Signification de "郢政" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 郢政 EN CHINOIS

郢	政
yǐng	zhèng

QUE SIGNIFIE 郢政 EN CHINOIS

définition de 郢政 dans le dictionnaire chinois

郢 politique 郢 positive, positive ax.

郢政 郢正，斧正。

TRADUCTION DE 郢政

Découvrez la traduction de 郢政 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 郢政 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «郢政» en chinois.

• chinois: 郢政
• Traducteur Français - espagnol: Ying Zheng
• Traducteur Français - anglais: Ying Zheng
• Traducteur Français - hindi: यिंग झेंग
• Traducteur Français - arabe: يينغ تشنغ
• Traducteur Français - russe: Ин Чжэн
• Traducteur Français - portugais: Ying Zheng
• Traducteur Français - bengali: ইং ঝেং
• Traducteur Français - français: Ying Zheng
• Traducteur Français - malaisien: Ying Zheng
• Traducteur Français - allemand: Ying Zheng
• Traducteur Français - japonais: 英鄭
• Traducteur Français - coréen: 영정
• Traducteur Français - javanais: Ying Zheng
• Traducteur Français - vietnamien: Ying Zheng
• Traducteur Français - tamoul: யிங் ஜெங்
• Traducteur Français - marathi: यिंग झेंग
• Traducteur Français - turc: Ying Zheng
• Traducteur Français - italien: Ying Zheng
• Traducteur Français - polonais: Ying Zheng
• Traducteur Français - ukrainien: ін Чжен
• Traducteur Français - roumain: ying Zheng
• Traducteur Français - grec: Ying Zheng
• Traducteur Français - afrikaans: Ying Zheng
• Traducteur Français - suédois: ying Zheng
• Traducteur Français - norvégien: Ying Zheng

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «郢政»

Découvrez l'usage de 郢政 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 郢政 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

必懂的常用词语:

从前,在楚国的都城郢,有一个人用白色的灰泥粉刷房屋,一不小心,白泥掉到了地上,溅起了白色的泥点。一个泥点正溅在了这人的鼻尖上。那白泥在鼻尖上 ... 这个故事后来成了一个典故,叫“郢政”或“削正”。“政”同“正”,改正的意思。因为是郢地人,所以叫“郢 ...

冯志远 主编, 2014

常用典故词典 - 第 143 页

后因引申用"郢斧、斤斧、斫削、斤削、鄞政、削政、斧政、斧削、斧正"等作为请人修改文字的谦词. ... 将面受斤削,但不知行李以何日发,宏眼欲穿矣. ,【郢政】【削政】〖斧政】魏际瑞《伯子论文》: "人以文字就质于人称曰正之,忽念政者,正也,改称曰政;又念正者, ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

常见典故千条释译 - 第 374 页

郢政清魏禧《魏际瑞伯子集论文》: "以文字就质于人,曰正。政者,正也,故改称曰政。以正必刪削,乃曰削政,而斧斤所以削也,转曰斧政。又以为善斧斤者莫如郢人,乃曰郢政。"释译:拿文字向人请教叫正。政也是正的意思,所以改称为政。要正就必须删削,就叫削 ...

吴小维, 1993

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 42 页

... 統治:籍、影片、車輔等:〈一部影胸部〉 1 量詞,用於計算書體中的一分子:〈局部、部分、稱:〈編輯部、門市部〉 3 全交部〉?按業務區分的單位名〈教育部、國防部、外、 1 政府行政機關的名稱:丄色郃七〜九畫郢部郭都郯鄄部 5; ^ ^郢書燕說。敬詞:〈郢政〉。

小學生辭書編寫組, 2004

中国画的题画艺术 - 第 57 页

独字不成行,所以"应"字往往接在题文末尾写,字体小些或稍有距离,以表明是自己"应"别人;同时上文已结束,这个"应"字是连下文读的。也有把"雅属"之类,换成"雅玩"、"清玩"、"清赏" ,那是表示这幅画只供对方赏玩而巳,是谦词,如果写"斧正" "削正"、"郢政" ...

张金鉴, 1987

泛論語文與朗誦 - 第 12 页

來改,成爲『始皇始焚書』,就有些『古』起來;到得改成『政俶燔典』,那就簡直有了班馬氣,用得着「爾雅』、『文選』了,其實是只要不袷別人知道,查查『康熙字典』也不妨的。動手一句「 ... 但經過幾個轉彎抹角之後,便能發生「葭莩之政」改爲「郢政」。傷〈莊周先生眞 ...

宋逸民, 1972

常见文言书面语 - 第 197 页

又念斧斤所以削也,转曰斧政. ,【例句】他知道,这人言不由衷,说是请斧正,可实地里并不想你代他改动,只想你恭维他.【注意】偏正结构, ... 因《庄子》有匠石斫郢人鼻端之垩故事,而改称"求郢斫, , "求郢断"、"求郢正"、"郢政"等,以求典雅古朴.拊掌〖6 7^119 ...

王吉亭, ‎张少成, ‎王素蓉, 1990

汉语国俗詞典 - 第 651 页

柳亚子《毛主席招谈于红岩嘴办事处》)【郢书燕说】力。 8 81111 乂 ... 源自《韩非子,外储说左上》: "郢人有遗燕相国书者,夜书,火不明,因谓持灯者曰: '举烛, "而误书'举烛'。举烛,非书意也。 ... 运斤成风"之说。后世遂以"郢正"、"郢政"等表示请人修改文字之意。

姜剑云, ‎曾裕民, ‎林宗德, 1990

古漢語修辭學資料匯編 - 第 509 页

人以文字就質於人,稱曰"正之" ;忽念政者正也.改稱闩"政" ;又念正者必須删削,乃曰-削政" ;又念斧斤所以削也,帱曰"斧政" ;又念善斧斤者莫如郢人,易曰"郢政" ,且或單稱曰"郢" ;而最奇者以爲孔子筆削《春秋》,而《春秋》绝筆於獲麟,遂曰"麟郢"。愈文而愈不通, ...

鄭奠etymologist, ‎譚全基, 1984

寫作研究 - 第 89 页

... 稱日正之, ˋ 忽念政者正也,改稱日政°又念正者必須刪削,乃曰削政°又念斧斤所以剒也,轉日斧政 o 又念善斧斤者莫如郢人(易日郢政°且或卑稱日郢°而最奇者,以篇孔子筆薊春秋,而春秋紹筆於獲麟,遂日麟郢 c 愈文而愈不逋修,舍人粗倒°操顧炎武設用字 ...

梁實秋, 1973

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «郢政»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 郢政 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

鄱阳夹漈平生学读杨悌诗两组

最近，《平阳历代名人书画选》刊行，其中有他的一张很长的书法作品，原件藏平阳县博物馆，书法后面说“录旧作呈海髯词长大兄，即请郢政”，海髯即王理孚。其内容是两 ... «温州网, sept 15»

线描成语说荆州（之十）

"I5c0K w+^ ?0恳赐郢政郢者楚都，指古代楚国郢都的匠人名匠石，能运斤成风，砍去别人鼻尖上的白粉点而不伤人。政：同“正”，改正，指正;郢政：比喻删改诗文如匠石运 ... «楚网, mai 15»