Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "欹倾" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 欹倾 EN CHINOIS

qīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 欹倾 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «欹倾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 欹倾 dans le dictionnaire chinois

欹 inclinaison 1. inclinée vers le bas. Décrivez la route accidentée. 欹倾 1.歪斜;歪倒。 2.形容道路崎岖。

Cliquez pour voir la définition originale de «欹倾» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 欹倾


不倾
bu qing
侧倾
ce qing
倒廪倾
dao lin qing
内倾
nei qing
大厦将倾
da sha jiang qing
定倾
ding qing
履倾
lu qing
崩倾
beng qing
扶倾
fu qing
扶危定倾
fu wei ding qing
扶危翼倾
fu wei yi qing
救倾
jiu qing
沦倾
lun qing
济弱扶倾
ji ruo fu qing
秽倾
hui qing
继绝扶倾
ji jue fu qing
葵倾
kui qing
覆倾
fu qing
阿倾
a qing
靡倾
mi qing

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 欹倾

吕落

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 欹倾

以利相
意气相
玉山
瑶台
西

Synonymes et antonymes de 欹倾 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «欹倾»

Traducteur en ligne avec la traduction de 欹倾 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 欹倾

Découvrez la traduction de 欹倾 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 欹倾 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «欹倾» en chinois.

chinois

欹倾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

interjección vertido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Interjection dumping
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विस्मयादिबोधक डंपिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المداخلة الإغراق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Междометие захоронения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

interjeição de dumping
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আবেগসূচক অব্যয় ডাম্পিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le dumping interjection
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kata seru lambakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zwischenruf Dumping
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

間投詞投棄
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

감탄사 덤핑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

interjection mbuwang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thán từ bán phá giá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வியப்பிடைச்சொல் கொட்டுவதால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उद्गारवाचक शब्द डम्पिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ünlem damping
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

interiezione scarico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wykrzyknik dumpingu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вигук поховання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

interjecție dumping
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παρέμβαση ντάμπινγκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tussenwerpsel storting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

interjection dumpning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

interjection dumping
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 欹倾

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «欹倾»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «欹倾» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 欹倾 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «欹倾»

Découvrez l'usage de 欹倾 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 欹倾 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
杜诗笺记 - 第 185 页
一八四、平地专欹倒平地专欹倒。仇注:欹倒,頹惫已甚。今按:仇注不得杜意。"平地专欹倒"与下句"分曹失异同"意思一贯。"平地"读如"平地起风波" ,指无缘无故或无端。"专" ,擅,常训。"欹倾" ,俗作"欹倾"。"欹"字从欠,《说文》所无,《广韵》音于离切,叹辞,与"倒"义 ...
成善楷, ‎杜甫, 1989
2
Chenshi Dusao lou congshu
口口者惟劉淵林丈選一註引汲郡古寥工桀築傾宮及曰矢孑春秋一去鈿貝之衰一、′贛 _ — 'IH′ˋ|I 一, ‵ ‵ ‵ l 薰、! _ ` || y|' . ... | l 一也苴 ... 案傾啦口當是藏化貝財之地謂傾天下之賓此白聚于此欹傾山口向誘淮南地形訓註云傾由口口...巳滿一頃俱雓屾 ...
陳本禮, ‎陳逢衡, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1808
3
鬼谷子神奇相法全書:
耳爲采聽官成敗傾:,缺也。欹,低也。傾欹主破散成敗也。《萬金相》云:左耳缺先損父,右耳缺先損母,左右廢缺雙親幷損。主妨剋離祖亦不奇低十眉也。詩曰:偏堂降地,破祖無疑。兄弟稀少,自身不利。偏堂,耳名也,又口降地,耳低於眉。聰明高聳:高聳,過於眉 ...
鬼谷子, 2015
4
Juanshi ge ji
一:土‵ _ :扣' r 〝'粕手兒童 m 迅吐澧〞仃荒洞重]崖轄欹傾金愣倘識紝〝〝〝賠石碣誰爭宛倒牧名偶爾折瞄喊素士屾.居然〝旺〝〕蟆蹶彗觸 ill ′′ l ) ′ ′ " ‵巴中 _ ) -`_ 〝"‵ u-」'、「—〝' -"何如`職^嚀屾蜃欲日日高湯未角醒復{ " u ' . . _ __〝“〝"〕〝【 ...
洪亮吉, 1795
5
隔岸觀火:趙光義把穩江山 - 第 12 页
王順鎮 隔岸堊見火 012 「宋先生,今晚我等可不是來看你耍雜技百戲的{{{{二」柴禹錫卻有些不耐,洽然道:趙光義對欹器的奧妙似乎有些感悟,便回望著宋琪,微微一笑。他至少明白適才宋琪注水欹器之中,便是對問題的一種回答。宋琪忽從趙光義手中接過了 ...
王順鎮, 2004
6
唐前生命观和文学生命主题 - 第 164 页
在整个求仙活动中,他的心理始终是欹倾不平衡的:愈是狂热地求仙,愈在内心深处产生了对神仙长生的怀疑。可是强烈的生命欲望使他不放弃一种侥幸的心理,所以杀了弄虚作假的李少翁以后,又重用栾大、公孙卿等人。他任用他们求仙,信心从来就不是 ...
钱志熙, 1997
7
圣人与日中文化 - 第 3 卷 - 第 2071 页
今见天形,北极出地上,南极入地下,欹倾不正,日月星宿侧转,是岂天之正乎?我所居之地欹倾而以望之,故有此欹傾之说,竟以天形为如此也。地圆而四方,人以处之,或平见两极,或见南极不见北极,或日月行北道,或日月常行中道,或日月横望,而四时寒暑不齐, ...
王文亮, 1999
8
黄庭坚诗论:
《寄李子先》“墨淡字疏行”出自杜诗“墨淡字欹倾”。《再和答为之》“一丘藏曲折”出自杜诗“一丘藏曲折”。《大雷口阻风》“谁家江上船”出自杜诗“百丈谁家江上船”。关于“夺胎换骨”,这是修道之士功成而骨换,遂登仙界。黄庭坚借用此术语以指在诗中暗用前人诗句 ...
张承风, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
朱子语类词汇研究
徘徘徊徊奪目睛,欹欹傾傾獻玉瓔。滑涎器從龍堂出,煇命與鬼骨争。君不見王家大娘材藝絶,勤政樓前戴竿折。市人讙笑便喧城,驚動金吾白梃聲。”王賽時《古代的緣竿——中國古代百戲史料匯考之一》一文中分析指出:“詩中反映了元代緣竿的情況,並追溯 ...
程碧英, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
中囯艺朮史: 书法篆刻卷 (上) - 第 1292 页
至宋四家出,北宋书法艺术进入成熟期,书家更积极地自由发挥,把古人的法度极其灵活地融化到笔下,而似正实欹,似欹又正的结 ... 祖西台学士草圣并书帖一编二轴,以诗还之》这首诗里,黄庭坚赞叹李建中书法的欹侧结体"侧厘数幅冰不及,字体欹倾墨犹湿。
史仲文, 2006

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «欹倾»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 欹倾 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
并不为一点些微的聪明——醴斯学院纪实
吴梅村写《浣溪沙》,讲一个女孩子“细拨熏炉香缭绕,嫩涂吟纸墨欹倾。惯猜闲事为聪明。”格局小气仍是艳词一流,但是这姑娘真是美好慧黠,聪明可喜……然后也就仅 ... «太原新闻网, août 15»
2
真正的杨贵妃和虞姬们如何弹琵琶?
但在运用一些特殊的技法——例如“摇指”时,手指需要随手腕摆动方向快速触弦,仍会将竖直的琴身向左欹倾一点,以上斜抱的姿态进行演奏,以便手指垂直触弦。 «凤凰网, août 15»
3
宋代书法:韵外之致意在笔先
苏轼书法美在“妙在藏锋”“淳古遒劲”“体度庄安,气象雍裕”“藏巧于拙”,有“气势欹倾而神气横溢”的大家风度。有《前赤壁赋》《黄州寒食诗帖》《洞庭春色赋》《中山松醪赋》等 ... «中华网, janv 15»
4
元青白瓷窟龛水月观音造像赏析
秣剌耶山东有布呾洛迦山,山径危险,岩谷欹倾。山顶有池,其水澄镜流出,周流绕山二十匝入南海。池侧有石天宫,观自在菩萨往来其间。为展现普陀圣境和“水月” ... «新浪网, août 13»
5
美国藏中国五代宋元书画珍品展再现经典艺术辉煌
此图冈峦层叠平缓,林树欹倾低亚,远山淡墨轻染,颇有江南景物特色。它与台北故宫博物院所藏江参《千里江山图卷》颇为一致,应亦为江参真迹。江参风格的产生, ... «凤凰网, oct 12»
6
海士德2011春拍珍品云集苏轼精品惊现拍场
此作“体度庄安,气象雍裕”、“藏巧于拙”,有气势欹倾而神气横溢的大家风度,非常人所能忖度。苏东坡的墨迹流传到明清以后,真迹甚鲜,未易多见。是卷为苏氏得意之 ... «腾讯网, juin 11»
7
海南周刊:苏东坡谪居海南仙踪六帖
字取欹倾之势,字体略长,与他常用的偏体不同。苏东坡晚年极为推崇陶渊明的人生方式和自然本真的诗风,又极为推崇王羲之书法之萧散简远的意境。此作非常富有 ... «腾讯网, janv 10»
8
一幅没有落款的江寒汀精品
画的右上方用水墨写一幅巨石,其下古树横伸,欹倾盘曲,一对松鼠上下嬉戏于枝头,鼠毛蓬松,似正欲腾挪飞越。该画工笔、写意、泼墨结合,没骨与双钩结合,布局 ... «新浪网, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 欹倾 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-qing-15>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur