Signification de "玉板僧" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 玉板僧 EN CHINOIS

玉	板	僧
yù	bǎn	sēng

QUE SIGNIFIE 玉板僧 EN CHINOIS

définition de 玉板僧 dans le dictionnaire chinois

Plaque de jade en bambou tire alias.

玉板僧 笋的别名。

TRADUCTION DE 玉板僧

Découvrez la traduction de 玉板僧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 玉板僧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «玉板僧» en chinois.

• chinois: 玉板僧
• Traducteur Français - espagnol: Jade placa Monk
• Traducteur Français - anglais: Jade plate Monk
• Traducteur Français - hindi: जेड प्लेट भिक्षु
• Traducteur Français - arabe: اليشم لوحة مونك
• Traducteur Français - russe: Джейд пластина Монах
• Traducteur Français - portugais: Jade placa Monk
• Traducteur Français - bengali: জেড প্লেট সন্ন্যাসী
• Traducteur Français - français: Jade plaque Monk
• Traducteur Français - malaisien: Jade plat Monk
• Traducteur Français - allemand: Jade Platte Monk
• Traducteur Français - japonais: ジェイドプレートモンク
• Traducteur Français - coréen: 옥 판 스님
• Traducteur Français - javanais: Jade plate Monk
• Traducteur Français - vietnamien: Jade tấm Monk
• Traducteur Français - tamoul: ஜேட் தட்டு மோன்க்
• Traducteur Français - marathi: जेड प्लेट भिक्षु
• Traducteur Français - turc: Jade plaka Monk
• Traducteur Français - italien: Jade piatto Monk
• Traducteur Français - polonais: Jade płyta Monk
• Traducteur Français - ukrainien: Джейд пластина Чернець
• Traducteur Français - roumain: Jade placă Monk
• Traducteur Français - grec: Jade πλάκα Μοναχός
• Traducteur Français - afrikaans: Jade plaat Monk
• Traducteur Français - suédois: Jade platta Monk
• Traducteur Français - norvégien: Jade plate Monk

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «玉板僧»

Découvrez l'usage de 玉板僧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 玉板僧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

历代题画诗类编 - 第 1 卷 - 第 505 页

原注: "苏州狮子林乃元至正间僧维则门人运太湖石,延朱德润、赵元善、倪元镇、徐幼文共商叠成。"又云:鉀子林为元时天 ... 玉板:即玉版。竹笋别名玉版师或玉版僧。此处用杨廷秀诗句, "不如来参玉版偺"意。又玉板谓纸也。《汉书,司马迁传》"玉板图书散乱。

李德壎, 1987

西遊記: 東方想神話與想像力的經典

行者才招呼八戒、沙僧齊來見了菩薩。卻將鏡子里看處,那魔王生得好不兇惡:眼似琉璃盞,頭若煉炒缸。渾身三伏靛,四爪九秋霜。搭拉兩個耳,一尾掃帚長。青毛生銳氣,紅眼放金光。匾牙排玉板,圓須挺硬槍。鏡里觀真象,原是文殊一個獅猁王。行者道:「菩薩 ...

吳承恩, 2015

西游记/袖珍文库

那菩萨袖中取出照妖镜,照住了那怪的原身。行者才招呼八戒、沙僧齐来见了菩萨。却将镜子里看处,那魔王生得好不凶恶:眼似琉璃盏,头若炼炒缸。浑身三伏靛,四爪九秋霜。搭拉两个耳,一尾扫帚长。青毛生锐气,红眼放金光。匾牙排玉板,圆须挺硬枪。

吴承恩, 1991

西遊記: Journey to the West

行者才招呼八戒、沙僧齊來見了菩薩。卻將鏡子裡看處,那魔王生得好不兇惡:眼似琉璃盞,頭若煉炒缸。渾身三伏靛,四爪九秋霜。搭拉兩個耳,一尾掃帚長。青毛生銳氣,紅眼放金光。匾牙排玉板,圓鬚挺硬槍。鏡裡觀真像,原是文殊一個獅猁王。行者道:「菩薩 ...

呉承恩, 2014

最爱读国学系列：西游记

匾牙排玉板,圆须挺硬枪。镜里观真像,原是文殊一个狮猁(lì)王。行者道:“菩萨,这是你坐下的一个青毛狮子。却怎么走将来成精, 你就不收服他?”菩萨道:“悟空,他不曾走。他是佛旨差来的。”行者道:“这畜类成精,侵夺帝位,还奉佛旨差来。似老孙保唐僧受苦, ...

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

雨花香:

因往鎮江游甘露寺,就在寺內削髮為僧,方丈中徹大師,是個參悟得道的高僧,每常說法,直捷指點,座下拱聽甚多。方丈內養有一狗, ... 正在苦楚之時,忽又見戴紅高帽的兩個夜不收,將明玉和尚拉著往外飛走,口中喊道:「狀元叫你去立等說話。」明玉驚怕,暗想 ...

朔雪寒, 2014

西遊記:

只得停手,叫八戒、沙僧問道:「果然那一個是怪,那一個是我的師父?你指與我,我好打他。」八戒道:「你 ... 你且忍些頭疼,叫我師父念念那話兒,我與沙僧各攙一個聽著。若不會念的,必是妖怪,有何難也 ... 匾牙排玉板,圓鬚挺硬槍。鏡裡觀真像,原是文殊一個獅猁 ...

吳承恩, 2015

傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 287 页

又赠陈公密侍姬素娘能歌紫玉#者,則有《鹧鸠天》云云。又赠田叔通舞# ... 似此体物绘情,曲尽其妙,又岂皆铜琶铁板之雄豪欤。虞美人波声拍 ... 又尝约刘^之参玉版和尚,至帘泉寺,燒笋而食,刘问之,糸坡指笋曰: "此玉版僧最善说法,使人得禅悦味"。遂有"曲生 ...

王利器, 1996

傳世藏書: 西游记, 封神演义, 平妖传, 绿野仙踪 - 第 185 页

行者才招呼八戒、沙僧齐来见了菩萨。却将镜子里看处,那魔王生得好不凶恶一眼似琉璃盏,头若炼炒缸。浑身三伏靛,四爪九秋霜。搭拉两个耳,一尾扫帚长。青毛生锐气,红眼放金光。匾牙排玉板,圆须挺硬枪。镜里观真象,原是文殊一个狮猁王。行者道: "菩萨 ...

郭豫适, ‎黄钧, 1996

中国饮食谈古 - 第 45 页

香积的汤饼和糟姜,曾作"汤玉入瓯,糟云上筋"的诗句,陶谷解释说,诗中的"汤玉"和"糟云"指的是莹滑的汤饼和清秀的糟要。豆腐、面筋自古就是寺院素馔的主料。 ... 般若汤,谓鱼为水梭花,鸡为钻篱菜。"素鱼称"如意" ,素香肠称"玛瑙卷" ,素酱油称"酱玉板" ,黄 ...

王仁兴, 1985