Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "幽途" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 幽途 EN CHINOIS

yōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 幽途 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «幽途» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 幽途 dans le dictionnaire chinois

Amitabha langue bouddhiste. Voie du Néant. Fait référence aux six réincarnations de l'enfer p des animaux p affamés et d'autres trois animaux malfaisants. 幽途 佛教语。幽冥之途。指六道轮回中的地狱p饿鬼p畜生等三恶道。

Cliquez pour voir la définition originale de «幽途» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 幽途


冲途
chong tu
出处殊途
chu chu shu tu
出途
chu tu
别途
bie tu
半途
ban tu
尘途
chen tu
川途
chuan tu
常途
chang tu
当途
dang tu
得途
de tu
暗途
an tu
本途
ben tu
登途
deng tu
程途
cheng tu
触途
chu tu
趁途
chen tu
跋涉长途
ba she zhang tu
道途
dao tu
邦途
bang tu
长途
zhang tu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 幽途

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 幽途

急不择
改辙易

Synonymes et antonymes de 幽途 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «幽途»

Traducteur en ligne avec la traduction de 幽途 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 幽途

Découvrez la traduction de 幽途 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 幽途 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «幽途» en chinois.

chinois

幽途
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

modo silencioso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Quiet way
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शांत तरीके
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بطريقة هادئة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тихий способ
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

forma tranquila
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নীরবতাই উপায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

manière tranquille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cara tenang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ruhige Wege
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

静かな道
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조용한 방법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cara sepi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cách yên tĩnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமைதியான வழியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शांत मार्ग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sessiz yolu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

modo tranquillo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cichy sposób
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тихий спосіб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Liniște mod
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ήσυχο δρόμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stil manier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tyst sätt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rolig måte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 幽途

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «幽途»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «幽途» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 幽途 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «幽途»

Découvrez l'usage de 幽途 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 幽途 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
立法院公報 - 第 76 卷,第 79-82 期
十五、行政院幽途黄委具正一建静善加利用流入我团市拐之「熟钱」等所提宜拘之害面答彼 6 敲查照案。十六、行政院网途黄委鼻正一等五人就「健康食品」之管理问题所捉贸葡之害面签彼, ·而查照案。十七、行政院幽迭黄委具正一等三人建静玫府饿秸 ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 1987
2
西遊記: Journey to the West
溫火宅之乾焰,共拔幽途;朗金水之混波,同臻彼岸。是知惡因業墜,善以緣昇。昇墜之端,惟人自作。譬之桂生高嶺,凌雲方得泫其華;蓮出綠波,飛塵不能染其葉。非蓮性自潔而桂質本貞,由所負者高,則微物不能累;所憑者淨,則濁類不能沾。夫以卉木無知,猶資善 ...
呉承恩, 2014
3
中華道藏 - 第 43 卷
起朽骸而 庭,一切真司辣度官將,至 幽治、長夜泉扃、十方九幽、一切諸獄,五嶽九州、北陰酆都、内外宫洞、冥關前,恭望天慈,特降恩命,下三官九署、右臣謹録狀,上奏九幽拔罪天尊御至奏聞者。魂去處,未即放釋前來。有妨開度,須外.臣尚慮朔獄幽途,泉酆土 ...
張繼禹, 2004
4
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 971 页
《論正本》:「將軍之事,靜以幽,整以治。能愚士卒之耳目,使無知;易其事,革其謀,使民無識;易其居,迂其途,使民不得慮。」(41)《曹註本》:「將軍之事,靜以幽,正以治。能愚士卒之耳目,使之無知;易其事,革其謀,使人無識;易其居,迂其途,使人不得慮。」(42)《武經本》:「 ...
朔雪寒, 2014
5
西游记/袖珍文库
三乘六律之道,驰骤于心田;一藏百箧之文,波涛于海口。爰自所历之国无涯,求取之经有数。总得大乘要文凡三十五部,计五千四十八卷,译布中华,宣扬胜业。引慈云于西极,注法雨于东陲。圣教缺而复全,苍生罪而还福。温火宅之干焰,共拔幽途;朗金水之混波, ...
吴承恩, 1991
6
重編國語辭典 - 第 6 卷 - 第 5183 页
下此幽都些。 1 〔楚辭,招魂) | | |獨 1011(1^11 ^5"^"處於僻靜而孤伶,如[幽獨移隹境,浦深隔遠關。 1 (杜甫,自濱西荆扉移居東屯茅屋詩) 0 天 131 * 1 巧 1011(1^11 乂 6017 各 0 稱西北方,語見呂氏春秋有始驚。幽途 13 亡 1011 ( ^ 11 3^^11(11 〔佛學) ...
何容, ‎敎育部重編國語辭典編輯委員會, 1981
7
古小說鉤沈:
恆患在世有人,務馳求金幣,共相贈遺,幽途此事,亦復如之。』遜問:罪福應報,定實如何?炳曰:『如我舊見,與經教所說,不盡符同,將是聖人抑引之談耳!如今所見,善惡大科,略不異也。然殺生故最為重,禁慎不可犯也。』遜曰:卿此徵相示,良不可言,當以語白尚書也。
魯迅, ‎朔雪寒, 2014
8
廣異記:
幽途不達,以至於今。使君誠能改葬,何敢遷延於此?」言訖不見。明日,傑令發之,果如其言。乃為改葬,自此絕也。○李暠唐兵部尚書李暠,時之正人也。開元初,有婦人詣暠,容貌風流,言語學識,為時第一。暠不敢受。會太常卿姜皎至,暠以婦人與之。皎大會公卿 ...
朔雪寒, 2015
9
西遊記: 清初西遊證道書刊本
溫火宅之乾焰,共拔幽途;朗金水之混波,同臻彼岸。是知惡因業墜,善以緣昇。昇墜之端,惟人自作。譬之桂生高嶺,凌雲方得泫其華;蓮出綠波,飛塵不能染其葉。非蓮性自潔而桂質本貞,由所負者高,則微物不能累;所憑者淨,則濁類不能沾。夫以卉木無知,猶資善 ...
吳承恩, ‎朔雪寒, 2014
10
西遊記:
溫火宅之乾焰,共拔幽途;朗金水之混波,同臻彼岸。是知惡因業墜,善以緣昇。昇墜之端,惟人自作。譬之桂生高嶺,凌雲方得泫其華;蓮出綠波,飛塵不能染其葉。非蓮性自潔而桂質本貞,由所負者高,則微物不能累;所憑者淨,則濁類不能沾。夫以卉木無知, 猶資善 ...
吳承恩, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «幽途»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 幽途 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
残杀儿孙直到老:女皇帝武则天的嗜血人生
果真神道有灵,亡人能于幽途之中相会,真不知武老妇人如何面对绿帽老公高宗皇帝以及被她弄死的亲儿子、亲孙子、亲孙女以及几位王子? 点击进入下一页. «凤凰网, juin 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 幽途 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/you-tu>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur