Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "右飨" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 右飨 EN CHINOIS

yòuxiǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 右飨 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «右飨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 右飨 dans le dictionnaire chinois

Droit 飨 qui aiment offrir le sacrifice, la bénédiction pour aider à la bénédiction. 右飨 谓享受祭献,佑助降福。

Cliquez pour voir la définition originale de «右飨» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 右飨


从飨
cong xiang
伏维尚飨
fu wei shang xiang
供飨
gong xiang
共飨
gong xiang
告飨
gao xiang
嘉飨
jia xiang
大飨
da xiang
奠飨
dian xiang
宾飨
bin xiang
服飨
fu xiang
朝飨
chao xiang
来飨
lai xiang
祭飨
ji xiang
福飨
fu xiang
腊飨
la xiang
荐飨
jian xiang
蜡飨
la xiang
进飨
jin xiang
郊飨
jiao xiang
馈飨
kui xiang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 右飨

执法
丞相
佥都御史
翦左屠

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 右飨

Synonymes et antonymes de 右飨 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «右飨»

Traducteur en ligne avec la traduction de 右飨 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 右飨

Découvrez la traduction de 右飨 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 右飨 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «右飨» en chinois.

chinois

右飨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

derecho Xiang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Right Xiang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सही जियांग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحق شيانغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Право Сян
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

direito Xiang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাইট জিয়াং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

droit Xiang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Right Xiang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rechts Xiang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

右翔
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오른쪽 시앙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tengen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngay Xiang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வலது ஷியாங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उजव्या क्षीयांग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sağ Xiang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

destra Xiang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Prawo Xiang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

право Сян
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Xiang dreapta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεξιά Xiang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reg Xiang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

höger Xiang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

høyre Xiang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 右飨

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «右飨»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «右飨» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 右飨 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «右飨»

Découvrez l'usage de 右飨 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 右飨 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
惠周惕《詩說》析評
在前文針對《詩說》前條的討論中,吾人已經指出,《朱傳》謂〈若說《鄭箋》仍有可議,則當如胡氏所述,但其以「右」爲助,絕對是可以說得通的。之右賽文王,即右饗其子孫。天既右饗,則文王右饗不待言矣。亦當以王肅申毛爲是。」(註二二)以安民。天福文王,則必右 ...
黄忠愼, 1994
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
盛庆斌. 我将我将我享[1],我烹煮啊我祭享,维羊维牛,牛羊是供品,维天其右之[2]。希望老天能保佑我。仪式刑文王之典[3],文王典章须效仿,日靖四方[4]。每天都在想安定四方的办法。伊嘏文王[5],伟大文王英名扬,既右飨之。保我平安受献飨。我其夙夜,勤于 ...
盛庆斌, 2015
3
詩經通論: 18卷 - 第 51 页
0 其弗曰夭夭其吁之實右序有周.蒋一一一 51 II ^舟一^章十句 11111 ^ 1 ^1 乂毋ーふ,,琐也 II ^ III ! I 可^ 1 久右」えーふ教,^者,旣右 1 考み^ナ口^ ^ I |り^1 哪々^傳统 1 右為一—集傳以,旣右饗屬ズ王一一一一口^本鄭^^邈 I 移,乃旣^之之裔.货咣推 1 ー&有 ...
姚際恆 b. 1647, 1837
4
毛詩正義(頌): - 第 58 页
案自有『^』字,正義以今字易古字耳。「蠡」,明監本、毛本誤作「^」,閩本不誤。阮校:互换。」維羊,前後俱未及盡改』。是也。『羊』、『牛』字當校:「案^ ^ ^云『此非孔氏原本,原本作維牛「維是肥羊維是肥牛也」,閩、明監、毛本同。阮伊嘏文王,既右饗之。儀,善。刑,法。
鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
5
毛诗质疑 - 第 159 页
右饗亦天在文右也。箋解右為助,與下文旣右饗之不符。集傳謂在饌右。饌之左右,以中言之, ~右,天在文王.右也。天南面,文王西面,是天在文右也。集傳云:神座東向,則配當在昭位,之。我其夙夜,畏天之威,于時保之。我將我享,维羊維牛。維天其右之,儀式刑 ...
牟英震, 1991
6
纪念殷墟YH127甲骨坑南京室内发掘70周年论文集 - 第 267 页
所幸百余年来出土了大批甲骨,涉及飨礼者甚夥,故可据之推考其一二。何谓飨礼?请先论飨字。卜辞中有字作^ ,此字在卜辞中两用。一为南向、北向之向,一为飨飨作飨食解。《说文》: "飨,乡人饮酒也。"《玉篇》: "设盛 ... 颂》: "伊嘏古文王既右飨之。"笺: "文王既 ...
严东篱, ‎徐义华, 2008
7
詩經正詁 - 第 2 卷
余培林 周頌七、我將五三一「文王之典」緊接「維天」句,蓋以「文王之典」本乎天意也。下文「保之」, ,即保此典也。「右」字爲助,訓下「右」字爲侑,恐誤。「儀式刑文王之典,日靖四方」,爲全詩之重心。以之」,其爲祀天,意極明顯。既爲祀天,則「右」字與下文「右饗」之 ...
余培林, 1999
8
儀禮正義 - 第 2 卷 - 第 24 页
之^ ^矣"愐^總饗燕^作粱^尙未言及,嚿隨騁^臣享君,字作享,覲禮亦然, 3 饗燕之饗^則聘^、公食大夫下云,來假來饗,皆其明證也,鬼神來食曰饗,卽鱧輕尙饗之例也,獻於神曰享,卽周禮祭享作享之例也, ^案,段下云,舯保是 8 * 1 ,周頌,我將我享,下云^旣右饗之^ ...
胡培翬, 1934
9
經義述聞 - 第 201 页
王引之. 凍綞音義十三引賈逵&涤作承,漢潘地通志,莨沙國? ^ 1 ; 7 :章寺^ 1 筹. II 半. ^ 11 ^ 201 脚陽,師古曰,承^音^ ,鑌漢書靴國承陽, ^陽, ^ ^弓篛詩曰芽^ - ^滔^ ^ . ^篇^ : ^白!一!我將 1 伊嘏文王!旣右饗之.箋曰.受福曰嘏.維受福於文王.文王旣右而饗之, ...
王引之, 1936
10
诗经要籍集成 - 第 29 卷 - 第 91 页
顧哉文王^ ^ 1 ^ 50 觐文王之^ I 刖舆耿^ ^ ^ , ,承至 I 玉文王旣右谓饗. ... 右饗^ ^曰,受旙日裉锥受福於伊裉文王^不;承無^之恤省殊 1 呋孟子注,承^袭直^王^ ~大^ ^承舆大同意也,此鸟^爽所云^文玍「 I ^ ^ ^ ^ ^ ^不| ^ ^〈菜美也窬領洋水 1 赉 1 毛傅日,杀 1 ...
中国诗经学会, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 右飨 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/you-xiang-12>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur