Signification de "颐指进退" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 颐指进退 EN CHINOIS

颐	指	进	退
yí	zhǐ	jìn	tuì

QUE SIGNIFIE 颐指进退 EN CHINOIS

définition de 颐指进退 dans le dictionnaire chinois

Yi se réfère à l'avance et la retraite Yi signifie: expressions faciales pour diriger les gens. Décrit comme attitude arrogante envers les autres.

颐指进退 颐指：用面部表情来指挥人。形容指挥别人时态度傲慢。

TRADUCTION DE 颐指进退

Découvrez la traduction de 颐指进退 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 颐指进退 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «颐指进退» en chinois.

• chinois: 颐指进退
• Traducteur Français - espagnol: El ritmo se refiere a la retirada
• Traducteur Français - anglais: Rhythm refers to the retreat
• Traducteur Français - hindi: ताल के पीछे हटने के लिए संदर्भित करता है
• Traducteur Français - arabe: إيقاع يشير إلى تراجع
• Traducteur Français - russe: Ритм относится к отступлению
• Traducteur Français - portugais: Rhythm refere-se ao retiro
• Traducteur Français - bengali: রিদম আগাম দিতে হবে এবং পশ্চাদপসরণ বোঝায়
• Traducteur Français - français: Rhythm se réfère à la retraite
• Traducteur Français - malaisien: Yi merujuk kepada pendahuluan dan berundur
• Traducteur Français - allemand: Rhythm bezieht sich auf dem Rückzug
• Traducteur Français - japonais: リズムは後退を意味し
• Traducteur Français - coréen: 리듬 은 후퇴 를 의미한다
• Traducteur Français - javanais: Irama nuduhake advance lan mundur
• Traducteur Français - vietnamien: Nhịp điệu đề cập đến sự rút lui
• Traducteur Français - tamoul: ரிதம் முன்கூட்டியே, பின்னடையவும் குறிக்கிறது
• Traducteur Français - marathi: ताल आगाऊ आणि माघार संदर्भित
• Traducteur Français - turc: Ritim peşin ve geri çekilme anlamına gelir
• Traducteur Français - italien: Ritmo si riferisce al ritiro
• Traducteur Français - polonais: Rytm odnosi się do odwrotu
• Traducteur Français - ukrainien: Ритм відноситься до відступу
• Traducteur Français - roumain: Rhythm se referă la retragerea
• Traducteur Français - grec: Ρυθμός αναφέρεται στην υποχώρηση
• Traducteur Français - afrikaans: Ritme verwys na die toevlug
• Traducteur Français - suédois: Rhythm hänvisar till reträtt
• Traducteur Français - norvégien: Rhythm refererer til retrett

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «颐指进退»

Découvrez l'usage de 颐指进退 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 颐指进退 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

新唐書七十六列傳: 二十五史風流人物--新唐書

田承嗣傲狠不軌,子儀嘗遣使至魏,承嗣西望拜,指其膝謂使者日:「茲膝不屈於人久矣,今為公拜。」李靈耀據汴州,公私財賦一皆遇絕,子儀封幣道其境,莫敢留,令持兵衛送。麾下宿將數十,皆王侯貴重,子儀頤指進退,若部曲然。幕府六十餘人,后皆為將相顯官, ...

歐陽修, ‎宋祁, 2015

中國常用成语典故名言故事源流辞书 - 第 479 页

语见东汉,班固《汉书,贾谊传》: "夫秦日夜苦心劳力以除六国之^ & (祸) ,今陛下制天下,颐指如意,高拱以成六国之^ ^ (祸) ... 《旧唐书,郭子仪传》用作"颐指进退" ,是说唐玄宗、肃宗、德宗时三朝大将郭子仪一 781 ) ,因屡建战功,由关内河 势时说: "麾下老将若李 ...

若鷹, ‎赵子旭, 1985

弟子规 新读(第二版)

田承嗣倒很规矩,还向郭子仪所在的方向遥望叩拜,指着自己的膝盖对使者说:“我这双膝盖,不向别人下跪已有多年了,现在要为郭公下跪。”他麾下的老将军数十人,都是王侯显贵,郭子仪颐指他们进退,他们就像奴仆一样,听从他的安排和指挥。 【延伸阅读】 ...

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中華歷代名將傳 - 第 1-3 卷

及大難略平,遭讒議,奪兵柄,然朝聞命夕引論曰:天寳末盜發幽陵,外阻內訌,子儀自朔方提孤軍,轉戰逐北,誼不還顧。當是時身爲天下安危者一一十年。八子七婿皆貴顯,富貴壽考 1 哀榮終始,人臣之道無缺焉?麾下宿將數十,皆王侯貴重,子儀頤指進退若部曲然 ...

董鼎銘, ‎China. 國防部. 史政局, 1968

唐代幕府与文学/大文学史观丛书 - 第 58 页

《新唐节》卷一三七本传云: "麾下宿将数十,皆王侯贵重,子仪颐指进退,若部曲然。幕府六十余人,后皆为将相显官,其取士得才类如此。与李光弼齐名,而宽原得人过之。"李栖筠浙西幕府。《新唐书》卷一三〇《裴冑传》云: "时李栖筠观察浙西,幕府皆一时高选。

戴伟华, 1990

傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 4280 页

指其膝谓使者曰: "兹膝不屈于人若干岁矣,今为公拜。"李灵曜据汴州,公私财陚,一皆遏绝,独子仪封币经其境,莫敢留之,必持兵卫送,其为豺虎所服如此。麾下老将,若李怀光辈数十人,皆王侯重贵,子仪颐指进退,如仆隶焉。幕府之盛,近代无比,始与李光弼齐名, ...

王利器, 1996

四库禁书: - 第 6337 页

田承網傲狠不轨,子仪尝遗使至魏,承嗣西望拜,指其膝谓其使曰: "兹膝不屈于人久矣,今为公拜。"麾下宿将数十,皆王侯贵重,子仪颐指进退,若部曲然。与李光弼齐名,而宽厚得人过之。以 身为天下安危者二十年。断 谏: "这些戎狄都是居心叵测,不可轻信啊!

李肇翔, 2001

周易形勢學：推動生命智慧的通書: - 第 197 页

三、主觀條件的實力與位置六三實力陰柔虛順,保守用事。多凶之位、進退得失;陰爻陽位失正,位置不適當;志行不端正。四、主觀條件對相同(對)立場、彼此群體的客觀形勢可能採取的行動「腊肉」係指九四。初九、上九就像上下兩排堅硬的牙齒(如( )頤卦), ...

朱恩仁, 2010

莊子全書: - 第 152 页

東海之鱉左足未入,而右膝已縶矣泹。於是逡巡而卻泏,告之海曰:「夫海,千里之遠不足以舉其大泩,千仞之高不足以極其深泑。禹之時,十年九潦炔,而水弗為加益炘;湯之時,八年七旱,而崖不為加損炅。夫不為頃久推移炓,不以多少進退者炆,此亦東海之大樂也!

莊子, ‎司馬志, 2013

李商隱詩歌 - 第 119 页

歐麗娟 容身之處,則作為野菊的鄰居,苦竹園與椒塢乃是用以比喻環境的艱苦困厄,同時也寄寓了孤軍奮鬥勢族群。如此一來,左有竹之苦澀,右有椒之辛辣,左右包夾煎逼,孤弱之野菊遂爾進退失據,幾無天地之間。椒塢,是指種植辣椒而四面高、中央低之谷地, ...

歐麗娟, 2003

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «颐指进退»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 颐指进退 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

唐朝军队大老虎倒掉后住宅归谁？

麾下老将若李怀光辈数十人，皆王侯重贵，子仪颐指进退，如仆隶焉。幕府之盛，近代无比。始与李光弼齐名，虽威略不逮，而宽厚得人过之。岁入官俸二十四万贯，私利 ... «中华网, mars 15»