Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "有征无战" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 有征无战 EN CHINOIS

yǒuzhēngzhàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 有征无战 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «有征无战» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 有征无战 dans le dictionnaire chinois

Il n'y a aucun signe que combattre sans victoire. 有征无战 谓不战而胜。

Cliquez pour voir la définition originale de «有征无战» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 有征无战

缘千里来相会
约在先
则改之
增无减
增无损
增无已
张没智
枝添叶
枝有叶
职无权
志不在年高
志竟成
志难酬

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 有征无战

不宣而
安庆保卫
并肩作
无战
白刃
百团大
背水

Synonymes et antonymes de 有征无战 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «有征无战»

Traducteur en ligne avec la traduction de 有征无战 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 有征无战

Découvrez la traduction de 有征无战 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 有征无战 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «有征无战» en chinois.

chinois

有征无战
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No hay ninguna señal de la guerra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

There is no sign of war
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

युद्ध के कोई संकेत नहीं है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا يوجد أي مؤشر على الحرب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Там нет никаких признаков войны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Não há sinal de guerra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেখানে যুদ্ধের কোন লক্ষণ দ্বারা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Il n´y a aucun signe de la guerre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tiada tanda-tanda perang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Es gibt keine Anzeichen des Krieges
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

戦争の兆候はありません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전쟁 의 흔적 은 없다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora ana pratandha saka perang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Không có dấu hiệu của chiến tranh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போர் பற்றி எந்த அடையாளமும் உள்ளன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

युद्ध नाही चिन्हे आहेत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Savaşın iz yok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Non vi è alcun segno di guerra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nie ma śladu wojny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Там немає ніяких ознак війни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nu există nici un semn de război
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δεν υπάρχει κανένα σημάδι του πολέμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Daar is geen teken van die oorlog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Det finns inga tecken på krig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Det er ingen tegn til krig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 有征无战

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «有征无战»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «有征无战» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 有征无战 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «有征无战»

Découvrez l'usage de 有征无战 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 有征无战 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
翠微先生北征錄:
趙括不恤乃躬,直出搏戰,他日上黨、虎牢、太原諸郡皆為秦土,成武安之名者,由其不能自保厥生,遂至身殞國辱,為萬世笑。今之為將帥 ... 將帥好戰臣聞兵家之法,戰則敗,不戰則勝;兵家之祕,有戰則有敗,不戰則無敗。兵非果不 ... 其民之戰。故王者有征無戰 ...
華岳, ‎朔雪寒, 2014
2
太平預覽: 兵部
又《光武詔》曰:將軍鄧禹與朕謀謨帷幄,決勝千里。《魏志》曰:鍾會為鎮西將軍,假節都督關中諸軍事。詔曰:「會所向摧弊,前無強敵,緘制眾城,綱運羅送。蜀之豪帥,面縛歸命,謀無遺策,舉無廢攻。凡所降誅,動以萬計,全勝獨克,有征無戰,拓平西夏,方隅清晏。
李昉, ‎朔雪寒, 2014
3
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 53 页
新」字善無注,傳寫誤耳。 ... 曰:始立牙以禦天下之師,段谷侯和沮傷之氣,難以敵堂堂之陣。, 1 曰: 1 趣^ ^麼與戰于 1 ,大破之。 ... 誅無戰。厲售,淮南王上寄曰:天子之兵,有征無戰,莫敢校之。.故虞舜舞干戚而服有苗,嬉曰:帝乃誕敷文正。愿曰:古者,慮、匿以來 ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
4
晉書:
其各悉乃心,以闡喻朕志,深陳王道之本,勿有所隱,朕虛心以覽焉。」种對曰:「夫天地 ... 故能開物成務,而功業不匱,近無不聽,遠無不服,德逮群生,澤被區宇,聲施無窮,而典垂百代。故經曰:『聖人久 ... 臣聞王者之伐,有征無戰,懷遠以德,不聞以兵。夫兵凶器,而戰 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
5
洛陽搢紳舊聞記:
既歿,無財可營葬事;其正直清苦也如是。次子素,少俊秀勤敏,善詞賦,年十四五,有成人器。太祖皇帝親征澤、潞,素方年二十餘,詣行在,進《有征無戰頌》。召詞臣對御讀之,曰:「若舉人中不易得。」大祖皇帝曰:「逆黨下兵,屢為王師所破,豈可言『有征無戰』乎?
張齊賢, 2015
6
古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀
如天寶八載(749)哥舒翰攻吐蕃石堡城,唐軍戰死數萬;十載(751)安祿山率兵六萬進攻契丹,全軍覆沒。本文以憑弔古戰場起興,中心是主張實行王道,以仁德禮義悅服遠人,達到天下一統。在對待戰爭的觀點上,主張興仁義之師,有征無戰,肯定反侵略戰爭,反對 ...
吳楚才, 2015
7
水滸後傳:
待我挺身進去,看他有何說話!班定遠說得好,不入虎穴,焉得虎子,隨機應變,說他歸順,免動刀兵,豈非美事?」李俊命軍士答道:「堂堂天朝,有征無戰。既要面議歸降,不妨暫退。任有緩兵之計,也不懼怕。這回到來,寸草不留了。」李俊把令旗一揮,兵將都退下船。
陳忱, ‎朔雪寒, 2014
8
南史:
塞井焚舍,示無全志。率麾下數百人,犯其西北。紹眾小靡,乘其亂而薄之,紹乃大潰,俘虜以千數,悉獲紹器械資實。時諸將破賊皆多其首級,而林子獻捷書至,每以實聞。武帝問其故,林子曰:「夫王者之師,本有征無戰,豈可復增張虜獲,以示誇誕。昔魏尚以盈級 ...
李延壽, 2015
9
蟫史:
昔抱罕之捷,師傅中有撰紀事本末入國史者,有歎美為歌行寄友人者。殲青黑二苗,有奉命繪圖呈上者,我寓目皆及之。今五斗賊充斥藩境,王師有徵無戰,將何策以靖亂乎?」甘君對曰:「鼎實不能知賊中之事,與官兵不卒平賊之由。有賢者都元,隱於風塵吏,今日 ...
朔雪寒, 2014
10
晚清戲曲的變革 - 第 39 页
非以戰成功,則可弗圖,而圖之者,實緣我將帥之臣、軍旅之士,涉遠冒險,攻堅破鏡,更有抱忠捐軀者,不為之圖以紀其績,則予何忍!且阮惠之悔罪乞降,原因有徵,斯亦未嘗非始終一事耳。夫有征無戰,尚矣。戰而有成功次之(予自定伊犁、平回部、剿金川以至近日 ...
么書儀, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «有征无战»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 有征无战 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
383年的淝水之战:一场奔跑毁掉一个帝国
按照道理来说,差不多应该是有征无战。东晋全国人口估计也就是三四百万左右,打仗的士兵不过十来万人。东晋军队看到这100万人浩浩荡荡开来,应该集体吓破 ... «凤凰网, juil 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 有征无战 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/you-zheng-wu-zhan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur