Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "役作" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 役作 EN CHINOIS

zuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 役作 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «役作» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 役作 dans le dictionnaire chinois

Travail 1. Travail. 2. Service pour travailler dur. 役作 1.工役劳作。 2.役使劳作。

Cliquez pour voir la définition originale de «役作» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 役作


不作
bu zuo
不愧不作
bu kui bu zuo
倡作
chang zuo
出世作
chu shi zuo
变作
bian zuo
处女作
chu nu zuo
把作
ba zuo
操作
cao zuo
昌作
chang zuo
暗箱操作
an xiang cao zuo
暴作
bao zuo
本作
ben zuo
炒作
chao zuo
百堵皆作
bai du jie zuo
百废具作
bai fei ju zuo
称作
cheng zuo
程式动作
cheng shi dong zuo
笨作
ben zuo
蚕作
can zuo
辈作
bei zuo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 役作

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 役作

东方
代表
大动
大著
大题小
得意之
打夜
等身著

Synonymes et antonymes de 役作 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «役作»

Traducteur en ligne avec la traduction de 役作 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 役作

Découvrez la traduction de 役作 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 役作 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «役作» en chinois.

chinois

役作
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Batalla por
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Battle for
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के लिए लड़ाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معركة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Битва за
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Battle for
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যাটল ফর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bataille pour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pertempuran untuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Battle for
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ために戦います
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전투
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Peperangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Battle for
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साठी लढाई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

savaşmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

battaglia per
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bitwa o
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Битва за
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bătălia pentru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μάχη για την
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stryd vir
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

battle for
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Battle for
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 役作

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «役作»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «役作» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «役作» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «役作» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «役作» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 役作 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «役作»

Découvrez l'usage de 役作 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 役作 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1164 页
兵部二二.料敵下〉:「倚仗而立者,飢也;汲役先飲者,渴也。向人見利而不進者,勞也;鳥集者,虛也。」筆者按:「《四庫本》『飢』作『饑』、『汲『汲設』、無『先』字。『設、役』,形近而誤也。」〈虎鈐經.逆用古法〉:「古法曰:杖而立者,饑也;汲而先飲者,渴也;見利不進者, ...
朔雪寒, 2014
2
中日对外经济政策比较史纲: 以封建末期贸易政策为中心 - 第 136 页
每年各书役有缴官公费银一万余两,书役私得数倍于此" 0 。结果造成 ... 近闻榷关者,往往寄耳目于肯役,不实验客货之多寡,而只凭肯役之报单。肯役于中 ... 过关之船,随到随验,应收税者,纳税即放,不得任肯役作奸,勒索阻滞,以副肤通商便民之意。" 0 雍正帝 ...
高淑娟, ‎冯斌, 2003
3
道聽途說:
十年以滿,心憚其役,祈神禱佛,修水陸道場,唱演《目連救母》,百計懺悔,才得除名鬼牒。凡一切走無常者之希圖誑騙,好作大言,或謂冥判簿上代查陽數,或謂閻羅案前代乞高年。玩言:「皆妄也!終歲差遣,不過為鬼役作前驅耳。惟每月朔望日應卯,一過冥判前;元旦 ...
朔雪寒, 2015
4
春秋左傳正義(襄公):
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 閩、監、毛本「入」作「人」,非也。云:「十一年傳云「以其役邑入者無征』可钲。」又「役入」,明翻岳本、足利本「「没」。陳樹華翻岳本、足利本「其』下有「有』字,是也。」據補。「有」字原無,按阮校:「宋本、淳熙本、纂圈本、明 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
5
個別勞工法: 理論與實務 - 第 45 页
理論與實務 楊通軒. 宜箱持証兹部 75 年函释之晃解°。吾人梭顽思努委鲁所出版的,立位未将上述 92 年 12 月 8 日的鲁諡共敲以函释登翁出,其有闇此一佛証升工作年资(旅冷民管企美)的最俊一低酮解释,是 82 年 9 月 4 日台( 82 )努重勋一字第 48513 别 ...
楊通軒, 2013
6
《大事件》第5期: 誰在乎江澤民死活(PDF) - 第 43 页
毛泽束的功遇是摇著的,搬不掉,改不了。有人据善心封毛泽束全面言平僵,鲁尊致中国共屋黛的歴史功绩被否定,鲁损害共摩赏的领尊地位。我看,不必握善心。我建言羲,紫计毛泽束的一生言平僵,可以在我们逼一代走,全面言平僵。到那晴,政治璟境鲁更 ...
《大事件》編輯部, 2011
7
Peiwen yunfu
會以朝君鄭寡寡盪繼乎此致閮摟九州眾名'ˉ ‵有甜峭君獅不|孝瞳仄日里隸也'楚朝使也之瞄亦|也陰刁皇坐者主 l 旅禮三咖楚役之晉寸少堂瞳下隧似重也勘飴嘲左量九桎供之地呈刑‵'卸是誘再顓臣寬貧荻壬而檣甥魏瞳月梏役作‵聖官量‵ ‵ 4 岌 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
8
毛詩正義: - 第 50 页
王本作臧。臧,善^ ^「戕」,唐石經、小字本、相臺本同。阮校:「案^「搜」原作「雜」,據:改。字,是也。錯在上句又娱作「曰」。」據補。「目」字原無, ... 徑即徹毁我牆屋,令我築邑,廢我農業,使我田之役作,築邑之日,不先就與我謀,告我遷期,使豫治田爲不是乎?言其不自 ...
李學勤, 2001
9
靖海澄疆:中國近代海軍史事新詮: - 第 12 页
響尾蛇」( Ratlesnake )號,「雅圖」級六等戰艦; 1819 年 8 月安龍骨, 1822 年 3 月 26 日下水; 1839 年用作運兵艦,砲械當減少; 1846 年改裝爲測量艦,僅備砲二門; 1860 年 1 月 30 日解體。「保皇者」( Royalist )號; 1841 年 7 月 9 日在中國購入之前「瑪莉哥 ...
馬幼垣, 2009
10
媽祖信仰研究 - 第 154 页
真武神除與明太祖開國有關外,明成祖靖難之役,真武神亦扮演了重要角色。《明史》諸神祠云:成祖靖 ... 其幕後決策者為姚廣孝。姚廣孝表面上是僧人,但《明史》謂姚廣孝為醫家子,師事道士席應真,得其陰陽術數之學,故能為靖難之役作決策,當然席應真一系.
蔡相煇, 2006

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «役作»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 役作 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
登陸艦除役作人工漁礁學者憂反破壞生態
【on.cc東網專訊】 最近漁業署再與海軍合作,改造退役的船塢登陸艦「中正」號,預計30日沉放於屏東縣車城鄉海口村海域,成為國內第14處軍艦礁。漁業署指出,人工 ... «on.cc東網台灣, juin 15»
2
中国航母舷号16是为其他航母入役作准备图(1)
国际在线报道(记者杨琼):日前,有媒体报道称,中国首艘航母将会命名为“辽宁”号,引起了各界热议。海军军事学术研究所研究员李杰在接受记者采访时说,《海军舰艇 ... «中华网, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 役作 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yi-zuo-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur