Signification de "役所" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 役所 EN CHINOIS

役	所
yì	suǒ

QUE SIGNIFIE 役所 EN CHINOIS

(République de Chine)

公所 (中華民國)

Le bureau est le nom de l'organe administratif du canton, de la ville et du comté sous la juridiction de la République de Chine. À l'heure actuelle, les bureaux de canton, de ville et de ville sont des gouvernements locaux et l'autonomie locale peut être mise en œuvre. Dans le passé, le gouvernement du district était à l'origine la municipalité directement sous le gouvernement central et le gouvernement municipal (anciennement le gouvernement provincial) des organes envoyés, seule la mise en œuvre des autorités supérieures délivrées par le gouvernement. Cependant, dans la loi de 2014 "système local" après la quasi-utilisation des dispositions pertinentes du canton, la restructuration rurale montagneuse originale des zones de montagne autochtones restaurera la personnalité juridique locale, l'avenir sera la mise en œuvre de l'autonomie locale. L'établissement du public, le plus tôt avec le gouvernement national pour réformer la structure du gouvernement local et mis en place. À l'heure actuelle, les lieux publics urbains et ruraux de Taiwan, c'est par la domination japonaise de la rue, la restructuration du bureau du village. ...

公所為中華民國行政區劃中鄉、鎮、縣轄市和區的行政機關名稱。目前鄉、鎮、市公所為地方自治團體，可施行地方自治。過去，區公所原本均為直轄市政府與市政府（原「省轄市政府」）的派出機關，僅能執行上級機關所交付的政務。但在2014年《地方制度法》修正後準用鄉鎮市相關規定，原由山地鄉改制的山地原住民區將恢復地方自治團體的法人地位，未來將施行地方自治。 公所的建制，最早隨著國民政府改革地方政府架構而成立。目前台灣的鄉鎮市區公所，則是由日治時期的街役場、庄役所改制而來。...

définition de 役所 dans le dictionnaire chinois

Le service des locaux.

役所 役作的处所。

TRADUCTION DE 役所

Découvrez la traduction de 役所 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 役所 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «役所» en chinois.

• chinois: 役所
• Traducteur Français - espagnol: Ayuntamiento
• Traducteur Français - anglais: Hall
• Traducteur Français - hindi: हॉल
• Traducteur Français - arabe: قاعة
• Traducteur Français - russe: зал
• Traducteur Français - portugais: salão
• Traducteur Français - bengali: হল
• Traducteur Français - français: hall
• Traducteur Français - malaisien: Dewan
• Traducteur Français - allemand: Flur
• Traducteur Français - japonais: ホール
• Traducteur Français - coréen: 홀
• Traducteur Français - javanais: Hall
• Traducteur Français - vietnamien: đại sảnh
• Traducteur Français - tamoul: ஹால்
• Traducteur Français - marathi: हॉल
• Traducteur Français - turc: salon
• Traducteur Français - italien: sala
• Traducteur Français - polonais: sala
• Traducteur Français - ukrainien: зал
• Traducteur Français - roumain: sală
• Traducteur Français - grec: Αίθουσα
• Traducteur Français - afrikaans: Hall
• Traducteur Français - suédois: hall
• Traducteur Français - norvégien: hall

LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «役所»

Découvrez l'usage de 役所 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 役所 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

104年文化行政類專業科目(三)歷屆試題精闢新解(含文化行政與政策分析、文化資產概論與法規):

暫定古蹟(案例1)嘉義郡役所與市府拔河之際,文建會依文化資產保存法介入處理,邀學者專家組成「嘉義郡役所暫定古蹟處理小組」,經開會決議,郡役所逕列「暫定古蹟」,依規定,市府需在半年內辦理嘉義郡役所指定古蹟審查,審查期間不得拆除;嘉義市文化 ...

千華數位文化, ‎陳嘉文, ‎潘雲, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «役所»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 役所 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

役所廣司：戰爭開打容易結束難

在原田真人（右）執導的電影「日本最長的一日」中飾演陸軍大臣的男星役所廣司（左）接受媒體發問時表示此片傳達的訊息是「戰爭開打容易，結束難」。 中央社記者 ... «中央通訊社, août 15»

【公庫】搶救竹山郡役所宿舍群及防空壕連署

文/搶救竹山郡役所古蹟聯盟 今年九月位於竹山警察局後面的日本時期留下來的郡守宿舍及戰備防空壕將不付存在，起因在於新警察大樓預計將在這裡興建。 現今宿舍 ... «蘋果日報, juin 15»

細田守監督「バケモノの子」声優に役所広司、宮崎あおい、染谷将太ら …

細田監督は、役所の起用が実現したことを「あの役所さんが主演で、しかも熊徹という熊のバケモノの役を引き受けてくださって映画を作れることは幸運であり、ものすごく光栄 ... «エイガドットコム, avril 15»

来源：搜狐娱乐

搜狐娱乐讯（水木/文李楠/视频）10月19日，为期4天的京都电影节闭幕，日本著名演员役所广司（Koji Yakusho）获得“三船敏郎奖”——此奖项为首次设立，用以表彰可能 ... «搜狐, oct 14»

妻夫木聰變「暖男變賤」 叼棒棒糖挑釁前輩役所廣司

妻夫木聰暖男形象大逆轉！《渴望》陽光笑容變「賤男」，在裡頭他叼著棒棒糖不斷挑釁前輩役所廣司，忠實粉絲直呼想和他一樣率性吃棒棒糖遊戲人間，堪稱男人不壞 ... «ETtoday, sept 14»

《渴望》役所廣司挑戰超激暴力演出爽當影史最爛咖

日本影帝役所廣司為了《告白》導演中島哲也挑戰演出日本影史最爛咖，在新片《渴望》中扮演一個瘋狂而暴力，希望從孤獨中脫離，再度建立幸福家庭的爸爸。他坦言 ... «ETtoday, août 14»

新莊老街都更案郡役所瀕危民團要求重啟文資審議

日據時期興建、具有百年歷史的新莊郡役所，因為「捷運新莊站週邊地區都市更新案」將被拆毀，歷史建築武徳殿也將因此拆遷、異地重建。今天（7/11）新北市政府都委會 ... «苦勞網, juil 14»

中岛哲也《渴望》东京试映

中岛哲也与役所广司、小松菜奈、中谷美纪、小田切让、桥本爱、国村隼、清水寻也等众主演，一同出席了首映。役所广司表示这次的“最差父亲”角色让他演得很爽，中岛 ... «Mtime时光网, juin 14»

中岛哲也《渴望》曝海报役所广司中谷美纪加盟

继《告白》之后，日本“鬼才”导演中岛哲也暌违四年的悬疑新作《渴望》日前公布了海报和预告片。影片汇聚了役所广司、小松菜奈、中谷美纪、妻夫木聪、小田切让、二阶堂 ... «网易, avril 14»

中岛哲也《渴望》曝海报预告役所广司中谷美纪群星加盟悬疑力作

日本“鬼才”导演中岛哲也暌违四年的悬疑新作《渴望》日前公布了海报和预告片，役所广司、小松菜奈、中谷美纪、妻夫木聪、小田切让、二阶堂富美、桥本爱等群星造型 ... «Mtime时光网, avril 14»