Signification de "余惫" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 余惫 EN CHINOIS

余	惫
yú	bèi

QUE SIGNIFIE 余惫 EN CHINOIS

définition de 余惫 dans le dictionnaire chinois

Je suis épuisé après la guerre, cela signifie des gens épuisés.

余惫 指战后疲惫病残的人。

TRADUCTION DE 余惫

Découvrez la traduction de 余惫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 余惫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «余惫» en chinois.

• chinois: 余惫
• Traducteur Français - espagnol: agoté
• Traducteur Français - anglais: I exhausted
• Traducteur Français - hindi: मैं थक
• Traducteur Français - arabe: I استنفدت
• Traducteur Français - russe: Я исчерпал
• Traducteur Français - portugais: Eu esgotado
• Traducteur Français - bengali: আমি ক্লান্ত
• Traducteur Français - français: Je épuisé
• Traducteur Français - malaisien: Saya habis
• Traducteur Français - allemand: ich erschöpft
• Traducteur Français - japonais: 私が使い尽くさ
• Traducteur Français - coréen: 나는 지쳤다
• Traducteur Français - javanais: Aku kesel
• Traducteur Français - vietnamien: tôi kiệt sức
• Traducteur Français - tamoul: நான் தீர்ந்து
• Traducteur Français - marathi: मी संपत
• Traducteur Français - turc: Tükenmiştim
• Traducteur Français - italien: ho esaurito
• Traducteur Français - polonais: I wyczerpany
• Traducteur Français - ukrainien: Я вичерпав
• Traducteur Français - roumain: am epuizat
• Traducteur Français - grec: έχω εξαντληθεί
• Traducteur Français - afrikaans: Ek uitgeput
• Traducteur Français - suédois: jag utmattad
• Traducteur Français - norvégien: jeg oppbrukt

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «余惫»

Découvrez l'usage de 余惫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 余惫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

经史百家杂钞全译 - 第 1 卷

... 韩愈《平淮西碑》"今相里门夜开" , "为之以收余惫" ,《韩昌黎集》此二句为: "今相从嬉,里门夜开" , "为之择人,以收余惫"。"从嬉, '、"择人"李校脱刻,在注中加以说明,译文则按注释中出校今译。三、凡古体、繁体、异体字,一律改为今体、简体、正体字。通假字 ...

曾国藩, ‎张政烺, ‎杨升南, 1999

聊齋文集 - 第 59 页

1 义 1 侵莨早起袅淸粥少七月勒渐立^節兩頰忽赤異常|恶力至八月朔亦皆被傅染以丈調^背浙瘪孺人獨潴祌健&茧以! ^而許氏家人人燊浆疾前後呻吟不紀余家人宅 4 氏家人以 1 事未畢尚未: ^徙. ^余與八"柬西水無故來 1 以故余惫欲箱居及抵白荬^許 ...

蒲松齡, 1849

中日甲午戰爭 - 第 155 页

余惫乘火草人玻面带陛钵*攫肿茫然不知。查傈某某伏黄其饵凡琶韩房登者斗宽私着锥肿名斗局面巳填斗棒砷不敢向 D 太息而|·|巳。横譬叮次龟催赴前散斗僻不赴 F ·後钟士公贯云: r 俞瞥辨琅谴任事,去後合膊皇孩下乞速本救我身|、命 0 ]榨钟持龟沈涕相 ...

文廷式, 1967

顧氏家集 - 第 1-6 卷 - 第 147 页

1 一\下之至快也先生能強趄習之乎先生曰余憊弗能也,\一一丄 5 V 公扶寃 8 : ^豪雄喋血肉輕死生軒身鴻#佚才龍骧儳忽千里莫知其鄉此亦一堕曲度初畢餘勢震勳嗞子重壁復有奇士大俠之謹形氣含金商跨越女凌猿身饕願上客發其劑賓則曰臣以言藥也 ...

顧廷綸, 1929

道聽途說:

猶恐塵埋不深,蹤跡易於敗露,乃召范而示之屍,且戒之曰:「苟泄其事,則刃汝亦如管l餘憊矣,尚希一臂之助。」授之鋤,使就舍內坎地而瘞之。范驚怖膽裂,腳膝搖簸,得鋤輒墮。江知其不可用,仍自穴地成坎。深及數尺,而窄不足以容屍,遂支解以掩之。明日,婢媼歸 ...

朔雪寒, 2015

唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 80 页

... 噩:灌肖灭 o 陵云:地名,在今河南省商水县 o Bll 额额:高耸坚固貌 o 【译文】上天因为唐朝恪守他的 80 起,左乡食右粥 o 为之择人,以收余惫;选吏赐牛,教而不税。

王宝华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

淞隱漫錄:

蘭仙衣盡褪,皓體畢呈,玉媚雪妍,殆無其比。聳身一躍入湖,萬目共睹。須臾,波浪洶湧,高騰數丈,至女舟即沒。女按劍危坐。天甫明,見蘭仙探首出水面,急援之上,口吐赤珠畀女曰:「幸不辱命。然余憊甚矣,恐不能生,死即葬我於浣花草堂之側,表曰『奇女子蘭仙之 ...

王韜, ‎朔雪寒, 2014

新唐書:

為之擇人,以收餘憊。選吏賜牛,教而不稅。蔡人有言:「始迷不知,今乃大覺,羞前之為。」蔡人有言:「天子明聖,不順族誅,順保性命。汝不吾信,視此蔡方。孰為不順,往斧其吭。凡叛有數,聲勢相倚。吾彊不支,汝弱奚恃?其告而長,而父而兄;奔走來階,同我太平。

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

中國古代語法 - 第 3 卷 - 第 52 页

周法高. 和「之」'的合昔一樣;而金文和窨释「汝」和「余」都少用於領位的。余惫^心,延口余德。 05 孫遺^ I , 160 永保^身。(郯王赛楚糠 162 ) ^162 :「「^」卽「怡」字,假爲「台、我也」之台。金文多以^台聲若目聲之字爲之,且均用爲領格。又此用例爲宗周文所未見, ...

周法高, 1972

Gong fei si shi nian lai zhi zui xing - 第 2 卷

其中著名的有周恩來、李立三、林祖涵、盟秋白、蘇兆徵、譚平山、張國無、劉伯承/葉劍英、賀挹、葉挺等。他們於七月十八日舉行會講卜決定全面背叛國民革命夕另搞其土地革命和蘇維埃連動。依按這一決定夕朱德乃以其掌握的千餘憊員和嘗備部跌、 ...

Yazhou lian he tong xun she. Zi liao shi, 1961