Signification de "遗珠弃璧" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 遗珠弃璧 EN CHINOIS

遗	珠	弃	璧
yí	zhū	qì	bì

QUE SIGNIFIE 遗珠弃璧 EN CHINOIS

définition de 遗珠弃璧 dans le dictionnaire chinois

Ward mis au rebut Bi se réfère à la disposition de perle jade Bi, analogie abandonnée sans les bonnes choses et les talents.

遗珠弃璧 本指弃置不用的珍珠玉璧，比喻弃置不用的美好事物和优秀人才。

TRADUCTION DE 遗珠弃璧

Découvrez la traduction de 遗珠弃璧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 遗珠弃璧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «遗珠弃璧» en chinois.

• chinois: 遗珠弃璧
• Traducteur Français - espagnol: Perla bi abandonada
• Traducteur Français - anglais: Pearl abandoned bi
• Traducteur Français - hindi: पर्ल का त्याग कर दिया द्वि
• Traducteur Français - arabe: لؤلؤة تخلى ثنائية
• Traducteur Français - russe: Перл отказались би
• Traducteur Français - portugais: Pérola bi abandonado
• Traducteur Français - bengali: পার্ল পরিত্যক্ত দ্বি
• Traducteur Français - français: Perle bi abandonnée
• Traducteur Français - malaisien: Pearl ditinggalkan bi
• Traducteur Français - allemand: Perlen verlassenen bi
• Traducteur Français - japonais: パール放棄双方向
• Traducteur Français - coréen: 진주 포기 BI
• Traducteur Français - javanais: Pearl nilar loro
• Traducteur Français - vietnamien: Trân bỏ bi
• Traducteur Français - tamoul: பேர்ல் கைவிடப்பட்ட இரு
• Traducteur Français - marathi: बर्मीस
• Traducteur Français - turc: İnci terkedilmiş bi
• Traducteur Français - italien: Pearl bi abbandonato
• Traducteur Français - polonais: Pearl opuszczone bi
• Traducteur Français - ukrainien: Перл відмовилися бі
• Traducteur Français - roumain: Pearl bi abandonat
• Traducteur Français - grec: Μαργαριτάρι εγκαταλειφθεί bi
• Traducteur Français - afrikaans: Pearl verlate bi
• Traducteur Français - suédois: Pearl givna bi
• Traducteur Français - norvégien: Pearl forlatt bi

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «遗珠弃璧»

Découvrez l'usage de 遗珠弃璧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 遗珠弃璧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

兩交婚小傳:

這還罷了,最可恨,是使遺珠棄璧,肆譏騰謗,歸於本道,其害非淺。賢司李須傳與府縣,盡心閱卷。」刑廳因打一恭道:「府縣公薦,雖巳成例,然閱卷恐亦不敢不公,美才或亦不敢遺棄。況老大人藻鑒冰清,誰敢譏怨。」施宗師道:「本道亦非無據之言。昨舟泊村鎮,偶步 ...

朔雪寒, 2014

四库禁书: - 第 9677 页

见毕,府官就呈上考案。施宗师接了,打发众官出来,独留刑厅说道: "童生入学,虽非大功名,然人才进退消长之关,实系于此。府县往往视为等闲,漫不留心,听人公荐,实系私情。滥收白木,遗弃青钱,使本道颠倒弩骀,不能获骏。这还罢了。最可恨,是使遗珠弃璧, ...

李肇翔, 2001

傳世藏書: 陆游集, 杨万里集 - 第 605 页

遗珠弃璧,识者兴叹。去华为郡博士,尚能博访之,稍增编帙,计无甚难者,敢以为请。裘父讳季狸,及与建炎过江诸贤游,尤见赏于东湖徐公。嘉定元年二月丁酉,山阴陆某序。送岩电道人人蜀序王衍一生酣豢富贵,乃以口不言钱自高。岩电本张氏子,施药说相, ...

张撝之, 1996

第三种爱 - 第 1 卷 - 第 42 页

穗珠惊道: "两百万本?吃下去 ... 穗珠道: "那我们再回头出史枯的画册好了。 ... 敲开门,她不觉暗自吃惊,眼前的这个女人无论从容颜到气质都是相当的美丽与不俗,在这样一个尘嚣纷乱的时代,洁净温婉的女孩业已绝迹,偶遇一位反倒勾起遗珠弃璧的情怀。

胡平, ‎阿蓉, 1996

你没有理由不疯 - 第 1 卷 - 第 442 页

敲开门,她不觉暗自吃惊,眼前的这个女人无论从容颜到气质都是相当的美丽与不俗,在这样一个尘嚣纷乱的时代,洁净温婉的女孩业巳绝迹,偶遇一位反倒勾起遗珠弃璧的情怀。她望着她,多少有些迷失,隔了一会儿才道: "陈凤兰女士在吗? "美丽的女人道: ...

张欣, ‎丁帆, 1999

全宋文 - 第 222 卷

曾棗莊, 劉琳, 四川大學. 古籍整理研究所 以數十語。」然裘父得意可傳之作,蓋不止此。遺珠棄璧,識者興嘆。去華爲郡博士,尚能博訪之,没。欲求其遺書,而予蒙恩召歸,至今以爲恨。友人趙去華彦搛寄裘父《艇齋小集》來,曰:「願序卯、庚辰間,始識裘父于行在所 ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

宋诗话全编 - 第 6 卷

裘父諱季貍,及與建炎過江諸賢游,尤見賞於東湖徐公。嘉定元年二月丁酉,山陰陸父得意可傳之作,蓋不止此。遗珠棄璧識者興歎。去華爲郡博士,尚能博訪之,稍增編帙,計無甚難書,而予蒙恩召歸,至今以爲恨。友人趙去華彦搛寄裘父《艇齋小集》來,曰:「願序以 ...

吴文治, 1998

國立中央圖書館善本序跋集錄: 集部 - 第 6 卷 - 第 359 页

嘗閲英靈間氣、極玄、三體等集,非無足觀法,然得於此,而或遺於彼,纏是而選者,落落也。 ... 其衆體兼備,始終該博,浩浩乎若元氣坱扎,充兩間周萬囊而靡遺,所謂大全無憾者也。嗚呼! ... 自有唐詩以來七八百年,至是方無棄璧遺珠之恨,士之獲遇於知己也,難哉!

國立中央圖書館, 1994

收穫 - 第 4-6 期 - 第 21 页

德珠看了信封一眼,但没有动,望着姚宗民的眼睛道: "其实你跟他们一样,也知道我根本没有写作才华,你为什么要欺骗我? ... 从容颜到气质都是相当的美丽与不俗,在这样一个尘器纷乱的时代,洁净温婉的女孩业已绝迹,偶遇一位反倒勾起遗珠弃璧的情怀。

巴金, ‎李小林, 1995

陆游集 - 第 5 卷

陆游, 中华书局. 编辑部 定元年二月丁酉,山阴陆某序。访之,稍增编蚨;计无甚难者;敢以为请。裘父讳季狸;及与建炎过江诸贤游,尤见赏于东湖徐公。嘉曰:「恧序以数十语。」然裘父得意可传之作,盖不止此。遗珠弃璧"识者兴叹。去华为郡博士;尙能博川,则裘 ...

陆游, ‎中华书局. 编辑部, 1976