Signification de "挹取" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 挹取 EN CHINOIS

挹	取
yì	qǔ

QUE SIGNIFIE 挹取 EN CHINOIS

définition de 挹取 dans le dictionnaire chinois

挹 prendre des leçons.

挹取 汲取。

TRADUCTION DE 挹取

Découvrez la traduction de 挹取 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 挹取 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «挹取» en chinois.

• chinois: 挹取
• Traducteur Français - espagnol: vierta tomar
• Traducteur Français - anglais: Pour take
• Traducteur Français - hindi: ले लो डालो
• Traducteur Français - arabe: صب اتخاذ
• Traducteur Français - russe: Pour принять
• Traducteur Français - portugais: Pour tomar
• Traducteur Français - bengali: ঢালা নিন
• Traducteur Français - français: Verser prendre
• Traducteur Français - malaisien: mengambil tuangkan
• Traducteur Français - allemand: gießen Sie nehmen
• Traducteur Français - japonais: 取る注ぎます
• Traducteur Français - coréen: 걸릴 붓
• Traducteur Français - javanais: njupuk pour
• Traducteur Français - vietnamien: Pour mất
• Traducteur Français - tamoul: pour எடுத்து
• Traducteur Français - marathi: ओतणे घ्या
• Traducteur Français - turc: dökmek alın
• Traducteur Français - italien: versare prendere
• Traducteur Français - polonais: Wlać się
• Traducteur Français - ukrainien: Pour прийняти
• Traducteur Français - roumain: pour ia
• Traducteur Français - grec: ρίξτε λάβει
• Traducteur Français - afrikaans: gooi neem
• Traducteur Français - suédois: pour ta
• Traducteur Français - norvégien: pour ta

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «挹取»

Découvrez l'usage de 挹取 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 挹取 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

青樓夢:

挹香道:「不敢,不敢。」小山道:「豈有不見之禮。」挹香遂陪了小山見禮畢,攜手往外而去,至東廳,邀小山入席不提。再說挹香因內堂寂寞,又命家人去喚了兩個男說書,又喚了一個玩戲法的陶柳橋,演玻璃八件、扇戲飛盆。又去喚了福慶堂兩個歌伎到來,彈唱南詞 ...

朔雪寒, 2015

Gujin yunlue

取也.史唐酗〝豕咿臟耍華霓毞蜆嚥叱』′量通夜鄔扣蛔{仃咯取之又方略計畫也亦作暑陳‵雷侯傅暮石磨刃也利也逼作』示奪取也劫也逋作賂漠武祀殺略 _ "趾"下抑西 ... 以,冒禽呆謂之燴螯也亦作磡鞦藻〝穌武挹取也 ˊ 勺言少也叉周樂名傅武能綱紡緞.

邵長蘅, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1700

Yinyun riyue deng

... 縷也蝔彗也弋箭著乙卅〝‵日鹵術也亦作瞳纖鬃弊瀑緬微繁一`屾 _ " _ ‵ {^_ rll 一′ / ˊ 洶" ′ " . 二姓勺挹取也象形中有實又]勺言少也'刃劌王樂'笱諏瑭他』`公作均言能均先剋之道牠濟作廁(愧逋峋`縣′眳域〝〝作'明也亦作圓〞或乙刀罄也刀研也 ...

Weiqi Lü, ‎呂維祺, ‎Yunmu ZALT Sin 940-C: Tongwen duo, 1635

毛詩正義: - 第 34 页

注云:「大夫士參三獻而禮成。多之者爲加。」是獻之後,「長兄弟洗觚爲加爵」。又曰:「衆賓長爲加人, ^ :佐食二人,未知天子諸侯當幾人也。^ ^三主人爲尸設饌食之人,其名之曰佐食。^佐食一云:「佐食,賓佐尸食者也。」謂於賓客之中取人,令佐斛挹取酒也。

李學勤, 2001

中国文化大百科全书: . 综合卷 - 第 254 页

青铜器【匕】挹取食物的匙子.《仪礼,少牢愤食礼》: "糜人概瓶甎匕与敦于糜爨. "郑注云: "匕所以匕黍稷. "又《士婚礼》: "匕俎从设. "注: "匕所以别出牲体也. "由此可知匕的用途为是挹取饭食或挹取牲肉.匕的形制一般是椭圆形,为挹取方便,有的匕体前端作成尖 ...

高占祥, 1994

詩經選注 - 第 434 页

挹,用勺舀酒。斗本是舀取酒漿用的,但斗星卻沒有這種功用。載翕〔丁一、)其舌,翕,伸長。箕星有四個,兩個為踵,兩個為舌。句謂伸長舌頭,好像要有所吞噬的樣子。^西柄之揭,揭,高舉。斗星的柄在西邊高舉,似乎要向東方挹取什麼東西一般。說明西周晚期 ...

Zhongshen Huang, 2002

說文五百四十部首正解 - 第 393 页

惟勺之中有實也,故引伸以得抱取之義。按:挹取,謂以勺舀取。《詩,小雅,大東》: "維北有斗,不可以挹酒漿。"毛傳: "挹,蝌也。"亦抒酒之義。酉部曰: "酌,盛酒行觴也。从酉,勺聲。之若切。"形聲包會意。甲骨文佚八八七作《,前七,三八,二作人,粹七二八作卩,皆象勺 ...

徐復, ‎宋文民, 2003

先秦两汉医学用语汇释 - 第 70 页

有病者取大如羊矢,温酒飲之。日三、四... ... 0 ~ 17 ~ 180 "浚"本義爲"挹取" ,《説文'水部》: "浚,抒也。"段注: "抒者,挹也,取諸水中也。"而歷來人們衹找到其引申義"疏浚"之用例。"浚"之本義不光在以上諸書中多次出現,而且從上引例可以看出,已與"去"結合爲" ...

张显成, 2002

Mozi jia jie zi ji zheng

Fumei Zhou 節甩中第二十一九六 0 斗借為科 X 酌借為勻孫詰讓云:詩大雅行葦云:「酌以大斗 0 」說文木部云:「科夕勻也 0 」勻部云:「勻夕挹取也 0 」此斗酌郎科勻之段借字。謂以科挹酒漿也。案:孫氏以斗借為科夕是也。以酌借為勻則非。說文勻部云:「勻夕 ...

Fumei Zhou, 1963

河洛方言詮詁 - 第 172 页

按:陝語謂之磑;糠、餽也。又一義,見前傻榉條。, 482 舂又謂之"爽"河洛謂舂米曰: "喘"。以鏟地穴,或以破帚搗洗物皆謂之"爽"。《説文〉》"舂,搗粟也。從疙持杵臨臼上。午,杵省也。古者雍父初作舂。書容切。 0110119 。"按:曰:喘;曰:爽;與舂聲近。 483 以勺挹取 ...

王广庆, ‎張一才, ‎郭也生, 1993

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «挹取»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 挹取 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

从古文字看乳食品

其法以皮革口袋盛鲜奶，封口，用手提压不停，使奶脂分离出而挹取之，一提一压用力曰“捅”。“挏”是古字，为制酪之专业术语。奶酪不仅宫中日需，汉代北方地区亦普遍 ... «新华网内蒙古频道, nov 14»

石油与汽车的历史

挹取若著器中，先黄后黑，如不凝膏，燃之极明，与膏无异，膏车及水碓缸甚佳，但不可食，彼方人谓之石漆。”《后汉书·郡国志》有类似的记载：“延寿县南有山，石出泉水， ... «中国经济网, juil 14»

最爱喝酒国家中国排行第二网友：爱喝酒不会品酒

酿酒技术已有了明显的提高，酒的质量随之也有很大的提高，饮酒的方法是：将酿成的酒盛于青铜垒壶之中，再用青铜勺挹取，置入青铜杯中饮用。 秦汉:秦朝经济的 ... «新华网, mars 13»

赵朴初先生的书法艺术

其书法作品整体章法取疏淡格局，行、间距明显，字字形断而意连，整齐疏密，自然 ... 赵朴初积年累月沉浸于葩骚汉魏、唐诗宋词，涉猎于梦窗屯田的长短句，挹取其清 ... «新浪网, janv 13»

释解：白石老人的篆刻

在这里，揭示白石由初师浙派，而改习赵之谦，进而融会贯通，把《三公山碑》的篆法与《天发神纤碑》的刀法熔成一体，最后又在这基础上，挹取秦代权量铭文的意趣， ... «大公网, déc 12»

秋季，熟藕养身，鲜藕去病

治时气烦渴不止：生藕，捣绞取汁一中盏，入生蜜一合，搅令匀，不计时候，分为二服。 ... 治麦芒及尘土并物入眼不出：大藕一截，洗净捣烂，以帛子裹于眼上，挹取汁，落 ... «搜狐, oct 12»

青铜器鉴赏：古人用豆盛放肉酱

那么，古人用什么来挹取食物呢？答案是匕。匕就是古代挹取食物的匙子。《仪礼·少牢馈食礼》郑注：“匕所以匕黍稷。”又《士昏礼》：“匕俎从设。”注：“匕所以别出牲体也。 «新浪网, févr 11»

闲话"三不粘"(图)

北宋南迁以后，“三不粘”传到了临安，江南的“三不粘”，颇有大宋的遗风，它和那道著名的“宋五嫂鱼”一样，挹取文人们的故国情怀，嚼之常潸然泪下。 国人喜欢凡事有个 ... «中国经济网, janv 10»