Signification de "臆测" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 臆测 EN CHINOIS

臆	测
yì	cè

QUE SIGNIFIE 臆测 EN CHINOIS

définition de 臆测 dans le dictionnaire chinois

Hypothèses 1. subjectivement spéculé. Mesure subjective.

臆测 1.主观地推测。 2.主观的测度。

TRADUCTION DE 臆测

Découvrez la traduction de 臆测 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 臆测 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «臆测» en chinois.

• chinois: 臆测
• Traducteur Français - espagnol: Conjetura
• Traducteur Français - anglais: Conjecture
• Traducteur Français - hindi: अनुमान
• Traducteur Français - arabe: حدس
• Traducteur Français - russe: догадка
• Traducteur Français - portugais: conjetura
• Traducteur Français - bengali: ফটকা খেলা
• Traducteur Français - français: conjecture
• Traducteur Français - malaisien: spekulasi
• Traducteur Français - allemand: Vermutung
• Traducteur Français - japonais: 臆測
• Traducteur Français - coréen: 어림짐작
• Traducteur Français - javanais: speculate
• Traducteur Français - vietnamien: phỏng đoán
• Traducteur Français - tamoul: ஊகம்
• Traducteur Français - marathi: तर्क
• Traducteur Français - turc: spekülasyon yapmak
• Traducteur Français - italien: congettura
• Traducteur Français - polonais: przypuszczenie
• Traducteur Français - ukrainien: здогад
• Traducteur Français - roumain: presupunere
• Traducteur Français - grec: εικασία
• Traducteur Français - afrikaans: veronderstelling
• Traducteur Français - suédois: gissningar
• Traducteur Français - norvégien: conjecture

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «臆测»

Découvrez l'usage de 臆测 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 臆测 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

从一到无穷大: 科学中的事实和臆测

本书以生动的语言介绍了20世纪以来科学中的一些重大进展。书中首先漫谈一些基本的数学知识,然后用一些有趣的比喻,阐述了爱因斯坦的相对论和四维时空结构 ...

伽莫夫, ‎George Gamow, 2002

以意逆志与诠释伦理

从语义的角度看,现代论者把以意逆志命题理解为主观臆测,是与传统解释相似。“'意'往往强调为一种玩味体悟、反复潜沉的心理体验活动。这从清人注杜书名可以佐证:浦起龙的《读杜心解》、王嗣奭的《杜臆》。此外,《杜臆原始》还明确将'意'训为动词的'臆':' ...

杨红旗, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

教你学同义词反义词（下）:

冯志远 主编. 【辨析】“毅然”、“决然”都是副词,都有毫不犹豫的意思。但词义不同,“毅然”重在说明态度的坚决;“决然”重在说明态度的果断。色彩不同,“决然”多用于书面语;“毅然”在口语和书面语中都常用。臆测【释义】主观地推测。【同义】推测猜测【辨析】“ ...

冯志远　主编, 2014

自然與科技課程教材教法 - 第 26 页

2 ,科學眞理是在判定探討者對眞象的臆測有錯,修正之後被接近的上述賽諾芬之言顯示,修正的實證論對發現邏輯的基本信念是:人類能夠發現自己的想法是錯的,卻不能發現自己的想法是對的。人類處在社會文化脈絡中,知識的來源是傳統。人從範例、從 ...

圣校·?, 1999

希臘哲學 - 第 127 页

務、認識真理、堅持真理;分辨臆測,排除臆測。柏拉圖在這裡,堅持了從帕米尼德斯以來的「思想與存在一致性」原則,認定「真理」與「存在」在一起,因而,「真理」亦與「思想」在一起。這樣,「存在」、「真理」、「思想」就成為「知識」的別號。「知識」必須針對「真理」, ...

昆如·鄔, 2001

簪中錄(完整四冊珍藏版)【騰訊文學暢銷榜NO.1】: - 第 595 页

哼,無憑無據的臆測!」王皇后終於開口,冷冷道。黃梓瑕點頭道:「皇后既然如此說,我也沒辦法。而接下來,我還有一個臆測,這個臆測,起於十二年前,結束於前日,它比之前的所有臆測都要縹緲,卻也遠比之前的一切更為可怕。皇后殿下,或許您聽了之後,會無法 ...

側側輕寒, 2015

簪中錄1(全四冊)【騰訊文學暢銷榜NO.1】: - 第 588 页

哼,無憑無據的臆測!」王皇后終於開口,冷冷道。黃梓瑕點頭道:「皇后既然如此說,我也沒辦法。而接下來,我還有一個臆測,這個臆測,起於十二年前,結束於前日,它比之前的所有臆測都要縹緲,卻也遠比之前的一切更為可怕。皇后殿下,或許您聽了之後,會無法 ...

側側輕寒, 2015

Guo li bian yi guan guan kan - 第 18 卷，第 1-2 期 - 第 18 页

丁不動點臆測的證實?. 01-033 〔27, 247 〕曾臆測「若/ ,《爲非線性整函數,兩者中至少有一爲超越的,則合成函數/化必有無窮多個不動點(滿足 60 ( 0 。^ )的點 20 ,稱爲 6 的不動點)。如果此臆測爲眞,它表明對任何一個非恆爲 0 的多項式( ? ^ ) ,及非常數的 ...

Guo li bian yi guan, 1989

策略的哲學: - 第 163 页

韓非子曾對臆測有過如下的論述:「在事物出現之前就能斷言、在事理顯露之前就能感覺到,這就做『前識(超前的認識、先於經驗的認識)』。這種超前的認識,是一種沒有根據而隨便的臆測猜度啊!為什麼這麼評論它呢?有一次詹何坐著,而弟子在旁侍候,正巧 ...

朔雪寒, 2014

英語小技巧(下): - 第 180 页

鮑佳欣 廣譯翻譯社. 槍法要準確,首先要有足夠的光線看清楚目標。黑暗中要描準目標幾乎不太可能,因此擊中目標的命中率幾乎是零。憑空猜測的命中率有時就像黑暗中射擊一樣。本片語通常指某人對事物的大膽臆測。偶而該臆測可能是正確的,若某人 ...

鮑佳欣, ‎廣譯翻譯社, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «臆测»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 臆测 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

NASA卖关子引发网友臆测：难道找到了火星人？

美国国家航空航天局(NASA)24日在社交媒体上宣布，将于美国东部时间28日上午11时30分举行新闻发布会，宣布一项有关火星的“重大科学发现”。届时，这一机构的 ... «中国新闻网, sept 15»

未来10倍股在哪里：必须喜新厌旧两个信号臆测

2011年至2015年的342只十倍股中，在未来的牛市中，再度上涨十倍以上的股票会有多少呢？臆测当在1成以下？留待未来验证。 十倍股必须喜新厌旧的第二个含义， ... «金融界, sept 15»

（更正）国际油价上扬因美国原油库存骤降和臆测美联储明日不会升息

更正）国际油价上扬因美国原油库存骤降和臆测美联储明日不会升息. （更正：因英文原文有误，第三项要点、内文第一段和第四段应为...库欣原油库存创“2014年2月 ... «路透, sept 15»

美债价格周三下滑风险意愿增强且臆测海外央行可能抛售

美国避险国债价格周三(9月2日)下滑，因投资人风险意愿增强，长债价格跌幅居前，因市场持续臆测海外央行抛售。 分析师表示，尽管8月美国民间就业数据不及预期， ... «凤凰网, sept 15»

观察：日本对中国经济疑心重重臆测横生

在传媒、舆论广泛对中国经济数据疑虑重重，臆测纷纷中，中国《财经》杂志记者王晓璐被“依法采取刑事强制措施”的新闻周一传到日本，也令日本表现得匪夷所思。 «BBC 中文网, août 15»

天津副市长：不应简单臆测港务消防队第一时间处置不当

编者的话：自8月12日晚天津滨海新区发生危险品仓库特大火灾爆炸事故以来，各种关注、牵挂萦绕天津，当然也有谣言、质疑。《环球时报》对天津港事故持续关注。 «中国新闻网, août 15»

华春莹驳美媒炒涉华网络安全：无端臆测无助问题解决

中国日报北京8月13日电（记者张陨璧）8月13日，外交部发言人华春莹就美媒体近来炒作涉华网络安全问题答记者问，表示无端臆测、炒作甚至恶意抹黑攻击，无助于 ... «中国日报, août 15»

原标题：HTC否认裁员报道：将削减成本“裁员”属于臆测

京华时报讯（记者古晓宇实习记者赵雯琪）上周末，针对有外媒报道称HTC将大幅裁员的消息，HTC官方予以否认，称将削减成本，“裁员”属于臆测。 上周，HTC公布了该 ... «人民网, août 15»

HTC否认将裁员：外媒臆测今日开盘跌停

HTC对此允以否认，称属外媒臆测。未来将采取措施提升运营效率，专注强化品牌，达成2015年股东常会制定的运营目标。HTC同时强调，将不对外透露更多降低运营 ... «新浪网, août 15»

美媒臆测令计划之弟或掌握情报美方尚未同意遣返

对此，中国前驻美国资深外交官何伟文4日对《环球时报》说，美媒认为令完成“掌握大量情报”，这纯属主观臆测，并非事实，他只不过是令计划的弟弟，而非本人。 «中华网, août 15»