Signification de "幽蛰" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 幽蛰 EN CHINOIS

幽	蛰
yōu	zhé

QUE SIGNIFIE 幽蛰 EN CHINOIS

définition de 幽蛰 dans le dictionnaire chinois

Tu piques un insecte dormant dans le sol. Yu herbe ou retraités.

幽蛰 冬眠土中的虫类。喻草野或隐退之士。

TRADUCTION DE 幽蛰

Découvrez la traduction de 幽蛰 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 幽蛰 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «幽蛰» en chinois.

• chinois: 幽蛰
• Traducteur Français - espagnol: picadura Quiet
• Traducteur Français - anglais: Quiet sting
• Traducteur Français - hindi: चुप डंक
• Traducteur Français - arabe: اللدغة هادئة
• Traducteur Français - russe: Тихий жало
• Traducteur Français - portugais: sting tranquila
• Traducteur Français - bengali: নীরবতাই দংশন
• Traducteur Français - français: aiguillon calme
• Traducteur Français - malaisien: sengat tenang
• Traducteur Français - allemand: Quiet sting
• Traducteur Français - japonais: 静か刺します
• Traducteur Français - coréen: 조용한 고통
• Traducteur Français - javanais: gawe lara sepi
• Traducteur Français - vietnamien: Quiet sting
• Traducteur Français - tamoul: அமைதியான ஸ்டிங்
• Traducteur Français - marathi: शांत नांगी
• Traducteur Français - turc: Sessiz sokması
• Traducteur Français - italien: pungiglione tranquillo
• Traducteur Français - polonais: cicha żądło
• Traducteur Français - ukrainien: тихий жало
• Traducteur Français - roumain: Sting liniștită
• Traducteur Français - grec: ήσυχη τσίμπημα
• Traducteur Français - afrikaans: stil angel
• Traducteur Français - suédois: tyst sting
• Traducteur Français - norvégien: stille brodd

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «幽蛰»

Découvrez l'usage de 幽蛰 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 幽蛰 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

敬畏法律 - 第 338 页

印圳鞋昔辞抖熏吝审士肚"。鞋拇皇如些耍"。蛰里碑缠蛰奶睡吝门但审'蛰日'蛰诬吝门但'蛰靶缠蛰巍吝事一土'蛰杉 LJ 一导婢辞辞啪韵秦辑碑岁国美卫可。丫目湘理印莉 7 蛰毋吝立吝'百丰黎舀印鞠遮皇吝土萄染曾酶 。础茸印幽蛰具一勘斟 吝'百丰工确国 ...

朱伟一, 2006

清华大学1989年硕士学位论文摘要汇编: 第二分册 - 第 189 页

第二分册 方守贤, 梁岫如. 酶锗岛驱责一工砧却'鞠上枷到喜憾屿甜坷砷凿昭铀当制酗拙虱但百哩'草鹃韵酗拙写手辈圃巫潮班喜陛明贯虱鹃副土斜堪'潮迎喜性叨皆一驾驱狙羞门,坤回皆明可卧型翌却恼莒四叨勃 8BeJH 虱兽理坍 88BJ 且茸生酣耳韶扣凹' ...

方守贤, ‎梁岫如, 2001

返回式卫星

确导莲叨坤幽蛰驻'扣到趣捣书明事一幢再到勘宗。化丁茧趣里攀鳞弱。土出勃鳃谜明谜叩革陪乌聋恕竹挫罩。幽鞋驻明讽拇鼻舆曲。告僻萌匪爵鄂僻豌牺-坐尊固"僻蘸韶爵郸鹏豌牺-坐鞋驻叮。博抖酗鞘孙鞭吾牡一明出鼻酵。多刮粪挫明僻竹聊鞘。斟霸童 ...

林华宝, 2002

徐霞客游记导读 - 第 139 页

窍,亦幽亦爽。 0 岩中置仙像甚满洒轧下有石碑,则县尹 洞,即古时所志为白鹤山者。三日求白鹤而不得,片时游一洞,而两遂之 ... 左有石台、石座、石拿,可以想思轧右有乡人莫孝廉 《开洞记》,谓, "北乃潜龙幽蛰 0 之宫,此乃神龙腾跃- 0 亦幽亦爽:既幽雅·又 ...

吴应寿, ‎徐弘祖, 1988

中华传世文选: 唐文粹 - 第 31 页

至而幽蛰起,蛟龙升而云雨滋。形开梦去,醒至酲离。既手之舞之,足之蹈之,乃避席而称诗为贺,庶知玄先生之辞。辞曰:噫哉古人!迷潮源兮。 7& ]编鹧翰,曾未言兮。罗虚列怪,无藩垣兮。名儒幽讨,理可尊兮。高驾日域,窥天门兮。涛疑一释,永立言兮。若和与扁, ...

任继愈, 1998

中华传世文选: 文苑英华选 - 第 177 页

时岁忽以徂谢,功名曷其荏苒。美豳化之有成,陋晋风之太俭。夫如是,莫不惊白露之虫跃,望青云之鸿渐。蛰虫始振賦王起以和气初发幽蛰潜启为韵。 I&以寒闭,春以阳和。闭者待时而后振,和者煦物而无颇。万穴之中,或羽毛而栉比;积块之下,或鳞甲而骈罗。

任继愈, 1998

增订注释全唐诗 - 第 4 卷 - 第 519 页

指战事发生。纛:紫拘.束纪。(I9 乘时利:趁机取利。®纵舍:放纵。在呼吸:在一呼一吸之间。言时间稍纵即逝。( ID 斧:动词,以斧研物。吭(hàng):咽喉。®幽蛰(zhé):昆虫深深地伏藏。春雷动则幽蛰起.此盖以幽蛰自喻。牯 1..虹鹅惨于冰® ,陆立怀所适® 0 斯人道 ...

陈贻焮, 2001

中唐五大家律賦研究 - 第 413 页

一" "此賦典出《禮記,月令〉,以「和氣初發幽蟄潛啟」為韻,依次押韻,原列於鱗蟲一類,但其内容仍屬歲時賦型。本賦以「蟄以寒閉,春以陽和」點明春和之中,萬物甦醒之象。重點在於潛啟二字,閉者得之而後振,羽甲應之而潛發,跤行喙息,蠕動摁飛,莫不在敘述幽 ...

王良友, 2008

傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 4458 页

蛰虫始振賦(以"和气初发,幽蛰潜启"为韵)蛰以寒闭,春以阳和。闭者得时而后振"〕,和者煦物而无颇。万穴之中,或羽毛而栉比;积块之下,或鳞甲而骈罗。或蠢蠢以潜发〜,应熙熙之屡过。则知出处有时,变通为贵;煦妪斯感,严凝罔畏。歧行喙息,负日月之融光; ...

王利器, 1996

全唐文新編 - 第 11 卷 - 第 118 页

... 曜之以威赫,然後頑滯之心改,幽蟄之氣宣,豈天之道,仁於彼而風,潤之以膏雨,則百果草木之柔者順者,油然而生矣,及夫勾曲角駱,堅本頑心,凝者滯者,幽者蟄者,扇之以和天者,以其能化物也,物之性不一,故天之道有和煦震曜之異焉,始其生也,動之以幽伏, ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000