Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "衣宽带松" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 衣宽带松 EN CHINOIS

kuāndàisōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 衣宽带松 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «衣宽带松» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 衣宽带松 dans le dictionnaire chinois

Vêtements amples à large bande〗 〖Expliquer 〖〖Perte de poids. 衣宽带松 〖解释〗形容人消瘦。

Cliquez pour voir la définition originale de «衣宽带松» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 衣宽带松

锦荣归
锦食肉
锦夜行
锦夜游
锦衣
锦之荣
锦昼行
锦昼游
来伸手
禄食禄
马轻肥
帽间

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 衣宽带松

地塞米
大夫
杯渡
柜格之
薄松
风入
黄松

Synonymes et antonymes de 衣宽带松 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «衣宽带松»

Traducteur en ligne avec la traduction de 衣宽带松 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 衣宽带松

Découvrez la traduction de 衣宽带松 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 衣宽带松 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «衣宽带松» en chinois.

chinois

衣宽带松
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ropa suelta de banda ancha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Broadband loose clothing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्रॉडबैंड ढीले कपड़े
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملابس فضفاضة ذات النطاق العريض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Широкополосный свободную одежду
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Roupas folgadas de banda larga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্রডব্যান্ড আলগা পোশাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vêtements amples Broadband
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pakaian yang longgar jalur lebar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Broadband lose Kleidung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブロードバンドゆったりとした衣服
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

광대역 헐렁한 옷
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sandhangan ngeculke Broadband
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quần áo rộng băng thông rộng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிராட்பேண்ட் தளர்வான ஆடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्रॉडबँड सैल कपडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Genişbant gevşek giysiler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Banda larga abiti larghi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Szerokopasmowy luźne ubranie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Широкосмуговий вільний одяг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Haine lejere în bandă largă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ευρυζωνικές φαρδιά ρούχα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Breëband los klere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bredband löst sittande kläder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bredbånd løse klær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 衣宽带松

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «衣宽带松»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «衣宽带松» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 衣宽带松 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «衣宽带松»

Découvrez l'usage de 衣宽带松 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 衣宽带松 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
文学前沿 - 第 9 期 - 第 131 页
【锦中拍】这【锦中拍】这的【么】这一篇与本宫始终不同,又不是清夜闻钟,又不是黄鹤醉翁,又不是泣麟悲凤。无无的是令他人耳聪,诉自已情衷。知音者芳心自动,感怀者断肠悲痛。这一篇与本宫始终不同,一宇字更长漏永,一声声衣宽带松,别恨离愁番做一弄。
吴思敬, 2004
2
成语语源典故词典 - 第 1029 页
行衣为才日而柑·作成基授的传本相仲计一桌战陈:用者培德有桑行人·齐苏人本传, ,传第有肃穿楚授和比某元征出自通产人眉·儒 ... 梁忠王:谓棺杭衣矣之美也· [衣亢带松]农肢宽大,傈带松扯,引仲为身体日见瘦弱·西厢记崔驾驾夜听琴杂剧:一声声衣宽带松, ...
陈国弘, 1988
3
雙和歡: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
金生道「士字字更長漏永,一聲聲衣寬帶松.正謂此也。雖土本偶人,聞之亦不禁嗜嘯悟悼,況有情有才人哉!但聲近漠悅,曲折皆牢騷不平之調。芳卿身居閩閣,順適安常,似為不祥。願卿此后勿復再彈,彈之恐斷人腸而傷己心也。」翠翹道「向讀《離騷》,有感於屈子, ...
天花藏主人, 2015
4
西廂記:
【絡絲娘】一字字更長漏永,一聲聲衣寬帶松。別恨離愁,變成一弄。張生呵,越教人知重。【末云】夫人且做忘恩,小姐,你也說謊也呵!【旦云】你羞怨了我。【東原樂】這的是俺娘的機變,非乾是妾身脫空;若由得我呵,乞求得效鸞鳳。俺娘無夜無明並女工;我若得些兒 ...
王實甫, 2014
5
六十种曲评注 - 第 5 卷 - 第 569 页
5 衣宽带松一官为恋情所苦,极度消瘦也。《古诗十九首,行行重行行〉: "相去日以远,衣带日以钛。"宋,柳永〔凤栖梧〕: "衣带渐宽终不惮,为伊消得人悝悴。"均为此句所化用。 3 番做一弄一谓制作一曲。番为翻之假借字。按旧曲谱配制新词为拥 0 —弄,一曲 0 5 ...
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001
6
五美緣 - 第 253 页
金生側耳倾听,狂喜不胜。有时正襟危坐而揪然,有时点首赞羡而欣然,有时感叹于心而默然。直弹至斗转参移,铜壶三滴,翠翘方罢弹,以告曲终。因说道: "为君情重,杂沓繁音,有污君子之耳。"金生道: "一字字更长漏永,一声声衣宽带松,正谓此也。虽土木偶人, ...
罗浮散客, ‎靑心才人, 2000
7
明清言情小说大观 - 第 2 卷 - 第 19 页
有时飞襟危坐而愀然,有时点首赞美而欣然,有时感叹于心而默然。直弹至斗转参移,铜壶三滴,翠翘方罢弹,以告曲终。因说道: "为君情重,杂沓繁音,有污君子之耳。"金生道: "一字字更长漏永,一声 声衣宽带松,正谓此也。 19 两意坚蓝桥有路通宵乐白螯无瑕.
冯其庸, ‎殷国光, ‎叶君远, 1993
8
金圣叹评点才子全集: juan. Xi xiang ji. Tian xia cai zi bi du shu. ...
〈红云)小姐,正是腰细不胜衣。衣宽带松.语熟口臭久矣,此犹摇曳作态出之,真乃丑极。【挂金索】裙染榴花,睡损胭脂皱;纽结丁香,掩过芙蓉扣;线脱珍珠,泪湿香罗袖;杨柳眉颦,人比黄花瘦。此亦欲算一节也,真可以有,可以无有也。 0 渠意岂谓叠用榴花、丁香、 ...
金圣叹, ‎林乾, 1997
9
剧诗精华欣赏辞典: 元杂剧部分 - 第 279 页
... 诉自己情衷 c11 ) ̈知甘者芳心自僵,感怀者断历悲痛。, · · L · (么笛)这一篇与本官、始终、 1 不同。又不是清夜闻钟,又不是黄鹤醉翁,又不是泣鹏悲风 cl2 ) · (维丝娘)一宇字更长漏永( - t3 ) ,一声声衣宽带松。别根寓砧,变做一弄 u4 )。张生呵, ·越叫人知重 ...
呂后龙, 1990
10
爱情诗词曲评析辞典 - 第 458 页
好了,大家都不必多说,瞒不过自己的腰带,衣宽带松就会明白。这支小令,抒写形単影孤的少妇闺情。小令以女主角公幵辩白!的口吻,倾吐出相思苦深。坦城胸怀,着实有力^ "瞒不过主\ ^腰胸带"。真是衣带渐苋人憔悴啊!小令构思新颖,生动活泼,富于散曲、^的 ...
杨鸿儒, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 衣宽带松 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-kuan-dai-song>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur