Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "饮祸" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 饮祸 EN CHINOIS

yǐnhuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 饮祸 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «饮祸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 饮祸 dans le dictionnaire chinois

La malédiction buvant la malédiction. 饮祸 饮酒之祸。

Cliquez pour voir la définition originale de «饮祸» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 饮祸


不测之祸
bu ce zhi huo
丑祸
chou huo
乘间作祸
cheng jian zuo huo
兵燹之祸
bing xian zhi huo
兵祸
bing huo
兵革之祸
bing ge zhi huo
博祸
bo huo
惨祸
can huo
池鱼之祸
chi yu zhi huo
池鱼祸
chi yu huo
猜祸
cai huo
笔祸
bi huo
被灾蒙祸
bei zai meng huo
被祸
bei huo
触祸
chu huo
车祸
che huo
边祸
bian huo
逞祸
cheng huo
避祸
bi huo
齿牙为祸
chi ya wei huo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 饮祸

河鼹鼠
恨而终
恨吞声
湖上初晴后雨
灰洗胃
金屑

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 饮祸

丰屋之
党锢之
敌存灭
焚如之
飞天
飞来横
飞来
飞殃走
飞灾横

Synonymes et antonymes de 饮祸 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «饮祸»

Traducteur en ligne avec la traduction de 饮祸 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 饮祸

Découvrez la traduction de 饮祸 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 饮祸 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «饮祸» en chinois.

chinois

饮祸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

¡Ay de bebida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Woe drink
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाय पेय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شرب ويل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Горе напиток
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ai bebida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পানীয় দুর্যোগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Malheur boisson
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bencana minuman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wehe Getränk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

災いドリンク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화가 음료
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bilai Drink
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Khốn uống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மது அருந்துவதற்கான பேரழிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पेय आपत्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İçecek felaket
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Guai bevanda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Biada napój
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

горе напій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vai băutură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλίμονο ποτό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wee drink
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ve dryck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ve drikke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 饮祸

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «饮祸»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «饮祸» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 饮祸 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «饮祸»

Découvrez l'usage de 饮祸 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 饮祸 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
本草乘雅半偈:
飲箴曰:酒之道,豈止於充口腹樂悲歡而已哉,甚則化上為淫溺,化下為禍。是以聖人節之以酬酢,諭之以誥訓,然尚有上為淫溺所化,化為亡國,下為禍所化,化為殺身,且不見前世之飲禍耶。路酆舒有五罪:其一嗜酒,為晉所殺;慶封易內而耽飲,則國朝遷,鄭伯室室 ...
盧之頤, 2015
2
悠香古韵:茶典故:
南北的饮茶等风俗文化才得以迅速交融。而且以他帝王之尊而嗜茶(《隋书》的记载过于神化),于是普天之下(尤其是黄河流域)茶不再被鄙视为“酪奴”。从茶文化角度来看,隋文帝同样立有一大历史功绩,尽管他当时对此未必自觉。 9、武则天茶喻祸福饮茶之 ...
少林木子, 2015
3
中華酒典: 酒與酒文化 - 第 422 页
甚则化上为计再溺,化下为酗祸。是以圣人节之以酬诈,请之以诺训。然尚有上为增溺所化,化为亡国。下为酗祸所化,化为杀身。且不见前世之饮祸耶。潞梆舒有五罪,其一嗜酒。为晋所杀。庆封易内而耽饮,则国朝迁。郑伯有窟室而耽酒,终奔于驻氏之甲。
侯云章, ‎王鸿宾, 1990
4
醉乡酒海: 古代文物与酒文化 - 第 114 页
臣今弃祸而不弃酒,臣愿醉于道而不醉于觞,何不规后世,鉴前王? "篇文章以管仲弃酒规劝齐桓公为线索,论述了酒之为祸戒酒的益处和道理,可读性很强。唐人皮日休的〈酒箴序》,也列举了因酒酿祸的例。文曰: "且不见前世之饮祸耶?路酆舒有五罪,其嗜酒, ...
杜金鹏, ‎岳洪彬, ‎张帆, 1998
5
倾世鬼后:八夫之祸:
女皇说着,举杯与天和使臣对饮一杯。叶扶桑早就注意到那使臣何伽了,从她们一进殿开始,那何伽的眼神总是扫过她,更确确的说,是盯着自己身旁不远处的傻男人吧,她眼里的精光让她反感。想着,叶扶桑便朝冥月辰看去,只见他脸色略显苍白,毫不顾忌的 ...
苡沫儿, 2015
6
傷寒雜病論: 桂林古本
若表已解而納不消,大滿,大實,腹堅,中有燥屎,自可下之,雖四五日,數下之,不能為禍也。若不宜下而便攻之,則內虛熱入,協熱遂利,煩躁諸變,不可勝數。輕者困篤,重者必死矣。夫陽盛陰虛,汗之則死,下之則愈。陽虛陰盛,汗之則愈,下之則死。如是,則神丹安可以 ...
張仲景, 2014
7
時間的影跡: 離?晬論 - 第 138 页
離?晬論 許又方. 露、菊花諸鮮潔之物的象徵動作,這是有感於年華漸老而需服食以補其身,乃是以服食齋潔追求內在的潔淨,故屬於服食以求傳達其質性的巫術性內服法。而這種「巫術性內服法」,在他看來是「借由象徵律而傳達它所吸納的天地清氣、淑氣, ...
許又方, 2003
8
诗酒风流 - 第 104 页
陈桥生. 然而把饮酒当作自我麻醉和隔绝人事的一种手段,毕竟是有些效果的。俗话说: "一醉解千愁"。醉酒可以忘掉世界,忘掉自我,忘掉一切,它从来就是被人视为一种方法,一种手段,来躲避政治上的迫害和人事上的纠纷的。酣醉可以避祸,这是竹林名士痛 ...
陈桥生, 1997
9
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 5752 页
以道为饮,以文为食。成我之名,繋乃勉力。 ... 于喧静岂异耶? "皮子曰: "酒之道,岂止于充口腹乐悲欢而已哉,甚则化上为淫溺,化下为豳祸。是以圣人节之以酬酢,谕之以诰训。然尚有上为淫溺所化,化为亡国,下为酗祸所化,化为杀身。且不见前世之饮祸耶?
王利器, 1996
10
中华戏曲: 总第三十七辑 - 第 45 页
总第三十七辑 中华戏曲编辑部. 见会馆剧场演戏之频纂。下面是设在激州的福建汀龙会馆一年中的演戏日程:正月初五日,柏织纲析神,午刘钦福,演戏壹台。二月初一日,运河辆析神,午刻饮祸,演戏圭台。三月十八日,上杭纲分奋,预祝圣母诞辰,午刻饮福,演戏 ...
中华戏曲编辑部, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 饮祸 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yin-huo-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur