Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "银兔符" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 银兔符 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 银兔符 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «银兔符» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 银兔符 dans le dictionnaire chinois

Symbole de lapin argenté 1. Aussi comme "symbole de l'argent". 2. Le symbole des bras de lapin en argent. 银兔符 1.亦作"银菟符"。 2.银制的兔形兵符。

Cliquez pour voir la définition originale de «银兔符» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 银兔符

台省
台司
台通进司
条菜
条德星
团贷款
香球

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 银兔符

催命
催生
尺竹伍
尺籍伍
表里相
赤伏
赤灵
辟兵

Synonymes et antonymes de 银兔符 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «银兔符»

Traducteur en ligne avec la traduction de 银兔符 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 银兔符

Découvrez la traduction de 银兔符 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 银兔符 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «银兔符» en chinois.

chinois

银兔符
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Símbolo del conejo de plata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Silver rabbit symbol
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रजत खरगोश प्रतीक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رمز الأرنب الفضة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Серебряный символ кролика
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Símbolo do coelho de prata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিলভার খরগোশ চরিত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Argent symbole de lapin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Arnab pengecam perak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Silber rabbit Symbol
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シルバーウサギのシンボル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

실버 토끼 기호
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Engagement pengenal perak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Biểu tượng thỏ bạc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முயல் வெள்ளி அடையாளங்காட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ससा चांदी अभिज्ञापक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tavşan gümüş tanımlayıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Simbolo di coniglio d´argento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Srebro królik symbol
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Срібний символ кролика
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Simbol iepure de argint
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ασημένιο σύμβολο κουνέλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Silver haas simbool
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Silver kanin symbol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Silver kanin symbol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 银兔符

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «银兔符»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «银兔符» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 银兔符 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «银兔符»

Découvrez l'usage de 银兔符 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 银兔符 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
朝制考 - 第 182 页
潘燧事,雖毋會符,行殹。"杜陽虎符 010 76 ^ 9 化^傳世漢虎符之一。漢頒予杜陽太守之兵符。符陰中空,邊緣有三角形榫。背部有錯銀銘文與"杜陽太守虎符第一"十字,分左右兩片,各五字,左半肋部刻"杜陽左一"四字。銀兔符 V ?。亦作"銀菟符"。兵符之類。
周玉山, 2004
2
海錄碎事 - 第 1 卷
叶廷珪 衣冠服用部印綬門一八一第五,國家當發兵,遣使者至郡合符,符合〔九〕,乃受之。竹使符,皆以竹箭五枝,長五 ... 六^ !銀兔符於諸郡〔六〕。武德中改銅符。印緩易餅《魏略》:太祖啁丁斐曰:「印綬何在?」曰:「易餅耳。」制:節度使鵠銜綬帶。青龍符隋開皇中, ...
叶廷珪, 2002
3
粵曲詞中詞二集‍: - 第 66 页
原載《粵劇曲藝月刊》一九九八年十月(第五十九期)符的製作,將銅經「模器」鑄成各種不同形狀,中剖為二,彼此相合,以其半授奉使 ... 如漢代的「金虎符」,唐代的「銅魚符」和「銅獸符」(唐朝因避唐高祖李淵祖父李虎諱,故改虎為魚與獸)、「銅龜符」及「銀兔符」等。
張文(漁客), 2015
4
朝野僉載:
內官過武三思宅,三思曲意祗承,恣其所欲。裝束少年男子,衣以囉綺,出入行觴,馳驅不食,淫戲忘反,倡蕩不歸。爭稱三思之忠節,共譽三思之才賢。外受來婆之奸,內構逆韋之釁。周如意中,洛下有牛三足。漢發兵用銅虎符。及唐初,為銀兔符,以兔子為符瑞故也。
張鷟, ‎朔雪寒, 2014
5
歐陽修集编年笺注 - 第 6 卷 - 第 53 页
银兔分符:银制的兔形兵符。《新唐书,高祖纪》: "辛巳,停竹使符,班银菟符。"《说郛》卷二引《朝野佥载》: "汉发兵用铜虎符。及唐初为银兔符,以兔子为符瑞故也。"银兔分符者,分符为郡守,此谓胥偃知汉阳军也。《宋史,胥偃传》: "起通判邓州,复太常丞。林特知许 ...
欧陽修, ‎李之亮, 2007
6
增订注释吴文英词 - 第 230 页
何用倚楼看镜,算桔中深趣,日月偏长。江山待吟秀句,梅靥催妆。东风水暖,弄烟娇、语燕飞樯。来岁醉,鹊楼胜处,红围舞袖歌裳。 1 虔州:今江西赣州市。 2 银符:银兔符:银制兔形兵符。(朝野佥载,补辑〉: "汉发兵用铜虎符。及唐初,为银兔符,以兔子为符瑞故也。
吴文英, 1999
7
吴文英词新释辑评: - 第 2 卷 - 第 775 页
东风水暖,弄烟娇、语燕飞墙。来岁醉,鹊楼胜处,红围舞袖歌裳。【注剐®虔州:今江西赣州市。 _ ®银符:银兔符,银制兔形兵符口《朝野登载-补辑》: “汉发兵用铜虎符。及唐初,为银兔符,以免子为符瑞故也。” ®朝衣归袖:杜甫《和贾舍人早朝》: “朝罢香烟携满袖, ...
赵慧文, ‎徐育民, ‎吴文英, 2007
8
少谷全集 - 第 109 页
憶鄭繼之午來苦憶鄭夫子獨坐幽林典轉孤島蟲鷗羣迥晚日青青菱葉 1 湖何峙共徕金鹅蘂此^ —君猶銀兔符一笑渰洲終自去^堪風#取一中^ ^會江與繼之聯句張天顯诲門潮人 1 初? 3 ^雨來—雲更多巽 1 龍起^ ^園却! ^ ^ ^權^ ^ ^】、\」& ^ ^ 17 &二 1 ?
鄭善夫, 1824
9
类说校注 - 第 2 卷 - 第 1208 页
银兔符唐初为"银兔符" ,以兔为瑞也。及为"铜鱼符" ,以鲤鱼为瑞也。武后以玄武为姓瑞^ ,乃以铜为龟符。 0 《宝颜》本作"至伪周,武姓也,玄武,龟也" ,甲子雨俚谚云:春雨甲子,赤地千里。夏雨甲子,乘船入市。秋雨 0 《宝颜》本作鹩巢下地 1208 指龟得詹事.
曾慥, ‎王汝涛, 1996
10
中國文官制度史 - 第 196 页
(谋唐書四十三職官志) ,品府班郡幽符、厘雖用途不一,總之都是憑以爲信的;但旌與節則是賦與特權的,「旌」可以專赏,「節」可以專殺,如史稱: , ^撰:耳目記)序註:唐初,爲銀兔以兔子爲符瑞故也。又以鯉魚爲符瑞,爲銅魚符以傅之。至^周武姓也,元武龜也,又以 ...
楊樹藩, 1976

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «银兔符»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 银兔符 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
搜狐文化频道出品
鱼符正式使用时间在唐代,应该是唐高祖李渊在隋代制度上的一项发明创造。李渊进入长安后,废除了隋朝那套旧的“身份证制度”,将隋朝的“竹使符”改成“银兔符”,接着 ... «搜狐, avril 15»
2
大话古今身份证
鱼符正式使用时间在唐代,应该是唐高祖李渊在隋代制度上的一项发明创造。李渊进入长安后,废除了隋朝那套旧的“身份证制度”,将隋朝的“竹使符”改成“银兔符”,接着 ... «搜狐, avril 15»
3
中国古代有身份证吗
古代的身份证式样很丰富:虎符、免符、鱼符、龟符、龙符、麟府、牙牌、腰牌等,都 ... 将隋朝使用的“竹使符”改成“银兔符”,接着又改为“铜鱼符”,有交鱼符和巡鱼符两种。 «人民网, déc 11»
4
古代身份证的“秘密”
鱼符,这种身份证正式使用时间在唐代,是唐高祖李渊的一项发明。李渊进入长安后,废除了隋朝那套旧的身份证制度,将隋朝使用的“竹使符”改成“银兔符”,接着又改 ... «中国网, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 银兔符 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yin-tu-fu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur