Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "银锞" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 银锞 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 银锞 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «银锞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 银锞 dans le dictionnaire chinois

Argent 锞 Un petit lingot d'argent. Lourd un p deux à trois p cinq deux allant. 银锞 一种小型银锭。重一p二两到三p五两不等。

Cliquez pour voir la définition originale de «银锞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 银锞


松纹锞
song wen ke
纸锞
zhi ke
ke
锭锞
ding ke

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 银锞

Synonymes et antonymes de 银锞 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «银锞»

Traducteur en ligne avec la traduction de 银锞 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 银锞

Découvrez la traduction de 银锞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 银锞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «银锞» en chinois.

chinois

银锞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lingote de plata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Silver ingot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रजत पिंड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفضة سبيكة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Серебряный слиток
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lingotes de prata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিলভার বাট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lingot d´argent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perak jongkong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Silber Barren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シルバーインゴット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

실버 잉곳
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Silver ingot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bạc thỏi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெள்ளி இங்காட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चांदी सोने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gümüş külçe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

argento lingotto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

srebrne sztabki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Срібний злиток
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lingou de argint
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασήμι σε ράβδους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Silver baar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

silver göt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sølv ingot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 银锞

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «银锞»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «银锞» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 银锞 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «银锞»

Découvrez l'usage de 银锞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 银锞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
端木蕻良细说红楼梦 - 第 69 页
贾蔷忙答应了,因命龄官做《游园》《惊梦》二出。龄官自以为此二出非本角之戏,执意不从,定要做《相约》《相骂》二出。贾蔷扭不过他,只得依他做了。元妃甚喜,命:“莫难为了这女孩子,好生教习。”额外赏了两疋宫绸,两个荷包,并金银锞子之类。然后撤筵,将未到 ...
端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006
2
紅樓夢: 四大名著
原來賈母的是金,玉如意各一柄,沉香拐拄一根,伽楠念珠一串,「富貴長春」宮緞四匹,「福壽綿長」宮綢四匹,紫金「筆錠如意」錁十錠,「吉慶有魚」銀錁十錠。邢夫人,王夫人二分,只減了如意,拐,珠四樣。賈敬,賈赦,賈政等,每分御製新書二部,寶墨二匣,金,銀爵各二 ...
曹雪芹, 2015
3
重生之翻身贫家女(三):
第309章生辰1 田敏颜捏了捏那红封,估计就是新打的小金锞子了。从前家里穷困,给红封也就意思意思的象征的给几个铜钱,如今升了金锞子,这跳跃可不是一般大的。当然,除了这金锞子,田敏颜也让人打了小银锞子,不过这些可不是见谁都给的,只会给一些 ...
燕小陌, 2015
4
中國考古集成: 综述 - 第 976 页
(三)清代银锞 1994 年 6 月,西安市省安装公司红^路家属院出土。共 104 锞,出土时装于一褐釉^棱纹瓷罐中,其中 3 裸凿成半块 ... 53 公斤,银裸底面均呈椭圆形,状如馒头,正面略凹,有砸印戳记,经初步整理,计有"西安省永兴庆"、"西安省永兴庆,贞正"、"西安 ...
孙进己, ‎孙海, 2002
5
脂硯齋重評石頭記:
原來賈母的是金、玉如意各一柄,沉香拐拄一根,伽楠念珠一串,「富貴長春」宮緞四匹,「福壽綿長」宮綢四匹,紫金「筆錠如意」錁十錠,「吉慶有魚」銀錁十錠。邢夫人、王夫人二分,只減了如意、拐、珠四樣。賈敬、賈赦、賈政等,每分御制新書二部,寶墨二匣,金、銀 ...
曹雪芹, 2015
6
绛珠还淚: 《红楼梦》与民俗文化
金银锭子,可打制成各种形状)的,这实际上也是押岁钱的一种形式,只不过显得更讲究、更富贵些,但每个锞子的份量也不会很重。不过,贾府的 ... 作为押岁钱用的金银锞子,往往要打制成各种吉祥图案或形状,通过谐音、象形、会意来表达美好祝颂。如这里的" ...
王齐洲, ‎余兰兰, ‎李晓暉, 2003
7
精編小學生審訂音字典 - 第 436 页
部 8 9 畫錫 ˊㄒ ㄧ 金部種,銀白色, 8 畫質軟,但比鉛硬,韌性大,富延展性,不生鏽,可製成錫箔及各種器具。錄 ˋㄌㄨ 金部記載言行或事物的文章、 8 畫 ... 錁 ˋㄎ ㄜ 8 畫金部用金銀鑄成的小錠:金錁子、銀錁子。古代的重量錙 ˉ ㄗ 金部單位,一錙等 8 畫於 ...
五南辭書編輯小組, 2013
8
红楼梦鉴赏词典:
(第三十一回)押yā 押岁锞子即押岁钱。因将小块金银铸成各种形状作为押岁钱,故称。锞子:小块金银。〔例〕这日宁府中尤氏正起来同贾蓉之妻打点送贾母这边的针线礼物,正值丫头捧了一茶盘押岁锞子进来......(第五 ... 然后散了押岁钱并荷包、金银锞等物。
裴效维, 2015
9
红楼梦: 八十回石头记 - 第 1 卷 - 第 177 页
龄官自为此二出原非本角之戏,执意不作,定要作《相约》、《相骂》二出。贾蔷扭他不过,只得依他作了。贾妃甚喜,命不可难为了这女孩子,好生教习,额外赏了两匹宫缎、两个荷包并金银锞子、食物之类。然后撤筵,将未到之处复又游玩。忽见山怀里佛寺,忙另盥 ...
曹雪芹, ‎周汝昌, 2006
10
太极红楼梦 - 第 498 页
龄官自为此二出原非本角之戏,执意不作,定要作《相约》《相骂》二出。贾蔷扭他不过,只得依他作了。贾妃甚喜,命"不可难为了这女孩子,好生教习" ,额外赏了两匹宫缎、两个荷包并金银锞子、食物之类。然后撤筵,将未到之处又复游玩。忽见山环佛寺,忙另盥手 ...
王国华, ‎曹雪芹, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «银锞»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 银锞 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
神秘、灵异、不为人知,你的家乡有哪些独特的仪式?
给经营户们拜完年后,队伍就走出村外,举行“送火神”仪式,仍由四大天官祭拜,全村各家各户送来的“金银元宝”“金砖银锞”等香火纸钱一起烧起来,游行队伍这时解散。 «凤凰网, juin 15»
2
乾隆的日常膳食| 凤凰副刊
押祟小荷包一个内装金八宝八个、银八宝八个、宝石八宝八个、金锞二个、银锞二个、金钱二个、银钱二个。带右边拴小荷包六个,其中青缎拓金丝珊瑚豆三个,内中一装“ ... «凤凰网, avril 15»
3
春节红楼梦中梦
身边的丫鬟端过盘子来,贾母给众人散了盘子里的押岁钱、荷包和金银锞子等物,众人 ... 锞子就是贵重点的押岁钱了,每个大致有七八钱重,折成铜钱可就是一大堆了。 «南方周末, févr 15»
4
过年发红包是为了防小妖,看古人是怎么发压岁钱
普通百姓家以这种类似钱币的物件作为压岁钱,古代大户人家发的压岁钱,可是正儿八经的〝金元宝〞——金银锞子。 清人潘荣陛所着《帝京岁时纪胜》记载:〝除夕为 ... «NTDTV, févr 15»
5
春节习俗:过新年办年货贴年画
香蜡铺其实不局限于卖香卖蜡,还卖黄裱纸、锡箔、银锞、洋蜡、煤油、线儿香、藏香等等。锡箔,就是一面是银的纸,可以自己买回家以后叠成元宝。黄裱纸可以剪纸钱, ... «北方网, févr 15»
6
古代"年终奖":东汉大将军黄金20斤宋朝宰相5只羊
岁末皇帝赐给蒙古亲王的那对大荷包里,一般装有各色玉石八宝一份;小荷包四对,内装金银八宝各一份;又小荷包一个,内装金银钱四枚,金银锞四枚,这也算是挺丰厚 ... «光明网, janv 15»
7
评论:压岁钱去哪儿?
渐渐到了明清两代,压岁钱变成了真钱,拿红绳穿起一串铜元,编成龙形,朱门大户还要给孩子荷包,装上“笔锭如意”“吉庆有鱼”等等各式各样的金银锞子,讨个好彩头。 «天津网, janv 14»
8
一铁锨挖出七万枚银元(组图)
... 遗漏,结果,1800枚白花花的银元再次脱颖而出。后经相关部门认定,陶金兰兄妹献给国家的银元银锞折合人民币36万九千多元,其中银元67981枚,银锞1568个。 «搜狐, oct 13»
9
福建外来钱币之古暹罗国虎舌形银币探源
在铸币方面,外来币同福建地方历史货币课题是紧密相关的;如福建地方相对较少铸造银锭和银锞,就是外来币涌入的原因;再如输入大量的以个数计值的各种银币, ... «新浪网, oct 13»
10
揭秘:各朝代如何发年终奖
岁末皇帝赐给蒙古亲王的那对大荷包里,一般装有各色玉石八宝一份;小荷包四对,内装金银八宝各一份;又小荷包一个,内装金银钱四枚,金银锞四枚,这也算是挺丰厚 ... «新浪网, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 银锞 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yin-ke-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur