Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "幽州" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 幽州 EN CHINOIS

yōuzhōu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 幽州 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «幽州» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Youzhou (seize pays)

幽州 (十六国)

Vous déclarez, également connu sous le nom de Yanzhou, était à l'origine de l'histoire de l'ancien nom chinois, lorsque le gouverneur provincial de la dynastie Han Youzhou, est devenu officiellement le nom du district. Le centre de Youzhou est la ville de Jishi (aujourd'hui centre et nord de Pékin, ou Jixian). L'ancien temps appelé «chardon», le pays du pays prospère, période de printemps et d'automne, pays Yan pays prospère, déplacé la capitale ici, rebaptisé «Yanjing». "Zhou cérémonie" dossiers, "Nord-Est dit Vous état", aujourd'hui Beijing, Tianjin et Chaoyang zone de la ville, y compris le nord-est de la province du Hebei et de la province du Liaoning, certaines zones. Le sud est Jizhou (au sud de la province de Hebei), à l'ouest de l'état (province du Shanxi oriental, nord), au nord et à l'est, y compris le nord-est, comme Liaodong, Pingzhou et Ying. ... 幽州,又稱燕州,原是中国歷史古地名,汉朝时置幽州刺史部,正式成为行政区名称。 幽州的中心是蓟城(今北京中部和北部,或蓟县)。上古称为“蓟”,蓟国的国都;春秋中期,燕国灭蓟国,迁都于此,改名为“燕京”。《周礼·职方》记载,“东北曰幽州”,今天北京、天津与朝阳市一帶,包括河北省东北部和辽宁省的一些地域。其南面是冀州(河北省南部),西面是并州(山西省东部、北部),北面和东面则是包括东北,如辽东、平州和營州。...

définition de 幽州 dans le dictionnaire chinois

Youzhou 1. Aussi comme "île isolée". Un des anciens Kyushu. 2. Nom de l'État. Empereur Wu de l'histoire de treize épines. Dynastie des Han de l'Est où le comté de Jixian. Compétence pour cette zone dans le nord du Hebei et du Liaoning et dans d'autres endroits. 幽州 1.亦作"幽洲"。古九州之一。 2.州名。汉武帝所置十三部刺史之一。东汉治所在蓟县。辖境相当今河北北部及辽宁等地。
Cliquez pour voir la définition originale de «幽州» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 幽州


傍州
bang zhou
八声甘州
ba sheng gan zhou
八州
ba zhou
刀州
dao zhou
刺史州
ci shi zhou
北九州
bei jiu zhou
北州
bei zhou
大九州
da jiu zhou
帝州
di zhou
帝王州
di wang zhou
并州
bing zhou
当州
dang zhou
方州
fang zhou
本州
ben zhou
杜荆州
du jing zhou
沧州
cang zhou
独奏州
du zou zhou
赤县神州
chi xian shen zhou
边州
bian zhou
道州
dao zhou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 幽州

姿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 幽州

聚窟
跨鹤扬
过府冲
防御
鹤背扬

Synonymes et antonymes de 幽州 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «幽州»

Traducteur en ligne avec la traduction de 幽州 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 幽州

Découvrez la traduction de 幽州 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 幽州 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «幽州» en chinois.

chinois

幽州
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Usted afirma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

You state
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आप राज्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تصرح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вы утверждаете,
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

você estado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপনি রাষ্ট্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vous déclarez
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anda menyatakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sie erklären
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

あなたの状態
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

당신은 명시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sampeyan negara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bạn nêu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீங்கள் தெரிவிக்கவில்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपण राज्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sen devlet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lei afferma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pan,
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ви стверджуєте,
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tu de stat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δηλώνετε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jy meld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ni har
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

du oppgir
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 幽州

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «幽州»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «幽州» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 幽州 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «幽州»

Découvrez l'usage de 幽州 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 幽州 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
一统中原:赵普:
此,幽州便被晋王李存勖控制,成为晋军南下的基地。不久,李存勖又控制了镇州(今河北省正定县),与后梁军队在河北展开了拉锯战。后唐庄宗同光元年(923年),李存勖终于率军攻灭了后梁政权,统一了中原,建立起后唐政权。李存勖成了唐庄宗。就在李存勖 ...
姜正成, 2015
2
水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生
青石兵如沙上雁,幽州勢若釜中魚。敗軍損將深堪愧,遼主行當坐陷車。話說賀統軍,姓賀名重寶,是大遼國中兀顏統軍部下副統軍之職。身長一丈,力敵萬人,善行妖法,使一口三尖兩刃刀,見今守住幽州,就行提督諸路軍馬。當時賀重寶奏郎主道:「奴婢這幽州 ...
施耐庵, 2015
3
乱世的独舞者:
呼延、铁勒、贺拔等部皆已相继内附,再加上李垂天久镇幽燕,且蓟州、襄南、檀州、魏州等东北诸州将领一向出自幽州,以幽燕豪杰之士,兼以其戎马之饶,跃马江湖,则天下事未可量啊!”陈旭轻摇折扇,又恢复了平静,语气沉重,“而北海王欲借重幽州争夺大位, ...
玄天宗, 2014
4
水滸全傳原始版本:
身長一丈,力敵萬人,善行妖法,使一口三尖兩刃刀,現今守住幽州,就行提督諸路軍馬。當時賀重寶奏郎主道:“奴婢這幽州地面,有個去處,喚做青石峪,只一條路入去,四面盡是高山,并無活路。臣撥十數騎人馬,引這夥蠻子,直入裏面,卻調軍馬外面圍住。教這廝前 ...
施耐庵, 2015
5
水浒传 - 第 376 页
身长一丈,力敌万人,善行妖法,使一口三尖两刃刀,现今守住幽州,就行提督诸路军马。当时贺重宝奏郎主道:“奴婢这幽州地面,有个去处,唤做青石峪,只一条路入去,四面尽是高山,并无活路。臣拨十数骑人马,引这伙蛮子,直入里面,却调军马外面围住。教这厮前 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
6
反三國演義:
第四十七回公孫淵獻俘幽州城司馬懿坐困延津縣卻說魏延在幽州城捉了程昱,與姜維乘勢搶城。城中雖有兵將,因曹丕已退,程昱被擒,無人主持,混戰一回,被二將攻入城中,招降餘軍,安輯百姓,將程昱推至府前。程昱破口大罵,魏延暴躁如雷,便要下坐自殺程 ...
周大荒, ‎朔雪寒, 2014
7
晉書:
浚,期親詣幽州奉上尊號,亦修牋于棗嵩,乞并州牧、廣平公,以見必信之誠也。勒將圖浚,引子春問之。子春曰:「幽州自去歲大水,人不粒食,浚積粟百萬,不能贍恤,刑政苛酷,賦役殷煩,賊害賢良,誅斥諫士,下不堪命,流叛略盡。鮮卑、烏丸離貳于外,棗嵩、田矯貪暴 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
8
最爱读国学系列:孙子兵法·三十六计
石勒还派董肇向王浚上书,约定日期亲自到幽州去奉拜皇帝的尊号。王浚的使者回到幽州,就其所见陈述了石勒将寡兵弱和对王浚诚心不二的情况。王浚大喜,认为他确是可信任的。石勒见王浚已相信了自己,便开始准备袭击王浚。他先叫回王子春,打听 ...
薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
盗凤发孟良闹幽州/中国古典名著连环画
孟良揭了皇榜,不但说出马的名字,还训服了野马,取得了萧太后的信任。孟良遛马,巧遇八郎,请他帮忙盗取凤发。八郎佯装得了暴病,由公主出面,要来了凤发。孟良得了凤发 ...
熊大木, 2007
10
绝焰狂神(五):
幽州陈家的虚空中一片涟漪,方锐的身影缓缓出现,不等方锐反应过来,陈老爷子已经带着一群陈家人跪了下来。“恭迎方大帅降临。”陈老爷子举起手中的虎符,望向方锐的目光充满了深深的敬畏以及一丝慌乱之色。幽州在天下九州中是最神秘的一个大洲, ...
程华敏, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «幽州»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 幽州 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
幽州官厅山峡,京西难得的山水胜景
一直想去官厅水库下游的幽州峡谷,有几次机会都因时间不巧没去成。这次搞自驾游的金鑫兄盛情邀请,欣然前往。原计划是到沿河城简单参观后,就沿着沿河城西的龙 ... «搜狐, sept 15»
2
聂隐娘时期的唐代:是中央权威日渐瓦解的衰世
唐代宗宝应二年(763)闰二月,朝廷接受仆固怀恩的建议,分别任命史朝义的降将李宝臣为成德节度使、薛嵩为昭义节度使、李怀仙为幽州节度使、田承嗣为魏博防御 ... «人民网, août 15»
3
六伏幽州探古阅兵兰下戏水
幽州这个地名,总是引发一种幽远的怀古情结,去年幽州去了多次,今年玩了白河,后河,虎峪之后,又想去看看久违这里青山绿水,转转那传说中的古老村落。。。 恰逢 ... «搜狐, août 15»
4
古代高僧如何赚钱
石虎当然觉得事有蹊跷,他根本不信,就派遣使者前往幽州验证。谁知使者回来以后,声称:“大火从幽州城城门烧起,火势猛烈。忽然从南方飘来一果黑云,既而天降 ... «凤凰网, août 15»
5
那些年被毁掉的唯美地名您的家乡在其中吗
原地名:幽州现地名:保定. 幽州这个名字一听就带着神秘,江湖,侠义的感觉。 不信,请看李白的《幽州胡马客歌》:幽州胡马客,绿眼虎皮冠。笑拂两只箭,万人不可干。 «新浪网, juil 15»
6
后唐幽州保卫战:沙陀铁骑屡次挫败辽朝契丹骑兵
概括起来,916年晋攻取幽州之前,对契丹奉行以和为主的政策,尽量避免正面冲突,乘机向中原地区谋求发展,壮大力量。之后随着契丹南进加剧,晋转而对契丹奉行 ... «中华网, juil 15»
7
乾隆曾为西瓜摊写对联慈禧夏季最爱吃西瓜盅
有史学家考证,西瓜传入北京与古代幽州成为契丹在华北地区的政治、军事、政治中心有密切关系。契丹会同元年(公元938年),辽王朝将幽州升为南京,成为辽朝在 ... «光明网, juin 15»
8
宋弩:火器之前远射兵器的最高峰
北京宣武区一带,曾是唐代幽州城的旧址所在。在1000多年前,幽州城下见证了一场惨烈的步骑攻防战。这场战役让“弩”这种在中国先秦时期便已声名赫赫的远射兵器 ... «新华网, mai 15»
9
京西黄草梁幽州古道联合穿越路虎自驾游
京西黄草梁、幽州古道联合穿越”路虎春季自驾游活动火热招募中!捷豹路虎世家•河北惠通陆华4S中心京西黄草梁、幽州古道联合穿越自驾游定于4月25、26日,这里 ... «搜狐, avril 15»
10
北宋15万精锐西军两攻幽州城:在卢沟桥遭到惨败
北宋宣和五年(1123),15万大军统帅,宋朝太尉童贯威风凛凛地坐在河北雄州的大营中,接待了一位辽国的使节。和过去百余年间辽使面对宋人总是气势汹汹、 ... «中华网, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 幽州 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/you-zhou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur