会最后一次会议的议决,讨论关中报考统考事宜,并在当日议决。 他也是教总主席,他今日出席教总与新届董总领导层交流会后,在记者会上 ... «光华日报, sept 15»
6
独中工委议决董总若“除牌”教总接管独中
董教总独中工委会召开特别会议一致通过, 万一董总被吊销注册, 统考将由教总接管。左起为陈清顺、林国才、傅振荃、陈大锦、王超群、刘利民、许海明及庄俊隆。 «南洋商报, août 15»
7
尊重议决不会兴讼苏祖池裸退
他接受《南洋商报》访问时说,森董联会代表大会是组织的最高机构,其通过的议决案是代表整个组织,他尊重也遵从,愿让成立的5人小组筹办重选。 “代表大会是华团 ... «南洋商报, avril 15»
8
董总中央常务委员会议决冻结孔婉莹职务两周
加影21日讯)董总中央常务委员会今天议决,即日起冻结董总首席执行长孔婉莹职务 ... 不断对外发表攻击董总领导人的言论及财务批准存有疑点等,议决冻结其职务。 «南洋商报, avril 15»
9
内阁议决直至新替代方案出炉延长开放外劳准证柜台
居銮25日讯)马华总会长拿督斯里廖中莱宣布,内阁今日议决延长移民局柜台更新外劳临时工作准证(PLKS)服务,直到新的替代方案出炉为止。 他说,这项决定是内阁 ... «南洋商报, févr 15»
10
有待安理会议决的朝鲜人权决议案要将金正恩送上国际法庭
在4月举行的、讨论朝鲜人权问题的安理会非正式会议上,中国和俄罗斯两个常任理事国代表没有出席,因此也未能进行议决。但是,提出《朝鲜人权决议案》的欧盟在 ... «自由亚洲电台, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 议决 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-jue-8>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur