Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "膺门" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 膺门 EN CHINOIS

yīngmén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 膺门 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «膺门» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 膺门 dans le dictionnaire chinois

Ying porte 1. La poitrine du cheval. 2. "Livre Han. Biographie de la fête. Li Ying ":" Lorsque la cour était chaotique o-dimensionnel décadent eo Ying seul dominatrice o à la renommée .Il y a sa capacité par le destinataire o nommé Deng Longmen. "Après" Ying porte "par son nom Porte lourde. 膺门 1.马的胸膛。 2.《后汉书.党锢传.李膺》:"是时朝庭日乱o纲纪颓eo膺独持风裁o以声名自高。士有被其容接者o名为登龙门。"后以"膺门"借指名高望重者的门下。

Cliquez pour voir la définition originale de «膺门» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 膺门


八门
ba men
安全门
an quan men
巴力门
ba li men
把门
ba men
拜倒辕门
bai dao yuan men
拜门
bai men
挨门
ai men
暗门
an men
板门
ban men
澳门
ao men
班门
ban men
白兽门
bai shou men
白屋寒门
bai wu han men
白虎门
bai hu men
白门
bai men
稗沙门
bai sha men
阿门
a men
隘门
ai men
霸城门
ba cheng men
霸门
ba men

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 膺门

受图
图受

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 膺门

便
别类分
北落师
半开
宾客盈
宾客迎
悲东
暴腮龙
爆冷
笔特黑衙
薄祚寒
避世金

Synonymes et antonymes de 膺门 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «膺门»

Traducteur en ligne avec la traduction de 膺门 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 膺门

Découvrez la traduction de 膺门 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 膺门 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «膺门» en chinois.

chinois

膺门
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

puerta Ying
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ying door
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यिंग दरवाजे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يينغ الباب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ин дверь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

porta Ying
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইং দরজা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

porte Ying
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pintu Ying
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ying Tür
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

英ドア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잉 문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lawang Ying
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ying cửa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யிங் கதவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यिंग दार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ying kapı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

porta Ying
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ying drzwi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ін двері
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ușă ying
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ying πόρτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ying deur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ying dörr
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ying dør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 膺门

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «膺门»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «膺门» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 膺门 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «膺门»

Découvrez l'usage de 膺门 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 膺门 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
常用典故词典 - 第 216 页
(二二九)李膚门【典源〗《后汉书,李膺传 1 : "是时朝庭日乱,纲纪颓吔,膺独持风裁,以声名自高. ... 后遂用"登龙门、登龙、李膺杯"等表示得到有名望者的接待和援引而提高身价;用"李膺门、李门、膺门、龙门"等称誉官高品正者的高门望第: :用"李膺客、登龙客" ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
2
禅月集校注
[4]文物:指禮樂。[5]膺門:東漢名臣李膺之門。李膺名重天下,受其交接者,有登龍門之稱。見《後漢書》本傳。後用以泛指名高望重的門第或大臣。唐杜牧《昔事文皇帝》:“吠聲嗾國猘,公議怯膺門。” [6]鳳毛:鳳凰的羽毛,喻人材出衆非凡。[7]“爪牙”句:爪牙,指衛士。
陆勇峰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
声律启蒙 - 第 85 页
16^9 0111 ^1^1 !611 ^ 21100 ^ 7^01\ 1^111 乂^ !门 11111 1111 乂 10 门 0 96 龙池对凤沼,雨骤对云屯。刘向阁, II ^9 1^611 I! 116 0』\\ ^6^\ 110 ^00 0^1011 1301 211011 李膺门,唳鹤对啼猿。柳摇春白昼, 17161 1 ^ 6 门 0 & II 口 6 门 9 化门 3111 ...
车万育, ‎崔海飞, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
4
古代詩詞典故辞典 - 第 334 页
李膺龙门典源出处《后汉书,党锢列传〉〉: "是时朝庭日乱,纲纪類'弛,膺独持风裁,以声名自高.士有被其容接者,名为登 ... 【李廣门馆】唐,王季友: "于何车马日憧憧,李膺门馆争登龙' '【元礼许登门】唐,刘禹锡: "士安曾重賦,元礼许登门。"【龙门厲李膚】金,元好问: ...
陆尊梧, 1992
5
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
刘向阁7,李膺(yīng)门8,唳(lì)鹤对啼猿。注释 1犬马:狗和 ... 清吴伟业《杂感》诗之三:“居庸千尺蓟门低,八部云屯散马蹄。 ... 他曾总领一批人整理汉朝宫廷内部收藏的文献典籍,其校阅典籍的地方叫天禄阁,是朝廷的藏书之所。8李膺门:李膺,东汉人,桓帝时任司.
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
歷史上的神童:
時,河南尹李膺以簡重自居,不妄接士賓客,敕外自非當世名人及與通家,皆不得白。融欲觀其人,故造膺門。語門者曰:「我是李君通家子弟。」門者言之。膺請融,問曰:「高明祖父嘗與僕有恩舊乎?」融曰:「然。先君孔子與君先人李老君同德比義,而相師友,則融與 ...
蘇木子, 2012
7
温庭筠全集校注 - 第 3 卷
清誨,對人教誨的敬辭。垂私,垂愛。登龍門。」撰刺膺門,用孔融事,詳《上鹽鐵侍郎啓》「亦有河南撰刺」句注。 20 膺門,李膺之門。《後漢書,黨錮傳,李膺》:「膺獨持風裁,以聲名自高。士有被其容接者,名爲里居。與下「膺門」均指憲丞之門。「攝,揠也. '齊,衣下縫也。
劉學鍇, ‎温庭筠, 2007
8
中古文学系年 - 第 1 卷 - 第 238 页
融欲观其人,故造麿门,语门者曰: '我是李君通家子弟。'门者言之,膺请融问曰: '髙明祖父尝与仆有恩旧乎? '融曰: '然。先君孔子 ... 三,十岁一作十余岁,如《三国志,魏志》卷十二《崔琰传》裴松之注引《续汉书》: "融年十余岁,欲观其为人,遂造膺门。"关于第一点, ...
陆侃如, 1985
9
汉语典故分类词典 - 第 371 页
唐髙适《信安王幕府》,〃曳裾诚巳矣,投笔尚凑^龙门《后汉书'季鹰传》, "是时朝廷日乱,纲纪颓陁,撖独持风裁'以声名自高,士-碰 ... 也作"膺门"。唐许浑《送张厚渐东谒丁常侍》, "定知洛下声名士,共说膺门得孔融, " X "李庸客"指受名人接纳举荐的人。明髙 谬通 ...
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
10
佛光大藏經: 禪藏 - 第 45 卷
膺大笑曰:「高明融與君累世通家。」衆坐莫不嘆息。大中大夫陳焯後至,坐中以告焯。焯曰:「夫人嘗與僕有恩舊乎?」融曰:「然。先君孔子與君先人李老君同德比義,而相師友,則故造膺門。語門者曰:「我是李君通家子弟。」門者言之。膺請融,曰:「高明祖父膺以簡 ...
佛光大藏經編修委員會, 1994

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «膺门»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 膺门 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
书画家张石园刻竹扇骨
世称书画家刻竹为“清客”。今就介绍“清客”张石园的阴刻行书扇骨:. 1.“今春喜色满乾坤,多买诗书教子孙。富贵祝来何所遂,膺门依旧是龙门。”落款:芷湘集句。 2. «新浪网, oct 13»
2
疯狂魏晋的牛人818
时,河南尹李膺以简重自居,不妄接士宾客,敕外自非当世名人及与通家,皆不得白。融欲观其人,故造膺门。语门者曰:“我是李君通家子弟。”门者言之。膺请融,问曰:“ ... «大洋网, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 膺门 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ying-men-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur