Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "疑误天下" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 疑误天下 EN CHINOIS

tiānxià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 疑误天下 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «疑误天下» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 疑误天下 dans le dictionnaire chinois

Doute mondial suspecté: doute. Rendez le monde perplexe. 疑误天下 疑:怀疑。令天下迷惑不解。

Cliquez pour voir la définition originale de «疑误天下» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 疑误天下

团满腹
团莫释
问句
疑误
心病
心生暗鬼
心生鬼
信参半

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 疑误天下

兼善天下
功盖天下
劫制天下
包打天下
半部论语治天下
大白于天下
大魁天下
天下
富有天下
怀柔天下
天下
横行天下
澄清天下
独步天下
甲冠天下
经纬天下
经纶天下
达则兼善天下
鞭笞天下
驰名天下

Synonymes et antonymes de 疑误天下 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «疑误天下»

Traducteur en ligne avec la traduction de 疑误天下 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 疑误天下

Découvrez la traduction de 疑误天下 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 疑误天下 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «疑误天下» en chinois.

chinois

疑误天下
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Los errores en el mundo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mistakes in the world
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दुनिया में गलतियाँ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أخطاء في العالم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ошибки в мире
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Erros do mundo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশ্বের ভুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Erreurs dans le monde
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kesilapan di dunia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fehler in der Welt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

世界で間違い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세계에서 실수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngadhepi donya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Những sai lầm trong thế giới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உலகில் தவறுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जगातील चुका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dünyada Hatalar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Errori nel mondo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Błędy w świecie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Помилки в світі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Greșeli în lume
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λάθη στον κόσμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Foute in die wêreld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Misstag i världen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Feil i verden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 疑误天下

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «疑误天下»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «疑误天下» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 疑误天下 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «疑误天下»

Découvrez l'usage de 疑误天下 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 疑误天下 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
唐土的种粒: 日本传衍的敦煌故事
(孔子小儿论平天下)孔子曰: "我欲平天下,汝情如何? "小儿曰: "天下不可平。有高山,有大海,有君子,有小儿(儿字疑为人字之误) ,岂得平哉? "孔子曰: "崩颠高山,埋隐深海,除却君子,免放小儿(儿字疑为人字之) ,天下荡荡,岂不得平哉? "小儿曰: "崩颠高山, ...
王晓平, 2005
2
文史英华: . San wen juan - 第 100 页
无天下之分,故战争者競起焉。于斯之时,并伪假天威 3 ,矫据方国^ ,拥甲兵 5 ,与我角才智 6 、程勇力 7 ,与我競雌雄。不知去就,疑误天下 8 ,盖不可数也。角知者皆穷,角力者皆负,形不堪复^ 9 ,势不足复校 10 ,乃始羁首系颈,就我之衔绁 ...
白寿彝, 1993
3
全宋文 - 第 41 卷
百工衆粹隱堂記〔九〕「講」下疑脱一「武」字。〔八〕「定」字疑誤。〔七〕領:疑是「煩」之誤。〔六〕作:疑誤。〔五〕庭孤竹之長:疑有脱誤。〔四〕流求:原作「流水」,據《隋書》卷八一《東夷傳》改。〔三〕之折衝州將:疑有誤。「之」或當作「其」。〔二〕「天下」句:疑有誤。《新唐書.
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
4
禪宗全書: 宗義部 - 第 82 页
燈耩咯,不細參 I 誤將鹿門一脈,系於如淨之下。 ... 大觀元鹿門丹霞兩家歲月記以古碑文 I 與之辨 I 以釋天下後世之疑誤云 I 諸! ^以鹿門 11 復系如淨下 I 大都識見不^參考不 I 不免疑誤天下後 I 關係法門非, ^兹不得不門 11 還歸芙蓉 I 淸出丹霞五^釐正洞宗 ...
藍吉富, 2004
5
龔自珍集:
最錄七佛偈《七佛偈》總一百八十八言,元虎溪師疑其偽。龔自珍曰:《七佛偈》無可疑也。凡虎溪所疑,及踵虎溪而疑者,總有四義,作九重破之:第一疑,謂大藏中無單行,故疑。破曰:教外別傳, ... 《宗鏡錄》不誤。近世獨鼓山刻《禪海十珍集》不,天下叢林處處誤。
龔自珍, 2015
6
白話墨子: 白話古籍精選20
黨文公之曉.置國之士,大布之衣,將羊羊之萎,練帛之冠,且直之履,入見文公,出以踐之朝。故草服爲甚難爲史,然后爲.面文公說之未遵於世.面展可移些。即求以鄉甚上些。是故約食.焚舟.真服.些天下之至難也。然后爲而上說之,恭遵於世而民可移也,何故地?
胡三元, 2015
7
校勘学大纲 - 第 238 页
见的错误,疑误则是无迹可见的错误。重要的古籍有较多注疏和版本,异文较易校出,也为前人多所发现,因而同时完成列出异文、发现疑误两个任务是较为顺当的。但一般的古籍并不 ... 3 是以知天下之君子也, 4 辨义与不义之乱也。据《墨子间诂》,此段 ...
倪其心, 2004
8
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 951 页
(禁祥去疑,至死無所之)梅堯臣曰:妖祥之事不作,疑惑之言不入,則軍必不亂,死而後已。(禁祥去疑,至死無所之)王晳 ... 不施而仁,不言而信,不求而得,不為而成;懷自然,保至真,抱道推誠,天下從之如響之應聲,影之像形,所脩者本也。」其中亦有「不求而得」一語,「 ...
朔雪寒, 2014
9
十七史疑年錄
之誤。《资治通鑒》卷五十七"漢紀四十九"同誤。 90 ^光和四年)夏四月庚子,大赦天下(卷八,頁 344 〉按:四月癸亥朔,月内無庚子。《後漢紀》卷二十四《孝整帝紀》作: "夏四月庚午,大赦天下。"庚午初八日,是。此"庚子"爲"庚午"形近之訛。《资治通鑒》卷五十八" ...
牛继清, ‎张林祥, 2007
10
孝治天下:《孝經》與近世中國的政治與文化: - 第 109 页
朱熹對《孝經》的看法也主導了後來學者的研究,例如元代董鼎的《孝經大義》即是一部紹述朱子《孝經刊誤》的作品;而吳澄雖兼取今古文以成《孝經定本》,分經一章、傳十二章,又刪去古文 246 字,在分章與文字上雖不盡同於朱子的《刊誤》本,但其受朱熹影響 ...
呂妙芬, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 疑误天下 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-wu-tian-xia>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur