Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "隐诎" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 隐诎 EN CHINOIS

yǐn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 隐诎 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «隐诎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 隐诎 dans le dictionnaire chinois

Griefs cachés. 诎 o passer "Qu". 隐诎 冤屈。诎o通"屈"。

Cliquez pour voir la définition originale de «隐诎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 隐诎


俯诎
fu qu
充诎
chong qu
取诎
qu qu
受诎
shou qu
大直若诎
da zhi ruo qu
屈诎
qu qu
挫诎
cuo qu
支诎
zhi qu
敬诎
jing qu
木诎
mu qu
沮诎
ju qu
胁诎
xie qu
计穷力诎
ji qiong li qu
讥诎
ji qu
议诎
yi qu
qu
诘诎
ji qu
诱诎
you qu
贬诎
bian qu
避诎
bi qu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 隐诎

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 隐诎

Synonymes et antonymes de 隐诎 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «隐诎»

Traducteur en ligne avec la traduction de 隐诎 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 隐诎

Découvrez la traduction de 隐诎 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 隐诎 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «隐诎» en chinois.

chinois

隐诎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recodo oculto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hidden bend
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हिडन मोड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منعطف مخفي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Скрытая изгиб
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bend oculto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লুকানো ক্যু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pli caché
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tersembunyi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

versteckte bend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

隠されたベンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

숨겨진 벤드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Didhelikake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hidden uốn cong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறைக்கப்பட்ட க்யூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लपलेले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gizli Qu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piegare Hidden
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ukrytych zgiecie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прихована вигин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hidden cot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κρυφό στροφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verborge draai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dold böj
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skjulte bend
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 隐诎

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «隐诎»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «隐诎» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 隐诎 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «隐诎»

Découvrez l'usage de 隐诎 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 隐诎 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
史記: 三家註
〔八〕索隱郭璞曰:「言頓轡也。」司馬彪云「案轡徐行得節,故曰案節,馬足未展,故曰未舒之也」,亦(曰未)〔為〕得也。〔九〕集解郭璞曰:「邛邛,似馬而色青。距虛即邛邛,變文互言之。穆天子傳曰『邛邛距虛,日走五百里』也。」〔一0〕集解徐廣曰:「 音銳。」駰案:郭璞曰「 ...
司馬遷, 2015
2
王荊公文集箋注 - 第 3 卷 - 第 1578 页
知信州,皇祐二年任。" 3 奸强貼柔:谓当地的豪族大姓、地方奸恶都望风束手,不敢放肆。 4 隐诎发舒:意谓为民做主,使受害百姓多年的沉冤得以昭雪。隐诎,压在心底的冤屈。 5 不共有常诛:意谓在目前这种极特殊情况下,对犯人不再采取平常的强硬管理。
李之亮, ‎王安石, 2005
3
傳世藏書: 归有光集, 袁宗道集, 袁宏道集, 袁中道集 - 第 344 页
于其辞气容色有所讳,则君子必以为犯是不韪也,必其本心为之而非有所隐诎。何也?吾心果有所诎,则亦何畏乎天下后世之共知之也?古之圣人所自见者吾心,而非所恤于天下之辩吾与否。故虽有负俗之累,而蒙人之疑,亦以为吾取之而不辞。呜呼,兹武王之《 ...
张撝之, 1996
4
說苑:
對曰:「臣不能為樂,臣善隱。」平公召隱士十二人。咎犯曰:「隱臣竊顧昧死御。」平公諾。咎犯申其左臂而詘五指,平公問於隱官曰:「占之為何?」隱官皆曰:「不知。」平公曰:「歸之。」咎犯則申其一指曰:「是一也,便遊赭盡而峻城闕。二也,柱梁衣繡,士民無褐。三也 ...
劉向, ‎朔雪寒, 2014
5
清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:
《俏平儿情掩虾须镯》隐射索额图对黑龙江满奸的处分。(50)《宁国府除夕祭宗祠》隐射康熙二十四年春节(元宵),纪念祖国大一统,收复台湾。(51)《寿怡红群芳开夜宴》隐射康熙二十二年七月三日庆祝平定三藩与收复台湾。袭人两次提到“预备四十碟果子”,隐 ...
隋邦森 隋海鹰, 2015
6
中华传世文选: 宋文鉴 - 第 718 页
... 隐诎发舒,既政大行,民以宁息。夏六月乙亥,大水。公徙囚于高岳,命百隶,戒不共,有常诛。夜漏半,水破城,灭府寺,苞人民庐居。公趋谯门,坐其下,敕吏士以桴收民,鳏寡孤独老癃,与所徙之囚,咸得不死。丙子,水降。公从宾佐,按行隐度,符县调富民水之所不至 ...
任继愈, 1998
7
'六书'与中国传统文化 - 第 55 页
段玉裁注: "诘诎,见言部,犹今言屈曲也。"以故人们通常解作:象形是指按照事物形状画成其物,笔画随物体外形而屈曲。如此解释虽有一定道理,也讲得通,但我们觉得"随体诘诎"似乎还当作另一解释:随象形字体诘究其屈曲隐含的字义。许慎对"六书"的概括 ...
岳山岳, 2008
8
史記志疑 - 第 14-22 卷 - 第 326 页
表所謂伐燕取桑丘伐劃— ^ , ^ ^ ^ ^詔鞞皋戰 1 ^ 1 ^ 11 ^ ^也正# 1 ^枯地志二 88 噝^ ^舊唐志易州漢故安縣躅泳都卜遂城鄉屬則知婧王支^之針固在國内矣^表作乘工乃^ !之譌乘丘屬泰山中山王子不合,于 21 索隱诎^表: ^深澤亦屬中山與桑丘近弗涿哪之 ...
梁玉繩, 1887
9
白話史記: 經典古籍白話註解譯文系列
經典古籍白話註解譯文系列 胡三元. (24)萬乘:萬輛兵車,指大國。楚欲與齊、韓連和伐秦,因欲圖周1。周王赧使武公謂楚相昭子曰:「三國以兵割周郊地以便輸,而南器以尊楚2,臣以爲不然。夫弒共主3,臣世君4,大國不親;以從脅寡,小國不附。大國不親,小國不 ...
胡三元, 2015
10
傳世藏書: 王安石集, 黃庭堅集, 文天祥集 - 第 328 页
隐诎发舒,既政大行,民以宁息。夏六月乙亥,大水。公徙囚于高狱,命百隶戒,不共有常诛。夜漏半,水破城,灭府寺,苞民庐居。公趋谯门.坐其下,敕吏士以桴收民,鳏孤老癃与所徙之囚,咸得不死,丙子,水降公从宾佐按行隐度符县。调富民水之所不至者夫钱户七百 ...
张撝之, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 隐诎 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yin-qu-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur