Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "慵堕" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 慵堕 EN CHINOIS

yōngduò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 慵堕 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «慵堕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 慵堕 dans le dictionnaire chinois

Insouciant de voir "indolent". 慵堕 见"慵惰"。

Cliquez pour voir la définition originale de «慵堕» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 慵堕


刘白堕
liu bai duo
duo
好骑者堕
hao qi zhe duo
崇堕
chong duo
废堕
fei duo
怠堕
dai duo
慢堕
man duo
懒堕
lan duo
沦堕
lun duo
浇堕
jiao duo
疲堕
pi duo
白堕
bai duo
空堕
kong duo
箕裘颓堕
ji qiu tui duo
落堕
luo duo
解堕
jie duo
零堕
ling duo
颠堕
dian duo
飘堕
piao duo
骄堕
jiao duo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 慵堕

来妆
妆髻

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 慵堕

善骑者
撇呆打
退
骑者善
骑驴倒

Synonymes et antonymes de 慵堕 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «慵堕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 慵堕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 慵堕

Découvrez la traduction de 慵堕 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 慵堕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «慵堕» en chinois.

chinois

慵堕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caída Careless
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Careless fall
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लापरवाह गिरावट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سقوط الإهمال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Небрежное падение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

queda Careless
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসাবধান পতনের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chute Careless
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kejatuhan cuai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Careless Herbst
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不注意な秋
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부주의 가을
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

careless tiba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mùa thu bất cẩn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கவனக்குறைவாக வீழ்ச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रावचे पडले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rao düşer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caduta incurante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nieostrożne spadek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

недбале падіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

toamna Careless
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η απρόσεκτη πτώση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Careless val
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slarvig falla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uforsiktig fall
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 慵堕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «慵堕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «慵堕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 慵堕 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «慵堕»

Découvrez l'usage de 慵堕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 慵堕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Xin jiao Yuan kan za ju 30 zhong - 第 1 卷 - 第 22 页
即懒堕意。^讲经文》:「当日仙人发^相贺^千年而不怛(惮)劬劳. '一日兮满其功德。闻法是时. ,更莫慵堕。」亦听】曲:「他为我堕落文章。」早在敦煌变文中;便有「慵堕」一词, ,见《敦煌变文集》卷五《妙法莲华经《裴度还带》第二折白:「我为何不留裴度在我家住"我 ...
Qinjun Xu, 1980
2
元曲熟语辞典 - 第 421 页
【猥慷惰懒】(偎慵堕懒)鄙陋、懒惰。宫天挺《范张鸡黍》一折[王仲略云] : "哥哥,你则狼慵惰懒,不以功名为念。"马致远《岳阳楼》二折[哭皇天] : "我着你逍遥散诞,你自待偎慵惰懒。"无名氏《渔樵记》三折[旦儿云] : "我想他在俺家做了二十年夫婿,每曰家偎慵堕懒, .
刘益国, 2001
3
增订注释全唐诗 - 第 4 卷 - 第 882 页
30 寄渭北徐从事®暖云慵堕柳垂条,聪马徐郎过渭桥®。官秩旧参荀秘监® ,樽要今伴霍嫖姚®。科随鹤箭频曾中® ,礼向侯弓以重招®〇莫恨东风促行李,不多时节却归朝。®渭北:指渭北节度使府,治所在今陕西黄陵县口®酶马:见 650 - 10 ( - D0 渭桥:长安 ...
陈贻焮, 2001
4
白居易詩集校注 - 第 2 卷 - 第 242 页
... 〔笑余〕金澤本、宗尊本作「笑予」 0 6 〔慵墮〕馬本、《唐音統籤》、汪本作「慵惰」。 5 〔王税〕馬本、《唐音統籤》作「皇税」。 4 〔其報〕馬本、《唐音統籤》作「所 ... 【校】待明年後,自擬執犁鋤。(。^ ^ ^ )求奉王税 5 ,下望備家儲。安得放慵, ,拱手而曳裾?學農未爲鄙, ...
謝思煒, ‎白居易, 2006
5
Office 365實戰技-雲端服務、活用Office、協同作業(電子書) - 第 321 页
王仲麒. 在使用 Outlook Web App 時'僅灰於發收電子郵件操作的功能大概就非行事曆莫屬了!透過行事曆可以建立與追蹤約會`事件和會議。此外'也可以建立超過一個以上的行事曆`與其他人員的行事曆連結'甚至'迂可以與公司企業組織申的真他人員 ...
王仲麒, 2013
6
傳世藏書: 牧斋集, 吴梅村集 - 第 99 页
飞廉慵堕将谁与?招呼月御通我言,望舒司辔袖手咋舌不敢干。雇倩玉兔衔章之帝所,玉兔捣药告我以不闲。西河仙人只有口,喙长三尺不顾后。见我飞章又心悸,倚树不眠但摇手,夜闹更漏急,白露团团风瑟瑟,萬边介鹤鸣,砌下秋虫位。月榭消香篆.风床卷书荚.
张撝之, 1996
7
Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 7 卷 - 第 262 页
釋「庸」,此「庸」與日常性的雜染人生之間,缺乏必有的張力,最後必然會自墮「卑流」明確的落實點和依據點,擬議揣度、模棱兩可,是此一 ... 如所言不偏之中,中無定所,平常之庸,庸墮卑流,中無定所處處模棱,及其至也,人格且不堪問,談何改革,說何創制顯庸。
Xingyun (da shi.), 2001
8
抉择于眞伪之间: 欧阳竟无佛学思想探微 - 第 250 页
如所言不偏之中,中无定所,平常之庸,庸堕卑流。中无定所,适足藏奸,庸堕卑流,暴弃之薮。今天下竟谈建国建国矣,而中庸之误解不纠正,其可哉。" 10 总的说来,欧阳认为程朱以不偏不倚、无过不及解释"中" ,使得"中"的境界缺乏明确的落实点和依据点,拟议 ...
程恭让, 2000
9
中國民間信仰論集 - 第 403 页
... 四十徐虏之麻龋也。又膀空入其老,简不乏其例,但蹄程亦有枝宾卒由牛空中摔下而漠惕,刺堕空者,北束田肇镣( 1 ... 可卓堕庸、堕草等式,前己过之。惟其堕庸者,似铰多晃,则上引客恋肋葫某少君借昆漫惕,姓然堕崖摔死,但稿因却由堕庸所致,亦却雨老之棋 ...
劉枝萬, 1974
10
Linux進化特區: Ubuntu 12.04 從入門到精通 - 第 9-17 页
Ubuntu 12.04 從入門到精通 翁卓立. 作為電子郵件的預 Thunderbird 進行處理。 ˉˉI 矗|劃件事盧蘭設定‵您的大各但) : FcusERuhuntu ‵您的呂字 _ 用於體示在鯉的郵件上 Emiil 位址住) :申密碼(旦) :白屬記住密碼(四測試常用的伺服器呂福之蠻 ...
翁卓立, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 慵堕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yong-duo-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur