Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "猗兰操" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 猗兰操 EN CHINOIS

láncāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 猗兰操 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «猗兰操» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 猗兰操 dans le dictionnaire chinois

猗 Lan opéra titre Guqin. Expression pragmatique de p 猗兰操 古琴曲名。多抒生不逢时p怀才不遇之情。

Cliquez pour voir la définition originale de «猗兰操» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 猗兰操

猗兰

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 猗兰操

保健
八公
兵式体
兵式
别鹤
采芝

Synonymes et antonymes de 猗兰操 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «猗兰操»

Traducteur en ligne avec la traduction de 猗兰操 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 猗兰操

Découvrez la traduction de 猗兰操 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 猗兰操 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «猗兰操» en chinois.

chinois

猗兰操
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ejercicio Yi Lan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yi Lan exercise
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यी लैन व्यायाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ممارسة يي لان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Йи Лан упражнения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yi Lan exercício
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

য়ি ল্যান ব্যায়াম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yi Lan exercice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

senaman Yi Lan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yi Lan Übung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

李蘭運動
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이순신 란 운동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yi Lan ngleksanani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yi Lan tập thể dục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யீ லேன் உடற்பயிற்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यी लान व्यायाम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yi Lan egzersizleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yi Lan esercizio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yi Lan ćwiczenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Йі Лан вправи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yi Lan exercițiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yi Lan άσκηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yi Lan oefening
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yi Lan motion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yi Lan trening
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 猗兰操

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «猗兰操»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «猗兰操» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 猗兰操 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «猗兰操»

Découvrez l'usage de 猗兰操 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 猗兰操 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
红楼梦鉴赏词典:
(第五十五回)猗yī 《猗兰》即《猗兰操》,见“《猗兰操》”条。〔例〕(黛玉)便叫雪雁将外边桌上笔砚拿来,濡墨挥毫,赋成四叠。又将琴谱翻出,借他《猗兰》、《思贤》两操,合成音韵,与自己做的配齐了,然后写出,以备送与宝钗。(第八十七回) 《猗兰操》亦称《幽兰操》。
裴效维, 2015
2
中國古典文學論文精選叢刊: 小說類
小說類 樂蘅軍, 康來新 一六脂硯齋奥紅樓夢三 0 七詩體裁毫不相同,顕然渾珠不是「合」的黛玉的琴曲。而且「狗 18 操」是黛玉偶然心血^ ^所作的、,由韻脚看來,它們完全相合。這件事絕不能用「巧合」兩字來解釋。可.是黛玉的猗蘭操與庫珠的蘭花惲珠蘭夢: ...
樂蘅軍, ‎康來新, 1985
3
古琴清英
譬如灵均既九畹滋兰,百亩树惠,纫秋兰以为佩;惟抱幽贞以慰独醒,而遗佩沅湘盈满,其香风尽染矣。《乐府诗集∙猗兰操序》:“琴操曰:《猗兰操》孔子所作,孔子......自卫反鲁,隐谷之中,见香兰独茂,喟然叹曰:'兰当为王者香,今乃独茂,与众草为伍。'乃止车援琴鼓之, ...
唐中六, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
中国兰文化探源 - 第 64 页
兰一是指孔子自卫返鲁,看到生于隐谷之中,与众草为伍,美茂独秀,香为"王者"的兰花。操一则既是指乐曲通称之名,亦指兰花的操行、操守、节操的多义词。综上所述,我们不妨对《猗兰操》作一个题解一长美茂盛,柔顺婀娜的兰花,具有值得人们效学的操守与 ...
陈彤彥, 2004
5
大观园里的替身——《红楼梦》索隐之二:
在这里我们绝不能机械地将曹雪芹的“思贤操与猎奇兰操理解为曹雪芹是孔子的门徒,孔教的忠实信奉者。 ... 有些“胡乱猜测”的意思,都不如杨兴让先生的谜底解释得如此生动鲜明准确,尽管什么是“'思贤操''猗兰操'二操名不过借用罢了”,还是有些不理解。
隋邦森 隋海鹰, 2015
6
平山冷燕:
卻說顏貴,乃是一個考選中書,字雖寫得幾個,卻不曾讀書,哪裏曉得《猗蘭操》、《蟪蛄吟》、《龜山操》、《獲麟歌》等是何物!見御筆「俱著默書」四字,嚇得魂不附體。心下猶想,我雖記不得,山黛一個小女子,她如何記得。大家不知,便好奏請底本。及抬頭一看,早見山 ...
朔雪寒, 2014
7
紅樓真夢:
寶玉見他如此,不知又觸起什麼心事,連忙拿話打岔道:「妹妹那回要彈的『猗蘭操『也沒有彈,今天有這麼好的蘭花,不可不酬他一曲。」黛玉只愣愣的說道:「我那有閒心思彈琴呢。」寶玉又央及道:「好妹妹,彈著玩玩。你從前怪我不知音,我跟師父研究,也懂得了 ...
朔雪寒, 2014
8
红楼人物之谜
第九首怀古诗的谜底'思贤操'和第十首的谜底'猗兰操'了。在这里我们絶不能机械地将費雪芹的'思贤操'与'猗兰操'理解为贫雪芹是孔子的门徒,孔教的忠实信奉者。'猗兰操'的'兰'实特指《红楼梦》中的李纨的'一盆兰'和賈珠之子赏兰; '思贤操'也仅指作者是 ...
隋邦森, ‎隋海鷹, 2006
9
中国历代诗歌通典 - 第 3 卷 - 第 3355 页
临流欲写猗兰意, ^江北江南无限情。【译文】哪儿飘来花香入夜分外幽清 ... 对流水想谱写一首《猗兰》琴曲将让江南江北充满无限深情。【注释】〈 0 这首诗写于明正德六 ... 乃援琴鼓之,成《猗兰操》,以表达孔子生不逢时之感慨。王守仁借《猗兰操》之典,表达了 ...
郑竹靑, ‎周双利, 1999
10
琴道: The Lore of the Chinese Lute: An Essay in the Ideology ...
《琴操》是現存最古老的琴曲目錄,其文曰:猗蘭操者,孔子所作也,孔子歷聘諸侯,諸侯莫能任,自衛反魯,過隱谷之中,見薌蘭獨茂,喟然嘆曰,夫蘭當為王者香,今乃獨茂,與眾草為伍,譬猶賢者不逢時,與鄙夫為倫也,乃止車,援琴鼓之。琴譜一般都認為這首曲子為 ...
高羅佩(Robert Hans van Gulik), 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «猗兰操»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 猗兰操 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
皓空间的琴人巫娜:古的琴新的声音
这也是为什么,当琴人巫娜弹奏《猗兰操》,或《酒狂》,或《流水》的时候,我会猛然感到震撼——即便那不过是六月底一个极为普通的周五的夜晚,在皓空间那个小小的匣 ... «新浪网, juil 15»
2
“操”这个姓,到底是怎么来的?
今天,就来说说“操”姓是怎么来的,又是怎么随着“操”字含义的粗鄙化而含泪躺枪的。 ... 所传《猗兰操》琴曲,他独解奇妙,世人恭称其为琴操家,他的后人始以操为氏。”. «成都全搜索新闻, avril 15»
3
猗兰操
孔子曾制琴谱《猗兰操》,又名《幽兰操》《倚兰操》,曲中有“兰之猗猗,扬扬其香”之语。 《孔子家语》记载,孔子周游诸侯国,兜售自己的治国思想,却没有人肯重用他,途中 ... «深圳晚报, oct 14»
4
神秘的中国色
《琴操.猗兰操》:“孔子自卫返鲁,隐谷之中见香兰独茂,喟然叹曰:芝兰当为王者香草”。 ... 认为君子好比空谷中的幽兰,品德高洁如白玉,幽兰的白色是操守贞洁的象征。 «新浪网, avril 14»
5
春天,赴一场兰花的约会(组图)
遂作《猗兰操》,诉尽自己云游多年、年事已高而不得重用的惆怅。刘俊海告诉记者,这个典故也与河南有关,“卫国在河南北部,国都濮阳;鲁国在山东,国都曲阜。自卫返 ... «网易, mars 14»
6
潮人与香道文化
春秋时期,孔子作《猗兰操》,虽然颂咏的不是沉香,但他以物寄情,物与神交,确立了品香与儒家人格的内在联系,奠定了它丰富的文化内涵,可以视之为中华“香道文化” ... «大华网, avril 10»
7
沉香中的历史与文化积淀
可以说始于春秋,孔子作《猗兰操》,虽然颂咏的不是沉香,但他以物寄情,确立了品香与儒家人格的内在联系,体现了香道的基本精神,可以视之为中华“香道文化”之 ... «大华网, avril 10»
8
一代神器DT231升级!德国拜亚DT235评测
作为王菲的重返江湖之作,《幽兰操》自单曲发布以来就备受关注。相传古诗《幽兰操》(又称“猗兰操”)是精擅琴艺的孔圣人自感生未逢时的绝世作品。唐代著名诗人韩愈曾 ... «新浪网, mars 10»
9
让漫步者R1900退休?三诺N35G冠军版评测
作为王菲的重返江湖之作,《幽兰操》自单曲发布以来就备受关注。相传古诗《幽兰操》(又称“猗兰操”)是精擅琴艺的孔圣人自感生未逢时的绝世作品。唐代著名诗人韩愈曾 ... «新浪网, mars 10»
10
音乐魔术棒全球最小音箱声丽SN101评测
作为王菲的重返江湖之作,《幽兰操》自单曲发布以来就备受关注。相传古诗《幽兰操》(又称“猗兰操”)是精擅琴艺的孔圣人自感生未逢时的绝世作品。唐代著名诗人韩愈曾 ... «IT168, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 猗兰操 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-lan-cao>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur