Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "应容" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 应容 EN CHINOIS

yīngróng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 应容 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «应容» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 应容 dans le dictionnaire chinois

Devrait accueillir le toilettage. 应容 应接的仪容。

Cliquez pour voir la définition originale de «应容» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 应容


不容
bu rong
冰容
bing rong
冰炭不相容
bing tan bu xiang rong
包容
bao rong
博容
bo rong
变容
bian rong
变色易容
bian se yi rong
哀容
ai rong
才容
cai rong
拜容
bai rong
标容
biao rong
病容
bing rong
艾发衰容
ai fa shuai rong
苞容
bao rong
阿世取容
a shi qu rong
阿容
a rong
阿意取容
a yi qu rong
阿谀取容
a yu qu rong
阿谀求容
a yu qiu rong
阿顺取容
a shun qu rong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 应容

权通变
刃而解
声虫
时对景

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 应容

从从容
大度兼
大度包
持禄取
道大莫

Synonymes et antonymes de 应容 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «应容»

Traducteur en ligne avec la traduction de 应容 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 应容

Découvrez la traduction de 应容 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 应容 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «应容» en chinois.

chinois

应容
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

En caso de Yung
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Should Yung
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चाहिए युंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ينبغي يونغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Должен Юн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Caso Yung
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সন্তুষ্ট হওয়া উচিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Si Yung
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sekiranya Yung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sollte Yung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

万一ヨン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

해야하는 영
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kudu puas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nên Yung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யுங் வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाहिजे युंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Olmalı Yung
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Qualora Yung
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jeżeli Yung
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повинен Юн
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ar trebui Yung
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σε περίπτωση που Yung
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Indien Yung
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Skulle Yung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skulle Yung
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 应容

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «应容»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «应容» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «应容» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «应容» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «应容» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 应容 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «应容»

Découvrez l'usage de 应容 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 应容 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
頻伽精舍校刊大藏經 - 第 607 页
深生憐 1 方便令其修緣起^若見有情多懾快者深枘愚癍恶憨相應之心經刹那; ^何況令其長時^ ^若見有情多贪欲者深生憐^ I 方便令其修不淨 1 若見有情勝慧勿起恶&起恶惫者於諸善趣尙不能&況得解^汝等由此恶慧 3 ^堕諸恶趣受無^ ^ :是故汝等不應容 ...
黃宗仰, 1998
2
古今談概: 明代葉昆池刻本
照樣應容庵臨海金賁亨、仙居應大猷以道義相友善。金謝事家居。應復起用,詣金言別。金曰:「君此出,他日回來,要將一照樣應容庵還我。」惜人品《諧史》云:某司寇講學著名。一日於酒次得遠信,讀畢慘然欲淚。坐中一位少年問其故。答曰:「書中云某老生捐館, ...
馮夢龍, 2015
3
吕氏春秋校釋 - 第 2 卷 - 第 51 页
曰:「 5.14 :者,顯學也。其身體則可,其言多而不辯何也?」曰:「今世之談也,皆^ ,辯説文辭之言,人主覽其 三「库攻降,取脚.磨 舉# 13 , ^ ^ 1 等之言(即聲八是説明『人主出聲.不可不審』之例。至於『人主應容,不可不審』者, ^ ^ ^ ^遊説之風甚盛,外來遊説之人皆稱 ...
陳奇猷, 1984
4
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 164-168 卷
應證汝由前生重膜盡故生毒蛇中故汝宜應容恕於彼時具壽阿難陀承佛教已諸毒蛇所報言賢首佛於仁者間言無病復作是汝已於我正法律中而為出家於泗沙門果隨一應汝由前生重膜盡故生毒蛇中是故汝應容恕於彼是時毒蛇在於房訴訴作聲不忍而在世復命 ...
羅迦陵, 1913
5
藏要 - 第 80 页
歐陽竟無 |大般若四百七 4 ^一大四一時相續。若見有情憑癡惡 1 深生憐愍說如是^汝等有情當修勝慧勿起惡? ^起惡墮諸惡趣受無量苦,是故汝等不應容鈉失念散亂相應之心經剎那頃何沉令其長慮勿生失念散亂之心,如是之心不順眷法增長惡法招現衰 1 ...
歐陽竟無, 1988
6
禅月集校注
而渠魁詐降,都將連城爲盟。違約,遂於戍地,當不與衢、睦、杭守同貶中也。(六一四)只報精兵過大河,東西南北煞人多。可憐白日渾如此,來似蝗蟲爭奈何。天意豈應容版亂[7],人心都改太凋訛[8]。不勝惆悵還惆悵,一曲東風月袴歌[9]。(六一五)爲郡無如王使君, ...
陆勇峰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
Makesi En'gesi quan ji - 第 1 卷 - 第 12 页
凡以驻桃的、敌对的方式反对一般的奏膏教或某~教理的行为,均不应容% 0 "旧的法舍艳口不谈奏饼教,相反地,它却把宗教同所有个别的宗教党派和教派都区别开来。新的枝奋舍别不促把一般的宗教变戊了基甘教,而且还枷上了某一教理儿个宇。这就是 ...
Karl Marx, 1961
8
買辦與近代中國 - 第 77 页
有謂:買辦和買辦出身的人之政治傾向是明顯的'凡有利於資本主義和資產階級改良主義的活動'都支持和贊成。加如唐廷樞、徐潤、鄭觀應是洋務運動的重要人物'鄭藿見應、容閎是洋務時期資產階級改良主義思想的代表人物之一'鄭觀應贊成孫中山上書 ...
中文大學中國文化研究所文物館中文大學歷史系, 2009
9
Peiwen yunfu
m,酬』有微之在談芙應容才| |可眭少′「保璽絳=事居姑薊又王中哺善鄢訶與肺帽酬啡鰈寸蘇軾瞳| |且|香火” '′屾 _ 畫| |手馭|【 p 一侶』惜肚矸壇欲斂踞鵝軍鶴鷺倍列夭擱聊衊望中央妻待涪扣穌軾石本眳陵大馬彗維〝一、音陸市晝漁哥堪畫虹卞机上恤口 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
10
南史:
傳詔云,「解璽授齊王」。朏曰:「齊自應有侍中。」乃引枕臥。傳詔懼,乃使稱疾,欲取兼人。朏曰:「我無疾,何所道。」遂朝服出東掖門,乃得車,仍還宅。是日,遂以王儉為侍中解璽。既而武帝請誅朏,高帝曰:「殺之則成其名,正應容之度外。」又以家貧乞郡,辭旨抑揚, ...
李延壽, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «应容»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 应容 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
教授断绝师生关系冲动只会两败俱伤
孙家洲的公开信发出后,学生认错了,道歉了,也删除了“狂言”,学术界也应容得下学生犯错。毕竟,郝相赫虽然可以根据学校规定更换导师,但一个被公开“逐出师门”的 ... «中华网, sept 15»
2
公开断绝师生关系这样真的好吗
杨兴东:学术界应容得下学生犯错,即使不要这名学生,教授也不该发公开信。毕竟学生刚进高校读研,这种把私下冲突放大化的做法,可能影响学生正当的受教育权。 «汉丰网, sept 15»
3
老板向员工借款还赖账员工无奈诉诸法院
去年,公司经营资金出现周转困难,应容某要求,热心肠的小吴在同年7月份借款2.7万元给他,容某口头承诺8月初资金回笼时就还钱。 转眼间8月到了,小吴如约催容 ... «南方网, août 15»
4
印度欲拉美日参与印度洋军演制衡中国意图明显
虽然印度洋是印度的后院,但它没有能力保证该地区的安全,没有人想和它竞争,如果太平洋足够大的能容下中国和美国,那印度洋也应容得下印度和中国”,他说。 «The ChinaPress, juil 15»
5
融安县龙舟队摩拳擦掌备战龙州邀请赛
据悉,应容县和百色市的邀请,融安县大巷龙舟队代表融安县分别奔赴这两个县市,于6月13日在容县参加“东盟友好城市邀请赛”,6月18日在百色参加“百色右江端午 ... «新华网广西频道, juin 15»
6
河南新野猴戏生存困境
高楼林立的城市,不应容不下一台猴戏。”在采访中,一位专家的话让记者印象深刻。 “非遗”是我们共同的民族记忆。这些记忆,不只有“高大上”的长城、故宫、大运河, ... «中国新闻网, juin 15»
7
希腊与债权人互换协议文件但仍有分歧
路透援引一位希腊政府官员消息称,应容克之邀,齐普拉斯周三将前往布鲁塞尔与之会面,商讨债权人达成的协议草案。 此前,齐普拉斯死守债务谈的红线——养老金 ... «腾讯网, juin 15»
8
北京晚报:还应容下几分人间烟火
近期,祖国各地人们熟悉的雾霾又回来了。据重庆晚报14日报道,四川和重庆日前遇重污染天气,很多人把熏腊肉看作PM2.5上升的原因之一。达州市更是宣布,当地 ... «人民网, janv 15»
9
复旦投毒案二审法医:意见对错都应容得质疑
在“复旦投毒案”二审中,有着31年从业经验的法医胡志强接受辩方邀请,以个人名义作为“有专门知识的人”出庭。他表示,黄洋死于暴发性乙型病毒性肝炎。此意见引发 ... «科学时报, déc 14»
10
光明网:别让“呲必中国”成为下意识的习惯
世界够大,应容得下给高校教师的公开信,因为这是一种友情提示;至于“呲必中国”的课堂,则不应成为学生们的必修课,因为其缺乏最起码的理性。希望当前的争论,能 ... «新华网, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 应容 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ying-rong>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur