Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "有枝有叶" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 有枝有叶 EN CHINOIS

yǒuzhīyǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 有枝有叶 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «有枝有叶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 有枝有叶 dans le dictionnaire chinois

Les feuilles sont décrites en détail. 有枝有叶 形容真切详尽。

Cliquez pour voir la définition originale de «有枝有叶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 有枝有叶

则改之
增无减
增无损
增无已
张没智
征无战
有枝添叶
职无权
志不在年高
志竟成
志难酬
志无时
志者事竟成
志之士

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 有枝有叶

倡条冶
抱枝拾
粗枝大
粗株大
词无枝
贝多
辞有枝

Synonymes et antonymes de 有枝有叶 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «有枝有叶»

Traducteur en ligne avec la traduction de 有枝有叶 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 有枝有叶

Découvrez la traduction de 有枝有叶 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 有枝有叶 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «有枝有叶» en chinois.

chinois

有枝有叶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hay ramas frondosas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

There are leafy branches
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पत्तेदार शाखाएं हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هناك فروع الورقية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Есть листовые отрасли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Há ramos frondosos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেখানে শাখা শাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Il ya des branches feuillues
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Terdapat berdaun cawangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Es gibt belaubten Zweigen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

緑豊かな枝があります。
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잎이 많은 가지 가 있습니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ana leafy cabang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Có chi nhánh lá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிளைகள் உள்ளன இலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शाखा हिरव्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dalları vardır yapraklı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ci sono rami frondosi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Istnieją oddziały liściaste
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Є листові галузі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Există ramuri cu frunze
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Υπάρχουν φυλλώδη κλαδιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Daar is groen takke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Det finns lummiga grenar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Det er grønne grener
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 有枝有叶

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «有枝有叶»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «有枝有叶» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 有枝有叶 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «有枝有叶»

Découvrez l'usage de 有枝有叶 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 有枝有叶 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
因明論集: - 第 211 页
假設說「唯有這樣的東西才是樹」而否定了其他事物是樹的情況,則儘管在應用名言期間依靠該名稱能達到需求樹的目的,可是,由於它已經遣除了非樹的其他事物,因此已成立是遣餘。癸二、真貴回答:現見有枝有葉物,於彼立名為樹木,此名應用彼種類,種類 ...
全知麥彭仁波切 薩迦班智達根嘎嘉村 等, 2013
2
三言二拍精编(4册)(选题报告1):
看了文公此诗,也道仙药皇有的,只是就做得来也犯造化所忌,所以不愿学他。岂知这些不明道理之人,只要蛮做蛮吃。岂有天上如此没清头,把神仙与你这伙人做了去?落得话话 ... 有许多话头做作,哄动这些血气未定的少年,其实有枝有叶,有滋有味。那甄监生 ...
冯梦龙, 2013
3
二刻拍案驚奇:
看了文公此詩,也道仙藥是有的,只是就做得來,也犯造化所忌,所以不願學他。豈知這些不明道理之人,只要蠻做蠻吃,豈有天上如此沒清頭,把神仙與你這伙人做了去?落得活活弄殺了。 ... 哄動這些血氣未定的少年,其實有枝有葉,有滋有味。那甄監生心裡也 ...
凌濛初, ‎朔雪寒, 2014
4
二拍(中国古典文学名著):
话说圆朝山东看州,有一个甄廷诏,乃是国子监监生。家业日看 ... 有的又说内丹成,外丹亦成却用女子为鼎器,与他交台,来阴补阳,捉坎填离,炼成婴儿姹女,以为内丹,名为来战工夫。乃黄帝、客成 ... 哄动这些血气未定的少年其实有枝有叶,有滋有味。那甄监生 ...
凌濛初, 2013
5
《柯岩文集》第六卷(报告文学;散文) - 第 358 页
首先,为了最后兑现党的政策,彻底解放她们,为她们安排出路,使其各有所归,我们得清楚她们的真实年龄,何方人士,来历,要求和 ... 故事编得有枝有叶,有花有朵,甚至藤蔓缠绕讲起来曲折跌宿,细节生动,常常是她们一边讲一边哭,我们呢,一边记,一边陪着掉 ...
柯岩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
6
本草綱目新編第四部: 李時珍本草綱目木、服、蟲部: 五千年中醫藥第一書
蓋位亦有三種:士出江西.閩忠」查極想本,不可駿.一出江浙,肉濃而葉長闊。篇微有苦味.徐呼甜諾筍是些。金參^響,惟用淡竹一品,肉薄,節間有粉者。時珍日:竹,惟江竹筍味殊也、九河鮮有,五嶺實繁。大抵皆土中苞筍,各以時而出,旬日莖有有枝有節節有葉
李時珍, 2015
7
本草乘雅半偈:
莖有節,節有枝,枝有節,節有葉。葉必三之,枝必兩之。枝下之枝,一為雄,二為雌,雌者孕筍成竹。根鞭喜行東南,六十年一花,花實則枯。枯曰,實曰,小曰筱。大曰。按戴凱之竹譜云:植物之中,有名曰竹曰籠竹,黃帝使伶倫伐之於昆侖之墟,吹以應律者;曰員丘帝俊竹 ...
盧之頤, 2015
8
人口理論: 改變世界的思想家-Thomas Robert Malthus
他同樣可以對一個觀賞樹木的人說:除去這些樹伸展開的枝叉和嬌嫩的葉子,你還能在它們那光禿禿的樹干上看到什麼美?但吸引人們觀賞的樹,總是有枝有葉的,而不是無枝無葉的。一個物體的特點和它的總體,可以象任何兩種風馬牛不相及的東西那樣 ...
馬爾薩斯, 2015
9
夜读抄
第二课是鲁迅的: "在我家后园里有两棵树,一棵是枣树,还有一棵也是枣树... ... "因哥哥姐姐的背诵,我也把 ... 有这么一个开头,我就把憋了一冬天的向往,一股脑儿倒了出来,借这个由头,把我想象中的春光,有枝有叶地写了出来。这是我的第一篇作文。在小学 ...
邵燕祥, 1999
10
楊乃武與小白菜:
這一番言語,有枝有葉,把乃武攀供個著實。說畢之後,小白菜心中總覺得有些對不住乃武,不禁哀哀痛哭起來。文卿聽得,也信以為真,把乃武恨如刺骨。這時堂上早錄下口供,命小白菜畫了供,錫彤即吩咐把小白菜收監,俟提到了乃武,再行審問,又命文卿不許多 ...
朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «有枝有叶»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 有枝有叶 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
100个经典迷语,常跟孩子猜猜谜,孩子聪明又伶俐
039○一物像人又像狗,爬杆上树是能手,擅长模仿人动作,家里没有山里有。(一动物) .... 074○有红有绿不是花,有枝有叶不是树,五颜六色居水中,原是海底一动物。 «搜狐, juil 15»
2
谜语大全:常与孩子猜谜帮孩子打开大脑
074○有红有绿不是花,有枝有叶不是树,五颜六色居水中,原是海底一动物。(打一动物)【谜底】珊瑚. 075○团结劳动是模范,全家住在格子间,常到花丛去工作,造出 ... «搜狐, févr 15»
3
常跟孩子猜猜谜,孩子聪敏又伶俐,有孩子的收藏一下吧
常跟孩子猜猜谜,孩子聪敏又伶俐,有孩子的收藏一下吧. 学易语文教育 .... 074○有红有绿不是花,有枝有叶不是树,五颜六色居水中,原是海底一动物。(打一动物)【 ... «搜狐, janv 15»
4
邂逅梁文蔷
梁女士有二姊一兄,二姐三岁时感染猩红热殁于青岛,大姐文茜和兄长文骐1949年后 ... 霹雳,电火殛毁了半劈的树干,还剩下半株,有枝有叶,还活着,但是生意尽矣。 «搜狐, juil 14»
5
2013年度全国教书育人楷模候选人:吴永良
1989年10月16日黄昏,上完一天的课,吴永良已经疲惫不堪,但想着班上有几个学生要参加区里的语数联赛,还等着他去 .... 是因为他吹牛吹得有枝有叶,有声有色。 «中国教育报, juil 13»
6
《金枝2》如妃归来?——从来就没有离开过
佛祖有云“本来无一物,何处惹尘埃”,抄经念佛要的就是无罣无碍,而如妃诚心礼佛却 ... 不甘心,她施肥灌溉,付诸心血,即便不能成为参天大树,也期盼它能有枝有叶«湛江新闻网, mai 13»
7
ZigBee网络的三种拓扑形式及其实际应用
星形网络有一个中心节点,所有消息都经它传输。簇树形网络有一个顶端节点,下面有枝有叶,消息先上行再下传。网形网络与簇树形相似,但它的某些枝、叶可直接 ... «千家网, avril 13»
8
局长与妻子司机携手敛财上百万自称无贪污想法
记者在法庭上看到,一起站在被告人席上的,还有刘治温的妻子、德州市财政局副县 ... 网上也大量流传类似内容的举报信,可谓有条有据、有枝有叶,至今仍可以在网络 ... «光明网, mai 12»
9
西沙新兵站夜岗带狗壮胆曾多次镇住越南人
每天别的狗吃了就睡、睡了就吃,“先锋”却有训练科目,或匍匐、或跳跃、或嗅源、或追踪,之后就是让主人梳洗打理,过得有枝有叶、有天有地。它从不乱叫,只听驯养员 ... «腾讯网, mars 12»
10
遗忘的权利——天安门事件二十二周年记
为了《肉之土》,我不但要知道那个月每天的气温,油墨的价钱,还要了解有没有 ... 会重复历史,历史是埋在地下的树根,但写小说必须从根部中汲取养份才能有枝有叶«RFI, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 有枝有叶 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/you-zhi-you-ye>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur