Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "饭僧" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 饭僧 EN CHINOIS

fànsēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 饭僧 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «饭僧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 饭僧 dans le dictionnaire chinois

Les cuiseurs à riz donnent du riz au moine. Les superstitions prient pour un bon comportement. 饭僧 向和尚施饭。迷信者修善祈福的行为。

Cliquez pour voir la définition originale de «饭僧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 饭僧


佛法僧
fu fa seng
供僧
gong seng
凡僧
fan seng
奉道斋僧
feng dao zhai seng
定僧
ding seng
打包僧
da bao seng
挂搭僧
gua da seng
方丈僧
fang zhang seng
旦过僧
dan guo seng
汉僧
han seng
番僧
fan seng
病僧劝患僧
bing seng quan huan seng
登僧
deng seng
白足僧
bai zu seng
白足禅僧
bai zu chan seng
白足高僧
bai zu gao seng
胡僧
hu seng
道僧
dao seng
避僧
bi seng
高僧
gao seng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 饭僧

牛歌
牛屠狗
蔬饮水

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 饭僧

三师七
密陀
楞伽
火宅
苦行
落发为

Synonymes et antonymes de 饭僧 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «饭僧»

Traducteur en ligne avec la traduction de 饭僧 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 饭僧

Découvrez la traduction de 饭僧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 饭僧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «饭僧» en chinois.

chinois

饭僧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

monje Rice
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rice monk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चावल भिक्षु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الراهب الأرز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Райс монах
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arroz monge
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সন্ন্যাসী চাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moine riz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

beras Monk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Reis Mönch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ライス僧
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쌀 스님
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

beras Monk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tu sĩ gạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துறவி அரிசி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संस्थेची सभासद तांदूळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Keşiş pirinç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riso monaco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ryż mnich
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Райс монах
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rice călugăr
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρύζι μοναχός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rice monnik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ris munk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rice munk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 饭僧

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «饭僧»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «饭僧» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 饭僧 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «饭僧»

Découvrez l'usage de 饭僧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 饭僧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
朱谦之文集 - 第 512 页
第六节万僧会与百八万灯第二十六主忠宣王(自元至大二年,花园天皇延庆二年,公元 1309 年,至同皇庆二年,同正和二年,公元 1313 年) ... 壬尝愿饭百八万僧,点百八万灯,至是日饭僧二千,点二千灯五日,以满僧一万,灯一万为期,谓之万僧会,其费不可胜记。
朱谦之, ‎黄夏年, 2002
2
CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)
代前語云便出去僧辞師師云莫教敗闕僧云和尚有什麼事但問師云草賊大敗無對代云敗也代前語云不少因普請般米了坐次云近日不唧[口*留]秪擔得一斗米不如快脫去僧云和尚脫向甚處去師云嗄僧擬再問師云釘釘了代云酌然代前語云今日般未困又云尚近 ...
宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014
3
衙门这碗饭:
求戒、坐香、念佛、礼佛、拜经、阅藏,一直写到持咒、修忏、朝山、挂单等种种僧家必修功课,谆谆告诫弟子们何为修行,何者当法,何者当戒。对于有心出家者有益,对于一般信行者,也可知道不能重外轻内,舍本逐末,是讲信仰的。佛教,是一种信仰,因信及行, ...
陈四益, 2015
4
韩国佛教史 - 第 273 页
同年,于毬庭饭僧一万。同七年于会庆殿设藏经道场,同九年设百座道场,饭僧一万。同十二年命侍中崔齐颜诣毬庭行香,并举行街衢经行活动。^此后的文宗〈 1047 ~ 1082 〉在位时间很长,达 37 年,而髙丽佛教的各种佛事活动至此也进人高潮时期。他即位之 ...
何劲松, 2008
5
中國麵食文化:
大刹寺等俱設五味粥,名曰'臘八粥'。」此時,臘八煮粥早已民間食俗,不過,當時帝王還以此來籠絡眾臣。《永樂大典》記述「是月八日,禪家謂之臘八日,煮經糟粥以供佛飯僧」。到了清代,雍正三年(西元1725年)世宗將北京安定門內國子監以東的府邸改為雍和宮, ...
右灰編輯部, 2006
6
中国古代史: 宋辽金元明清 - 第 2 卷 - 第 37 页
除了一般的御书赐寺额、赐寺名和敕令剃度^尼外,又在经济上和政治上给僧界以特权.经济上,辽帝^ ... 4 ,做各种功德,为了祈神佛降福,保^皇家,并萁望"皇图永固" ,辽统治者进行多种礼佛活动,做各种"功德、如谒寺、饭僧、赦囚、放生、布施,等等.天赞四年( ^ ...
中国人民大学, 1994
7
东北教育通史 - 第 121 页
1 会同五年皇太后病,太宗"幸菩萨堂,饭僧五万人"。 3 可见太宗时期的寺院、僧尼在不断增加。圣宗时,皇太后皇后都笃信佛图。皇太后燕燕"每岁正月辄不食荤茹,大倏斋会及造寺。" 4 皇后菩萨哥"以白金为浮图" , 5 圣宗在其影响下也信奉佛教,参与佛事。
向南, ‎孙孝恩, 1992
8
CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N01n0001 第一冊 律藏一: 經分別一 大分別
爾時,有慈比丘與地比丘,為新出家小德者故,彼等於僧眾中得惡房惡食。其時,王舍城中之眾人喜歡供養諸長老比丘熟酥、胡麻油、添味等備蓄食物。然而,對慈比丘、地比丘則隨便給與屑米飯、酸粥等普通之食物。彼等食後,從乞食歸來,問長老比丘曰:「尊者!
通妙譯, 2014
9
唐代士大夫与佛敎 - 第 103 页
郑谷接待诗僧齐己,两人谈得很投机。郑谷为齐己的诗改动一字,使诗句意思更加切合题意。齐己对郑谷佩服之极,拜郑谷为"一字师"。〔 2 〕最频繁的活动是饭僧。王维就"日饭十数名僧"。〔"他在《饭覆釜山僧》诗中说: "将候远山僧,先期扫弊庐。果从云峰里, ...
郭绍林, 2006
10
辽史简编 - 第 308 页
1 辽太宗崇尚佛教,天显十年〈 935 年) , "幸弘福寺,为皇后饭僧"。 2 会同五年〈 942 年) ,皇太后有病,曾向僧尼施饭,一次就施"饭僧五万人"。 3 佛教在辽太宗时期有了进一步传播。从圣宗时起,契丹贵族在全面接受汉文化的情况下,佛教在辽朝更有广泛的 ...
杨树森, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «饭僧»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 饭僧 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
在古代,中元节是这样的
宗亲贵家有力者,于家设醮饭僧荐悼,或拔孤魂。僧寺亦于此日建盂兰盆会,率施主钱米,与之荐亡。』『盂兰盆』为梵语音译,意为『解倒悬』。通常在道场还设有孤棚,离 ... «中华网, août 15»
2
中国历史上的佛教经济问题
僧俗有别,僧不蓄财,是相关佛教僧人戒行的一种普遍的认识认同。 不过,出家人并不等于 .... 贫子则认为其只为生天而饭僧,无求财物之心,拒之。商主说,其中任何一 ... «凤凰网, sept 13»
3
搜索关键词搜索
... 颜夕(范冰冰饰)离去,女儿身亡,仇恨令他痛不欲生,其间认识了久居少林厨房、对佛学领悟甚高的煮饭僧悟道(成龙饰)终于启发侯杰参透禅理,并与少林寺3位少僧 ... «腾讯网, mars 11»
4
《新少林寺》排期占先机谢霆锋邪气压不住场
剧情方面的散漫和随意时有出现,比如洋人对少林寺的炮轰和少林武僧全歼洋人的 ... 《新少林寺》中他饰演煮饭僧,老以为自己不会打,但没想到从每日煮饭的过程里 ... «Mtime时光网, janv 11»
5
成龙演《新少林寺》其乐无穷片场教小武僧练功
新浪娱乐讯据悉,成龙加盟电影《新少林寺》,并在影片中饰演少林寺的煮饭僧,此次出演可谓是其乐无穷。面对一班可爱的小武僧,成龙更现场向他们传授自己的功夫, ... «新浪网, janv 11»
6
《新少林寺》曝四大主演海报喜怒哀乐各不同
海报上,各位主演表情各异,刘德华怒目持刀,谢霆锋狠劲十足,范冰冰一脸悲怨,而饰演煮饭僧的成龙则面相平和,四大主演在影片中上演了一段复杂的爱恨纠葛。 «Mtime时光网, janv 11»
7
成龙《新少林寺》演煮饭僧生活中煮饭也难不倒
由刘德华、范冰冰、谢霆锋、成龙主演的《新少林寺》将于1月19日在全国上映,“撑起”春节档。作为影片主演之一,片中客串少林寺煮饭僧(上图)一角的成龙昨日接受成都 ... «新浪网, janv 11»
8
《新少林寺》成龙演煮饭僧河南方言自评20分
在片中饰演煮饭僧人,并点化刘德华放下仇恨的成龙表示,拿起锅铲做饭不是 ... 所以我也很喜欢这个煮饭僧的角色,是他的点拨令刘德华最终明白,学武不是为了杀人 ... «新浪网, déc 10»
9
成龙放下拳脚立地成煮饭僧练拳是练心是参禅
电影《新少林寺》昨日发布主海报和3分钟的预告片,导演陈木胜携主演成龙、范冰冰亮相。明年1月19日上映的《新少林寺》将拉开春节档期电影竞争大幕,出品方昨日 ... «人民网, déc 10»
10
刘德华成龙20年后再携手《新少林》激烈碰撞
没想到这期间却被目不识丁,对佛学领悟甚高的煮饭僧成龙点化。此次,刘德华大胆突破自身以往荧幕形象,在剧中饰演一位少帅军阀,与谢霆锋、吴京等都有精彩的 ... «Mtime时光网, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 饭僧 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/fan-seng-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur