Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "饮浆" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 饮浆 EN CHINOIS

yǐnjiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 饮浆 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «饮浆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 饮浆 dans le dictionnaire chinois

Boire de l'eau pulpaire. 饮浆 水浆。

Cliquez pour voir la définition originale de «饮浆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 饮浆


丹霞浆
dan xia jiang
包浆
bao jiang
地浆
de jiang
备酒浆
bei jiu jiang
帝流浆
di liu jiang
打浆
da jiang
承浆
cheng jiang
搭浆
da jiang
痘浆
dou jiang
白澄浆
bai cheng jiang
白玉浆
bai yu jiang
白芨浆
bai ji jiang
翻浆
fan jiang
蚌浆
bang jiang
豆浆
dou jiang
豆腐浆
dou fu jiang
邓浆
deng jiang
醋浆
cu jiang
非时浆
fei shi jiang
顶浆
ding jiang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 饮浆

湖上初晴后雨
灰洗胃
金屑

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 饮浆

兰蒸椒
干血
桂酒椒
桂髓椒
甘露
蜂王

Synonymes et antonymes de 饮浆 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «饮浆»

Traducteur en ligne avec la traduction de 饮浆 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 饮浆

Découvrez la traduction de 饮浆 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 饮浆 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «饮浆» en chinois.

chinois

饮浆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jarabe de bebida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Drink syrup
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पी सिरप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شراب شراب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Алкоголь сироп
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

xarope de bebida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পানীয় সিরাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sirop de boisson
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sirap minuman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trinken Sirup
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドリンクシロップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

음료 시럽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sirup ngombe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

uống xi-rô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மது அருந்துவதற்கான சிரப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पेय सरबत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İçecek şurubu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sciroppo Drink
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

syrop Pije
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

алкоголь сироп
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sirop băutură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σιρόπι ποτό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

drink stroop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dryck sirap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drikk sirup
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 饮浆

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «饮浆»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «饮浆» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 饮浆 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «饮浆»

Découvrez l'usage de 饮浆 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 饮浆 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
儀禮注疏(凶禮): - 第 7 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 0 「水飲」原作「飲水」,據上下文意乙 0 「食」,陳、閩、^無。 9 「七日者」,毛本作「者七日」。 0 「猶」, ^作「由」。哭夕一哭而已」者,此當^ ^卒哭之後。彼云卒哭者,恐虞後飲漿酪之等,故云水飲 0 而已也。云「朝一未虞以前,渴亦飲水,而在 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
十三经注疏分段标点: Yi li zhu shu
1―為"―1 漿按云氏堂中 後云水漿,與此先云:漿不同,故云先。云:共王六飲水漿醴涼醫酏,彼先云六飲,云〈漿飲先言漿別於六飲也〉者,按^ ^云〈飲〉,亦是其義也。&云:禮酒,饗燕之酒,不言飲食之酒。故也。是以^ ^云:共賓客之禮酒飲酒,暍可知。此擬醏口,故言飲 ...
國立編譯館, 2001
3
儀禮注疏(賓禮): - 第 27 页
凡宰夫之同,故云先云漿别於六飲。必别於六飲者,彼六飲爲醴、涼、醫、醜。」彼先云六飲,後云水漿,與此先云漿不言漿,别於六飲也」者,按^云:「共王六飲,水、漿、酒。」不言飲#食之酒,云飲,亦是其義也。云「漿飲先客之禮酒、飲酒而奉之 0 。」鄭注云:「禮酒,饗燕 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
4
飲膳正要:
桂漿生津止渴,益氣和中,去濕逐飲。生薑(三斤,取汁)熟水(二斗)赤茯苓(三兩,去皮, ... 暑月飲之。 桂沉漿去濕逐飲,生津止渴,順氣。紫蘇葉(一兩,銼)沉香(三錢,銼)烏梅(一兩,取肉)沙糖(六兩)上件四味,用水五六碗,熬至三碗,濾去滓,入桂漿一升,合和作漿飲之。
忽思慧, ‎朔雪寒, 2014
5
本草綱目新編第一部: 中醫藥第一書
地漿作於牆陰坎中,為陰中之陰,能瀉陽中之陽也。【附方】舊一,新六。熱渴煩悶..地漿一蓋,飲之。干霍亂病..不吐不利,脹痛欲死。地漿三、五蓋服即愈。大忌米湯。服藥過劑悶亂者..地漿飲之。閉口椒毒吐白沫..身冷欲死者。地漿飲之。中野芋毒..土漿飲之。
李時珍, 2015
6
孙朝宗中医世家经验辑要 - 第 45 页
《本草纲目》日: "释名酸浆,引嘉漠云浆,醉也,炊粟米熟投冷水中,浸五六日,味酸生白花色,类浆,故名,若浸之败者害人。 ... 《金匡要略·果实菜谷禁忌并治第二十五篇》说, "食诸菌中毒闷乱欲死治之方:人粪汁饮一升,土浆饮一二升,大豆浓煮汁饮之,服诸吐利药并 ...
孙松生, ‎孟国庆, ‎陈国新, 2004
7
探訪中觀: 中觀佛教概說(下)
《四分律》辭'、香光莊嚴【第五十二期】民國八十六年|丁二月 V 一二二八種槳)指梨槳、閻浮漿、酸棗槳、甘蔗槳、彗葉漿、舍樓伽漿、婆樓師漿、蒲桃槳等八種。它們是比丘(尼)在非正時(正午過後至明相出以前〉可以飲用的漿,都屬於非時槳,但必須沒發酵導致 ...
香光莊嚴雜誌社, 1997
8
中华茶道(2册)(选题报告1):
浆。”唐代杜甫《进艇》:“茗饮蔗浆携所有,瓷甖无谢玉为缸。”2 以茶为饮料的简说。宋代苏轼《问大冶长老乞桃花茶栽东坡》:“周诗记苦茶,茗饮出近世。”宋代陈渊《同魏李修雪中闲步》:“携手望春同茗饮,小坊灯火自相亲。”茗汁茶汤。北魏杨街之《洛阳伽蓝记》:“( ...
李宏 边艳红, 2013
9
冷廬醫話: - 第 5 卷
世俗夏月輒服香薷飲,不知香薷性味辛溫,走散真氣,濃朴氣力辛猛,摧陷元陽,招暑引邪,無過於此。更有服六一散者,不知甘草性雖和平,而向有中滿喘脹,及胸多積滯者,亦不宜概用,滑石利竅,表虛者服之則衛氣不固,遺滑者投之則精關不守,此又不可不審也。
陸以湉, 2015
10
證類本草:
陶隱居云:鐵落是染皂鐵漿。生鐵是不被、釜之類,鋼鐵是雜煉生作刀鐮者。鐵精出灶中,如塵,紫色輕者為佳,亦以摩瑩銅器用之。唐本注云:單言鐵者,鐵也。鐵落是家燒鐵赤沸,砧上之,皮甲落者。夫諸鐵療病,並不入丸散,皆煮取漿用之。若以漿為鐵落,鋼生之汁, ...
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «饮浆»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 饮浆 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
王孺童《佛学启蒙》:苦行僧修治身心十二条规则
一者尽形乞食,二者阿兰若处住,三者着粪扫衣,四一坐食,五者常坐,六者中后不受非时食,七者中后不饮浆,八者但有三衣,九者毳衣,十者树下坐,十一者空地住,十 ... «凤凰网, juil 15»
2
[674期]佛陀十大弟子传——
七)过午不饮浆。过了中午十二点钟也不饮浆。浆,譬如苹果水、橘子水、茶水、牛奶、豆浆,这都叫浆。过午之后,真正行头陀行的人,就不饮浆。行头陀行,有的行一种 ... «新导报, févr 14»
3
佛教中的头陀
午后不得饮浆,过中午之后不得饮浆。 著弊衲衣,又作粪扫衣,穿着用废弃的旧衣布料制成的衣服。 但三衣,除了三衣之外不需要其他多余的衣物。 冢间住,居住于墓地 ... «新浪网, sept 13»
4
宋代人如何饮水(图)
东南”则相反,即便小民百姓行走道路,也必饮“煎水”,卧则头向外。 ... 考位豪华,“所坐设位供帐甚盛”,有帐幕、毡席,供应也丰富,“有司具茶汤饮浆”,“茶汤”即茶水,“饮 ... «中国经济网, déc 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 饮浆 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yin-jiang-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur