Signification de "应赴" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 应赴 EN CHINOIS

应	赴
yīng	fù

QUE SIGNIFIE 应赴 EN CHINOIS

définition de 应赴 dans le dictionnaire chinois

Devrait aller rattraper l'aide.

应赴 接应趋援。

TRADUCTION DE 应赴

Découvrez la traduction de 应赴 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 应赴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «应赴» en chinois.

• chinois: 应赴
• Traducteur Français - espagnol: En caso de ir
• Traducteur Français - anglais: Should go
• Traducteur Français - hindi: जाना चाहिए
• Traducteur Français - arabe: يجب ان تذهب
• Traducteur Français - russe: Если перейти
• Traducteur Français - portugais: deve ir
• Traducteur Français - bengali: যেতে হবে
• Traducteur Français - français: devrait aller
• Traducteur Français - malaisien: harus pergi
• Traducteur Français - allemand: sollte gehen
• Traducteur Français - japonais: 行く必要があります
• Traducteur Français - coréen: 이동 해야
• Traducteur Français - javanais: Apa arep pindhah menyang
• Traducteur Français - vietnamien: nên đi
• Traducteur Français - tamoul: செல்ல வேண்டும்
• Traducteur Français - marathi: जावे
• Traducteur Français - turc: gitmeli
• Traducteur Français - italien: dovrebbe andare
• Traducteur Français - polonais: powinny iść
• Traducteur Français - ukrainien: якщо перейти
• Traducteur Français - roumain: ar trebui să meargă
• Traducteur Français - grec: πρέπει να πάτε
• Traducteur Français - afrikaans: moet gaan
• Traducteur Français - suédois: bör gå
• Traducteur Français - norvégien: bør gå

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «应赴»

Découvrez l'usage de 应赴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 应赴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

江户时代中国典籍流播日本之研究/日本文化研究丛书 - 第 97 页

同,一取出定购"愿清"之物时,应赴新地或会所出勤。择选良品,送至会所,一"愿请"之物,职责同前。一凡有官员所需物品时,应赴会所出勤,酌情定价,并将原价之估价单送往会所。一若有赠送之书籍,应赴新地或会所或唐人屋铺出勤, I 职责与临时交易相同 I ...

大庭脩, 1998

衙门这碗饭:

气运使然”,此言不差。但究竟是什么条件使得曾有光辉过去的佛教运交华盖呢?孤峰没说。八今日说某些人不认真工作,叫做“应付”。佛教徒则有“应赴”之说。据说,战国时秦赵长平之战,秦将白起曾坑杀被俘投降的赵国士兵四十余万。这些冤魂进了地狱。

陈四益, 2015

俞平伯全集 ; [编委孙玉蓉 ... et al.]. - 第 25 页

(二)再极端一点便是我改的,如第十四回也引脂庚本:那应赴僧正开方破狱,传灯照亡,参阁君,拘都鬼,延请地藏王,引幢播;那道士们正伏章申表,朝三清,叩玉帝;禅僧们行香,放焰口,拜水忏;又有十三众尼僧搭绣衣, ^红鞋,在灵前默诵接引诸咒,十分热闹。这"应佛" ...

俞平伯, ‎孙玉蓉, 1997

俞平伯学术论著自选集 - 第 255 页

应赴僧"正对下面"禅僧们"说的。对这个的了解我有一段经过,不妨一谈。幼年在苏州知道给亡人做法事有两种和尚:一叫"禅门" ,一叫"匚乂! / ' ,。禅门念经拜忏,匚 XI 么念经外主要的奏乐唱曲。我始终不知道匚 X I ^是那两个字。后来朋友告诉我,方知道应作" ...

俞平伯, 1992

冯友兰学术精华录 - 第 5 卷 - 第 255 页

应赴僧"正对下面"禅僧们"说的。对这个的了解我有一段经过,不妨一谈。幼年在苏州知道给亡人做法事有两种和尚:一叫"禅门" ,一叫"匚 X I 丄"。禅门念经拜忏,匚 X I 么念经外主要的奏乐唱曲。我始终不知道匚 X I ^是那两个字。后来朋友告诉我,方知道应作" ...

冯友兰, 1988

俞平伯自选集 - 第 263 页

后来朋友告诉我,方知道应作"赴应"。赴应即应赴。凡和尚们应俗家的邀请到那里去做法事叫应赴,自然也得到报酬。早年大约搞音乐的和尚接受外会,而清修的和尚却不,所以有禅门、赴应之别。但后来禅僧们亦应赴,而名称既用惯了,便不再改,所以仍有这样 ...

俞平伯, 2008

中国当代社会科学名家自选学术精华丛书: 俞平伯学术精华录 - 第 255 页

应赴僧"正对下面"禅僧们"说的。对这个的了解我有一段经过,不妨一谈。幼年在苏州知道给亡人做法事有两种和尚:一叫"禅门" ,一叫"匚 X I ^ \禅门念经拜仟,匚 X I ^念经外主要的奏乐唱曲。我始终不知道匚 X I ^是那两个字。后来朋友告诉我,方知道应作"赴 ...

俞平伯, 1988

俞平伯论红楼梦 - 第 104 页

所以「應佛」爲「應赴」之訛甚明,伹作者已寫錯了,依「存眞」的標准仍有這樣的區別。有錢的人家做佛事,兩者兼用,以外還有道士尼姑,像弒樓夢記秦氏喪儀正是這而淸修的和尙却不,所以有禪門赴應之別。伹後來禪潸們亦應赴,而名稱旣用慣了,便不再改,所以 ...

俞平伯, 1988

当代中国汉传佛教信仰方式的变迁: 以江浙佛教在台湾的流变为例

又所谓"应赴" ,就是人家一请和尚,和尚们除非生了病,否则不论天寒地冻、积雪三尺、狂风暴雨,都是有请必应,有应必赴;所以,坐在寺内念经拜忏的和尚,也够不上"应赴僧"的条件。 1 说明上海的经忏佛事已经突破传统模式,走出寺院,买断"经仟权〜抢占商机, ...

李尚全, 2006

斷鴻零雁記:

第二十三章忽一日,監院過余言曰:「明日中元節,城內麥家有法事,首座命衲應赴,並詢住僧之中,誰合選為同伴者。衲以師對,首座喜甚。道師沉靜寡言,足莊山門風範,能起十方宗仰。且麥氏亦嶺南人,以師款洽,較他人方便,此吾儕不得不借重於吾師也。

蘇曼殊, ‎朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «应赴»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 应赴 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

魏家祥吁取消916红衣人集会

他强调，马华非常关注916红衣人集会，昨日原应赴国外的马华总会长拿督斯里廖中莱深感本身责无旁贷，毅然取消有关行程，转而出席內阁会议，向內阁表明马华对此 ... «诗华资讯, sept 15»

男子因生意失败向女友借10万贩毒

然而狡猾的吴某文当晚却并没有“如约应赴”,而是不时外出兜圈试探风声。24日傍晚,按捺不住的吴某文、杨某成和梁某明等人终于有所动作,趁着夜色的掩护驾车离开了 ... «腾讯网, août 15»

包龙军涉“煽颠”律师会见被拒包蒙蒙已开学户口本被没收

同时，本应赴澳大利亚留学的包龙军和王宇的儿子包蒙蒙上月被强制送往内蒙古一所学校，目前已经开学，警方没收了包家的户口本，禁止他出境。 与王宇律师同日遭 ... «自由亚洲电台, août 15»

韩媒称朴槿惠应赴华参加抗战阅兵可先求美谅解

据说青瓦台对于朴槿惠总统是否参加下个月3日即将在中国北京举行的抗战胜利70周年纪念活动正在苦思冥想。如果先谈结论，笔者认为朴槿惠总统应当参与该活动。 «新浪网, août 15»

专家为书豪明夏挪窝支招林旋风最理想应赴马刺

北京时间8月12日，美国著名篮球专家内森-戈特利布撰文对林书豪的情况进行分析时表示，如果林书豪明夏成为自由球员，那么马刺将会是其最理想的下家。文章编译 ... «搜狐, août 15»

儿少关节红肿痛硬小心罹患JIA

... 有单一或多处关节肿痛、关节持续失能或恶化、关节局部发热、关节腔积水、关节活动度减退、不明原因发烧超过10天且伴随红疹，就应赴儿童过敏气喘风湿科看诊。 «大纪元, juil 15»

韩球迷劝金英权勿赴欧：别闹腾了中超最赚钱

... 很有可能于近期远赴欧洲闯荡消息之后，韩国门户网站naver.com球迷们参与金英权是否应赴欧的讨论相当踊跃。大部分网友都规劝金英权，“别闹腾了，就呆在亚洲 ... «腾讯网, juil 15»

日媒称安倍将不赴俄参加庆典以美日关系为优先

日媒报道称，这是因为日本政府考虑到美俄两国在乌克兰形势问题上产生的对立，出于将美日关系放在优先位置考虑，作出日本首相此次不应赴俄出席庆祝活动、以 ... «环球网, avril 15»

港府否认梁振英将赴上海冲刺沪港通

依照港府日程安排，梁振英明日应赴立法会出席特首答问大会，但未知他是否会考虑到其他因素而取消这一安排。据悉，香港与上海的确正在筹备第三次沪港经贸合作 ... «新浪网, oct 14»

蒋介石如何判定毛泽东是人中“龙虎”

这时斯大林也来电,主张毛泽东应赴重庆谈判。在此情况下,毛泽东再不去重庆就十分被动,于是给美国总统特使兼驻华大使赫尔利去电,要求美国在谈判期间保证他的 ... «华声在线, juin 14»