Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "臆想" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 臆想 EN CHINOIS

xiǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 臆想 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «臆想» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 臆想 dans le dictionnaire chinois

Imaginez l'imagination subjective. 臆想 主观想象。

Cliquez pour voir la définition originale de «臆想» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 臆想


不堪设想
bu kan she xiang
不想
bu xiang
侧想
ce xiang
冲想
chong xiang
尘想
chen xiang
承想
cheng xiang
暗想
an xiang
朝思夕想
chao si xi xiang
朝思暮想
chao si mu xiang
沉思默想
chen si mo xiang
猜想
cai xiang
畅想
chang xiang
痴心妄想
chi xin wang xiang
痴思妄想
chi si wang xiang
痴想
chi xiang
迟想
chi xiang
逞想
cheng xiang
长想
zhang xiang
驰思遐想
chi si xia xiang
驰想
chi xiang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 臆想

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 臆想

出尘之
对比联
费尔马猜
道德理
非分之
非非之
非非

Synonymes et antonymes de 臆想 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «臆想»

Traducteur en ligne avec la traduction de 臆想 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 臆想

Découvrez la traduction de 臆想 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 臆想 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «臆想» en chinois.

chinois

臆想
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Conjetura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Conjecture
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुमान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حدس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

догадка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

conjetura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রকল্পিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

conjecture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bayangkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vermutung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

臆測
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어림짐작
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mbayangke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phỏng đoán
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கற்பனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कल्पना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hayali
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

congettura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przypuszczenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

здогад
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

presupunere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εικασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veronderstelling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gissningar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

conjecture
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 臆想

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «臆想»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «臆想» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «臆想» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «臆想» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «臆想» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 臆想 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «臆想»

Découvrez l'usage de 臆想 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 臆想 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
浪子传: 关于燕靑的柏拉图式臆想
Ben shu shi zuo zhe jin ru bai la tu shi mi kuang xie zuo zhuang tai de chan wu. yi ge mi gong ban de qian hui bai zhuan, yin dao ni qu tan xun yan qing de xia gan yi dan ; yan qing de si sheng zi na li qu le?ai qing zen me mei you jie ju.
廖无墨, 2003
2
婚外情这东西:从绽放到凋零:
对我们以往认识的异性心存性臆想是相当普遍的现象。我们都记得高中和大学时旺盛的性欲意念。我们也记得当年的女友或男友。回忆与性臆想融合为一。我们去参加同学会时常常满怀着性臆想而去,为可能重新抓住青春的机会,驱走中年的忧伤和限制 ...
程超泽, 2015
3
The Fight At Doomsday
如果非得做一番哲学上的讨论,很可能把真正的人推论为已经死了,把已经死了的人定义为永远活着。李春对哲学不感兴趣,他对那种能把死人骗活的技巧从来是敬鬼神而远之。不过这并不排除他被眼前的实景所震撼,从而心有戚戚,发出一些形而上的臆想 ...
Xian Zuo Yue Du, 2013
4
从柏拉图到巴特:西方文艺思想史:
与此同时,虽然文学著作可以导致我们在脑海里去结构一种完全独立的个体,我们在小说中所臆想的角色与我们一开始在历史著作中所臆想的人物并不是一回事。我们在小说中所臆想的场景显然地也和我们平时在旅游图片上看到的风景不尽相同。无论何 ...
哈兰德, 2015
5
王安憶的小說及其敘事美學 - 第 205 页
敘宇者「我」並臆想叔叔和他的妻子的關係,還臆想叔叔與大姐、小米,及其他女孩的關係,而臆想情節的方式與過程,則難免因個人主觀而產生偏差。因此「我」不時干預敘述,或者乾脆跳出來提醒讀者,故宇的不可信任。就這樣,《叔叔的故事》已經不冉如同過去 ...
黃淑祺, 2005
6
做個A+青少年: 積極心理學必修的 8 堂課 - 第 286 页
8_T 絕望類型病理性一 r 疑慮型絕望抑鬱型絕望虛幻性真實性臆想型失望失落型絕望適應性表 8_4 絕望類型表列絕望類型主要成因主要表現代表人物抑鬱型絕望精神疾患(如抑鬱症)自殺臆想飽受困擾張國榮失落型絕望壓力重重〈如悲憧‵哀怨〉心身俱 ...
岳曉東, 2008
7
三角对话:斯坦尼、布莱希特与中国戏剧/厦门大学戏剧影视丛书: - 第 19 页
一个并未参加 1935 年中俄戏剧家对话的瑞典教授所写的"臆想的记录" ,却引起了中国戏剧家和戏剧研究者们的兴趣,并且在他们的研讨和论战中被多次引用。该文的某些片断,特别是布莱希特、爱森斯坦、梅耶荷德等人赞美中国戏剧是一种先进和伟大的 ...
陳世雄, 2003
8
眼見佛性: 駁慧廣法師“眼見佛性的含義”文中謬説
駁慧廣法師“眼見佛性的含義”文中謬説 游正光 居士 夫僧臆想所能知之;是故多有已經明心之人,聞諸已見佛性之人所言見性之境界相時,莫不茫然、難以應和;或者太有自信故,而以明心之境界來衡量眼見佛性之境界,皆必誤會。譬如真證眼見佛性境界相者, ...
游正光 居士, 2004
9
學佛之心態: 修正錯誤之學佛心態始能與正法相應
二者,若是不可知、不可證者,則是意識覺知心所臆想之法,非是真正佛法。佛所說法,皆是可知、亦可證者,隨各人因緣而多少親證之,方是真正佛法也。彼等若言不可知、不可證者,則成虛妄臆想;虛妄臆想之法,即非真正之佛法,此是創見者之第一口. Jcu4.
正德居士, 2003
10
從傷痕文學到尋根文學: 文革後十年的大陸文學流派 - 第 247 页
敘述者卻看到爛根的玫瑰和慘白的花瓣,她以臆想反駁老關的看法。在她的幻想中,不時看見一頭紫色公牛繞著她的屋子打轉,令她恐懼,這公牛象徵一直試圖闖入她個人世界的老關,最後她在鏡中看見公牛死亡的幻象,而此時老關正高舉著大錘砸向鏡子。
宋如珊, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «臆想»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 臆想 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
GG Blooms——浪漫天竺葵的臆想国度
传说中,天竺葵受金星支配,由爱神维纳斯守护,因为它体现着女性一样的特质——优雅,多情;十七世纪,英国医学及星相专家尼古拉斯·佩柏(Nicholas Culpeper)将 ... «新华网天津频道, sept 15»
2
臆想“陈冠希制止插队”的正义
虽然事件已经被澄清了,但很多网民还在“自说自话”地臆想着陈冠希代表着某种“正义观”:“陈老师打得好,插队就是人渣”、“我行我素,敢作敢当”。其实,根本没有“插队” ... «凤凰网, sept 15»
3
莆田一鞋厂工人臆想将被上司殴打持鞋楦砸伤课长
东南网莆田9月3日讯(通讯员肖国成本网记者王龙风)日前,在莆田市荔城区西天镇一鞋厂务工的一工人臆想自己将被其课长殴打,竟顺手操起鞋楦连续砸打他人受伤 ... «福建东南新闻网, sept 15»
4
臆想门卫背后说自己坏话精神病人用杀猪刀将其杀死
水母网8月28日讯(YMG记者李珑通讯员高小杰)海阳法院日前审结当地首起强制医疗案。男子王某因患精神疾病,臆想工厂门卫在背后说自己坏话,用杀猪刀将其杀死 ... «水母网, août 15»
5
十中国作家入围"诺奖"提名?被指中国文坛臆想
质疑者的依据则来自诺奖评选规则,认为这是中国文坛对“诺奖”的又一次臆想,而且,是一年发作一次,乐此不疲。 那么,孰真孰假? 据诺贝尔奖官方网站介绍,2015年 ... «中国新闻网, août 15»
6
精神病男子臆想被邻居毒害砍死邻家女童
臆想邻居长期对自己下药,并早晚会对自家灭门,男子竟选择先下手为强,持刀将邻居家年幼的孙女砍死,并将前来阻拦的邻居妻子蒋某砍成重伤。近日,宿迁市沭阳 ... «新浪网, août 15»
7
离婚男子思念孩子成疾臆想孩子被抢
晚报讯( 记者肖军实习生罗培潇特约记者周柳宁) 7月14日下午,天马派出所接到一起“光天化日之下有人抢孩子”的“恶性”警情,然而调查后却发现,这起警情背后原来 ... «腾讯网, juil 15»
8
新华社记者反击“僵尸肉假新闻”事件:纯属臆想
... (文/观察者网董家宁)新华社近期曝光国内僵尸肉问题,但“资深记者”洪广玉却发文称是假新闻,引发舆论争议。7月12日凌晨两点,新华社记者@XHS记者李丹在新浪 ... «新浪网, juil 15»
9
美国小说臆想中美大战理由牵强脱离现实
但许多严肃和冷静的观点指出,这本小说与以往臆想中美大战的小说一样,同样存在一个难以克服的硬伤:书中关于中美爆发战争的理由实属牵强,完全脱离现实。 «新华网, juil 15»
10
这不是臆想未来DIY智能机器人如攒机
1945年世界上第一台电子计算机埃尼阿克诞生时:重27吨,占地150平方米,肚子里装有18800只电子管。而它的应用一直也仅在工业领域。谁也不会想到到了80年代 ... «中关村在线, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 臆想 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-xiang-15>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur