Signification de "蚁旋" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 蚁旋 EN CHINOIS

蚁	旋
yǐ	xuán

QUE SIGNIFIE 蚁旋 EN CHINOIS

définition de 蚁旋 dans le dictionnaire chinois

Fourmi spin 1. Aussi comme "spin ant». Comme des fourmis qui se balancent. Décrivez l'état d'anxiété.

TRADUCTION DE 蚁旋

Découvrez la traduction de 蚁旋 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 蚁旋 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «蚁旋» en chinois.

• chinois: 蚁旋
• Traducteur Français - espagnol: giro Ant
• Traducteur Français - anglais: Ant spin
• Traducteur Français - hindi: चींटी स्पिन
• Traducteur Français - arabe: تدور النمل
• Traducteur Français - russe: Муравей спин
• Traducteur Français - portugais: rotação Ant
• Traducteur Français - bengali: অ্যান্ট স্পিন
• Traducteur Français - français: essorage Ant
• Traducteur Français - malaisien: spin semut
• Traducteur Français - allemand: Ant Spin
• Traducteur Français - japonais: Antのスピン
• Traducteur Français - coréen: 개미 스핀
• Traducteur Français - javanais: muter Ant
• Traducteur Français - vietnamien: Ant quay
• Traducteur Français - tamoul: எறும்பு ஸ்பின்
• Traducteur Français - marathi: मुंगी फिरकी
• Traducteur Français - turc: Ant sıkma
• Traducteur Français - italien: rotazione Ant
• Traducteur Français - polonais: Ant wirowania
• Traducteur Français - ukrainien: мураха спін
• Traducteur Français - roumain: rotire Ant
• Traducteur Français - grec: Αντ γύρισμα
• Traducteur Français - afrikaans: ant spin
• Traducteur Français - suédois: Ant spinn
• Traducteur Français - norvégien: Ant spin

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «蚁旋»

Découvrez l'usage de 蚁旋 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 蚁旋 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

古代詩詞典故辞典 - 第 535 页

用典形式【磨蚁】宋,辛弃疾: "日月如磨蚁,万事且浮休. "【蚁旋磨】宋,黄庭坚: "一丝不挂鱼脱渊,万古同归蚁旋磨。"宋,陈与义: "浮生万事蚊旋磨,冷官十年鱼上竿. "【蚁循磨】宋,王令: "周旋不出扉,迷若蚁循磨。"【磨蚁旋】宋,黄庭坚: "青天行日月,坐看磨蚊旋。

陆尊梧, 1992

曾經新月映詩壇--方令孺傳: 方令孺傳 - 第 177 页

... 徐仲年:〈枉過一生蟻旋磨〉,《旋磨蟻》第 1 頁,中華書局 1948 年版。 第九章巴蜀文人(重慶) 177.

夢之儀, 2011

文学典故词典 - 第 535 页

[杖术]见"蛾术" · [蛛柱杆] <晋书·天文志上》"天员如张盖,地方如棋司。天旁转如推胯而左行,日月右行,随天左转,故日月实东行,而天牵之以西没。譬之蚁行磨石之上,磨左转而蚁右行·磨疾而蚁迟·故不得不随磨以左回焉。"后借"蚁旋磨"指沉迷世故,毕生劳碌。

山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987

毛泽东, 周恩来, 朱德, 董必武, 陈毅诗词成语典故注释 - 第 250 页

蚁旋磨〈《水晶坡又阻雪》〕成语"如蚁旋磨"的简缩,见《晋书,天文志上》, ,夭员(同"圆"〉如张盖,地方如棋局。夭旁转如推磨而左行,日月右行,随夭左转,故日月实东行,而天牵之以西没。營.之于蚁行于磨之上,磨左转而蚁右去,磨疾而蚁迟,故不得不随磨以左回焉。

山东师范学院. 聊城分院. 《汉语成语词典》编辑室, 1980

錢鍾書論學文選 - 第 1 卷 - 第 42 页

... 步步皆踏陈迹, , ;黄庭坚《僧景宗相访寄法王航禅师^ "一丝不挂鱼脱渊,万古同归蚁旋磨" ,《演雅》: ' "气陵千里蝇附骥,枉过一生蚁旋磨" ,又《罗汉南公升堂颂》:、"黑蚁旋磨千里错"〈参观陈与义《简斋诗集》卷九《述怀呈十七家叔》: "浮生万事蚁旋磨,冷官十年 ...

钱钟书, ‎舒展, 1990

管錐編 - 第 7 卷 - 第 123 页

056 | 3 卜^6 ^13151「6, 1 门 531 门 16 , 86 口乂 6 ,〔31156「!65 01" I "喊乂。 1 , I\^, ^1.209)0 黄庭堅《僧景宗相訪寄法王航禪師》: "一絲不掛魚脱淵,萬古同歸蟻旋磨" ,《演雅》: "氣陵千里蠅附驥,枉過一生蟻旋磨" ,又〈〈羅漢南公升堂頌》: "黑蟻旋磨千里錯" ...

Zhongshu Qian, ‎錢鍾書, 2001

管锥编 - 第 3 卷 - 第 1479 页

... 0011867168 ^11 1117141 ^乂 0 1 , IV, 1).209)0 黄庭堅《僧景宗相訪寄法王航禪師》: "一絲不掛魚脱淵,萬古同歸蟻旋磨" ,《演雅》: "氣陵千里蠅附驥,枉過一生蟻旋磨" ,又《羅漢南公升堂頌》: "黑蟻旋磨千里錯" (參觀陳與義《簡齋詩集》卷九《述懷呈十七家 ...

钱钟书, ‎赵秀亭, 2007

黄庭坚诗论:

如果说洪朋所举诗句的意象有些类似杜甫,那么下面句中的意象便是黄庭坚的独创了:一丝不挂鱼脱渊,万古同归蚁旋磨。——《僧景宣相访寄法王航禅师》垤漂战蚁余追北,柱击乖龙有裂文。——《次韵张昌言给事喜雨》小鸡照影空自爱,孤鸾舞镜不作双。

张承风, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

礼之道：中华礼义之学的重建:

足容必重,手容必恭,择地而蹈,折旋蚁封。出门如宾,承事如祭,战战兢兢,罔敢或易。守口如甁,防意如城,洞洞属属,罔敢或轻。不东以西,不南以北,当事而存,靡他其适。弗贰以二,弗参以三,惟心惟一,万变是监。从事于斯,是曰持敬,动静弗违,表里交正。须臾有间 ...

翟玉忠, 2015

陳與義集校箋 - 第 1 卷 - 第 118 页

白敦仁, 与义陈 魚上竿」、仕宦,亦何異鲇魚上竹竿耶!』」蔡正孫! 1 、^ ^後集卷十引謝無逸特:「貪夫蟻旋磨, ,冷(原誤今)官大夫莫不欵惜。其初受勑修^ ! ^ ,語其妻向武曰:『吾之修害,可 I !猢猻入布袋矣。』^對曰:『君於 2 〕歸^錄卷二:「梅聖俞以詩知名,三十年終 ...

白敦仁, ‎与义陈, 1990

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «蚁旋»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 蚁旋 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

汪澍白:建国后毛泽东的文化观同历史潮流相逆

又谈到他与捻军作战的遭遇：“此贼故智，有时疾驰狂奔，日行百余里，连数日不停歇；有时盘于百余里内，如蚁旋磨，忽左忽右，贼中相传秘诀曰：'多打几个圈，官兵之追 ... «中华网, sept 15»

桃花坞里昆曲缘

远方游客，有持数万钱无所得舟，蚁旋岸上者。余移舟往观，一无所见。宕中以大船为经，小船为纬，游冶子弟，轻舟鼓吹，往来如梭。舟中丽人皆倩妆淡服，摩肩蔟舄，汗 ... «名城苏州, mars 12»