Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "遗寝载怀" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 遗寝载怀 EN CHINOIS

怀
qǐnzàihuái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 遗寝载怀 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «遗寝载怀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 遗寝载怀 dans le dictionnaire chinois

Rester en train de dormir en pensant qu'il y a des sièges agités. 遗寝载怀 谓心有所念而寝不安席。

Cliquez pour voir la définition originale de «遗寝载怀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 遗寝载怀

弃罪
遗寝

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 遗寝载怀

不以介怀
怀
不经怀
怀
怀
安忍之怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀
敞胸露怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀

Synonymes et antonymes de 遗寝载怀 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遗寝载怀»

Traducteur en ligne avec la traduction de 遗寝载怀 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 遗寝载怀

Découvrez la traduction de 遗寝载怀 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 遗寝载怀 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «遗寝载怀» en chinois.

chinois

遗寝载怀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yiqinzaihuai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yiqinzaihuai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yiqinzaihuai
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yiqinzaihuai
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yiqinzaihuai
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yiqinzaihuai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yiqinzaihuai
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yiqinzaihuai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yiqinzaihuai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yiqinzaihuai
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Yiqinzaihuai
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Yiqinzaihuai
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yiqinzaihuai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yiqinzaihuai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yiqinzaihuai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yiqinzaihuai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yiqinzaihuai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yiqinzaihuai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yiqinzaihuai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yiqinzaihuai
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yiqinzaihuai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yiqinzaihuai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yiqinzaihuai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yiqinzaihuai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yiqinzaihuai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 遗寝载怀

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «遗寝载怀»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «遗寝载怀» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 遗寝载怀 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遗寝载怀»

Découvrez l'usage de 遗寝载怀 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 遗寝载怀 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
全唐文新編 - 第 6 卷 - 第 45 页
《全唐文新編》編輯委員會 士師,嘉猷日聞,正言彌啟,肅然在位,燦然盈朝矣,且猶郡邑公選,巌穴敷求,遺寢載懷,比歲臨問,佇經術以佑能董正理官,推伏賢傑者也,今陛下纘興聖業,昭布天光,舉良弼以謀至道,綜羣才以康庶績,故乃嶽生維翰,星降舉,九載陟明,考霰 ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000
2
新編劉子新論 - 第 125 页
楊震傳》載:王密夜懷金遺震,震拒之,密曰:「暮夜無知者,」震曰:「天知,神知,我知,子知,何謂無知?」。世云:「若欲人不知,除非己莫爲」,即此意也。 0 是盗鍾掩耳之智也。〖校 3 :程榮本「鍾」作「鐘」,鍾通鐘。〖注 3 , ,《呂氏春秋,自知篇》載:范氏出亡時,百姓有得鐘 ...
江建俊, 2001
3
中国教育大系 - 第 3 卷 - 第 500 页
思崇廉耻,用静驰簿,固已物色载怀.寝兴伫叹.其有贞栖约,息事衡樊,凿坏遗荣,负钓辞聘.志恬江海,行高尘俗者,在所精加搜括,时以名闻.将贲园矜德,茂昭厥礼.群司各举所知,以时授爵^《宋书,明帝纪》卷八,中华书局 1974 年版.荐举資良诏又诏曰: "夫寝梦期贤, ...
《中国教育大系》编纂出版委员会, 1994
4
全唐文 - 第 1 卷 - 第 116 页
今河南、河北之人,皆朕之人也,豈不可常思更新,廢食遗寢,沈憂成疾。夫爲君上者,承天子人,兼宥廣覆,壘自固,頻遣章奏,申聞款誠,懇祈革心,永用遷善。又聞聚族興嘆,曹臣,授鉞持衡,素經委遇,乃缮甲修備,越河應敵。然未離魏郡, 9 千里旌旗,車骑通屬於山河, ...
董誥, ‎孫映逵, 2002
5
屈原楚辞全新解译 - 第 228 页
因留怀王,以求割地。怀王怒,不听。亡走赵,赵不内。复之秦,竟死于秦而归葬。"怀王被囚于西方的秦国,曾脱逃一次被追回。这与《招魂》"幸而得脱,其外广宇些" ,完全相合,而且写西方的末句"归来兮,恐自遗贼些(遗,即送〉。怀王去武关被拘囚,可以说是自送贼 ...
钱玉趾, 2002
6
巴史别观 - 第 37 页
张良皋. 地位平平。竟有楚王,或许还不止一位,甘心因袭"庸王"之号,可见庸在楚国构成诸"元素"中何等重要,值得矜夸!从来"荆" "楚"并称,但连"荆王" (楚王负刍) "荆平王" (楚平王)也带贬义,只称那些"不德"的楚君,相比之下, "庸王"显得高贵,令楚君感到自紊。
张良皋, 2006
7
陳書:
三月景辰,詔曰:「自喪亂以來,十有餘載,編戶凋亡,萬不遺一,中原氓庶,蓋云無幾。頃者寇難仍接,筭斂繁多,且興師已來,千金日費,府藏虛竭,杼軸歲空。近所置軍資,本充戎備,今元惡克殄,八表已康,兵戈靜戢,息肩方在,思俾餘黎,陶此寬賦,今歲軍糧通減三分之一 ...
姚思廉, 2015
8
隋書:
魏徵, 李百藥, 房玄齡. 有江陵,遣將破平侯景,收文德之書,及公私典籍,重本七萬餘卷,悉送荊州。故江表圖書,因斯盡萃於繹矣。及周師入郢。繹悉焚之於外城,所收十纔一二。此則書之五厄也。後魏爰自幽方,遷宅伊、洛,日不暇給,經籍闕如。周氏創基關右,戎車 ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
9
南史:
忽有老人無因而至,謂曰:「君心力堅猛,必破死生;但運會所至,不得久留一方耳。」彈指而去。歊心知其異,試遣尋之,莫知其所。於是信心彌篤。既而寢疾,恐貽母憂,乃自言笑,勉進湯藥。謂兄霽、杳曰:「兩兄祿仕,足伸供養。歊之歸泉,復何所憾。願深割無益之悲。
李延壽, 2015
10
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 5103 页
居暗室者,怀我而载寝载兴;遇明时者,假我而自强自励。用或因物,勤斯饬躬。不晦乎风雨,不蛾乎昏蒙。临墨池则珠还合浦,映草圣则燎点寒丛。谁谓向乎晦.照篇籍兮无大无小;谁谓藏乎密,随昼夜兮无固无必。 之则其功不足,用之则其 金辉始彻,疑清露之腾文; ...
王利器, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 遗寝载怀 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-qin-zai-huai>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur