Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "遗泣" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 遗泣 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 遗泣 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «遗泣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 遗泣 dans le dictionnaire chinois

Larmes qui pleurent 遗泣 落泪。

Cliquez pour voir la définition originale de «遗泣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 遗泣


丹泣
dan qi
俯泣
fu qi
卞泣
bian qi
可歌可泣
ke ge ke qi
号泣
hao qi
哀泣
ai qi
垂泣
chui qi
悲泣
bei qi
愁泣
chou qi
感泣
gan qi
承泣
cheng qi
抽泣
chou qi
暗泣
an qi
桓山之泣
huan shan zhi qi
楚囚对泣
chu qiu dui qi
歌泣
ge qi
狐死兔泣
hu si tu qi
环泣
huan qi
风号雨泣
feng hao yu qi
鬼夜泣
gui ye qi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 遗泣

弃罪
寝载怀

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 遗泣

如诉如
山走石
枯鱼
枯鱼过河
牛农对
牛衣对
牛衣
神号鬼
龙髯攀

Synonymes et antonymes de 遗泣 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遗泣»

Traducteur en ligne avec la traduction de 遗泣 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 遗泣

Découvrez la traduction de 遗泣 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 遗泣 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «遗泣» en chinois.

chinois

遗泣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lloran Patrimonio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Heritage weep
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विरासत रो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يبكي التراث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наследие плакать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

choram Heritage
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাম কাঁদছেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pleurer de patrimoine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menangis meninggalkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Heritage weep
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

遺産ウィープ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

문화 유산 울다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nangis kiwa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Heritage khóc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடது அழுகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाकी रडत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sol ağlayan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Heritage piangere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziedzictwo płaczą
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спадщина плакати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plâng de patrimoniu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλαίνε κληρονομιάς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Heritage ween
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Heritage gråta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Heritage gråte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 遗泣

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «遗泣»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «遗泣» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 遗泣 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遗泣»

Découvrez l'usage de 遗泣 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 遗泣 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
楚辭通故 - 第 1 卷
姜亮夫 遊》、《哀時命》之『遺芳』,《哀郢》、《九辯》及《九歎,憂苦》、《惜誓》等之「遺風」,皆含崇仰體認之美(四)則遺字頗含美好、可崇敬之義,此見于《離騷》、《遠遊》之『遣則」,《九辯》之『遺教』,《遠傳稍遠,而不爲異類,則可决也。『目眇眇而遺泣』,遺泣,猶言泣下也, ...
姜亮夫, 1999
2
姜亮夫全集: Chu ci tong gu
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 遊》、《哀時命》之『遺芳』,《哀郢》、《九辯》及《九歎,憂苦》、《惜誓》等之『遺風』,皆含崇仰體認之美(四)則遗字頗含美好、可崇敬之義,此見于《離騷》、《遠遊》之『遺則』,《九辯》之『遺教』,《遠傳稍遠,而不爲異類,則可决也。『目眇眇而遗泣』, ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
3
太平廣記:
李昉 朔雪寒. 卷第一百二十二報應二十一肉報陳義郎達奚珣華陽李尉段秀實馬奉忠鄆卒樂生宋申錫蜀營典陳義郎陳義郎,父彝爽,與周茂方皆東洛福昌人。同於三鄉習業,彝爽擢第,歸娶郭愔女,茂方名竟不就,唯與彝爽交結相誓。唐天寶中,彝爽調集,受蓬州 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
4
圖解人體經絡寶鑑:經絡很簡單治病很實用: - 第 144 页
省承泣:治療眼部疾病重要穴位承泣穴,承,指承接;泣'指落淏 o 由於此穴位於眼睛下面,眼淚流下來似乎能承接,故名承泣 o 本穴位於瞳孔直下 0.7 寸,眼球與眼眶遑緣之間,本穴屬交會'穴,當陽嶠、任脈、足陽明之會。承泣穴是穴道療法中治療眼疾非常重要的 ...
楊道文, 2009
5
红楼梦鉴赏词典:
裴效维. 蘅芜院蘅芜:“蘅芜香”的省略。典出晋∙王嘉《拾遗记》卷五:“汉武帝思怀往者李夫人不可复得,时始穿昆灵之池,泛翔禽之舟......帝息于延凉室,卧梦李夫人授帝蘅芜之香。帝惊起,而香气犹着席、枕,历月不歇。帝弥思求,终不复见,涕泣洽衣,遂改延凉室为 ...
裴效维, 2015
6
周易卦爻彖象辭義詮論 - 第 16 页
按:威九四爻辭:『朋從而思。』蹇九五爻辭:『大蹇朋來。』朋,皆』此說甚諦,謹改從之。」屈先生又說:「朋亡」云:「朋亡一語,予瀵以朋羣而往解之;謂其往者非也。堕,義同墜。楚辭^思思古:目眇眇而遺泣遺泣,卽墜泣。此不遐遺者,謂不至於墜入水底也。周易卦爻彖 ...
于紉蘭, 1979
7
遺夢之北 : 李憶莙長篇小說 - 第 321 页
尾聲尾聲在歸途中,水晶一直緘默不語,思維陷人眾多人物與事情呈現的追憶之中二童稚時代住在老家租屋的記憶雖是美好,卻都是模糊的,並沒有留下多少深刻的印象;反之,在大舅家的那些日子,竟締造了她人生第]階段最完整的記憶,留下如歌如泣的一段 ...
李憶莙, 2013
8
民國乃敵國也:政治文化轉型下的清遺民: - 第 103 页
奉安,率耆老於是日北望行禮,皆感歎泣下」,或「家中服衰九叩」 97 。惲氏在日記中也詳細記載其經過,先後共有兩天。日記提到會見了各清室遺臣,儀式進行時「毓鼎伏地痛哭不能起,淚濕棕席。既興,與梁【鼎芬】前輩執手略話先帝傷心歷史,復失聲大慟。
林志宏, 2009
9
後漢書:
范曄 朔雪寒. 〔一〕謂詩、書、禮、樂也。〔二〕毛詩曰:「袞職有闕。」謂三公也。〔三〕詩清廟曰:「於穆清廟,肅雍顯相,濟濟多士,秉文之德。」尚書曰:「簫韶九成,鳳皇來儀。」漢陰老父者,不知何許人也。桓帝延熹中,幸竟陵,過雲夢,臨沔水,百姓莫不觀者,有老父獨耕不 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
10
書傭論學集 - 第 26 页
九五影 I 「大蹇朋 I 」朋,皆謂朋 I 今語所謂同夥之人也\ !失^此爲古籍中習見之 I 朋亡^謂夥同之人朋亡一語,予 8 以朋羣而往解^謂其往者非一^今反覆思么覺亦未九四^ ^「朋從爾田 I 」葡諦,謹改從之。^墮也。」墮,義同 1 , ^ 11 ^ ^「目眇眇而遺仏」遺泣卽墜; ...
屈萬里, 1969

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 遗泣 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-qi-14>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur