Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "疾惫" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 疾惫 EN CHINOIS

bèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 疾惫 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «疾惫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 疾惫 dans le dictionnaire chinois

La carence est extrêmement épuisée en raison de la maladie; 疾惫 因病而极度疲惫;病重。

Cliquez pour voir la définition originale de «疾惫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 疾惫


倦惫
juan bei
劳惫
lao bei
困惫
kun bei
寒惫
han bei
弊惫
bi bei
bei
昏惫
hun bei
歪惫
wai bei
狼惫
lang bei
绵惫
mian bei
罢惫
ba bei
老惫
lao bei
耗惫
hao bei
衰惫
shuai bei
贫惫
pin bei
起惫
qi bei
顽惫
wan bei
顿惫
dun bei
颓惫
tui bei
饥惫
ji bei

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 疾惫

便
病相扶
不可为
电之光
恶好善
恶如仇
恶如风

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 疾惫

Synonymes et antonymes de 疾惫 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «疾惫»

Traducteur en ligne avec la traduction de 疾惫 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 疾惫

Découvrez la traduction de 疾惫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 疾惫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «疾惫» en chinois.

chinois

疾惫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Enfermedad agotado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Illness exhausted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बीमारी समाप्त हो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرض استنفد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Болезнь исчерпаны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

doença esgotado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইলনেস ক্লান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maladie épuisés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyakit habis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Krankheit erschöpft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

病気使い果たし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

질병 소진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kesel banget
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bệnh kiệt sức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நோய்களில் தீர்ந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आजार संपत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yorgun bitkin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

malattia esaurito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

choroba wyczerpany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хвороба вичерпані
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

boală epuizat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασθένεια εξαντληθεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

siekte uitgeput
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sjukdom utmattad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sykdom oppbrukt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 疾惫

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «疾惫»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «疾惫» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 疾惫 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «疾惫»

Découvrez l'usage de 疾惫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 疾惫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
高島斷易: - 第 591 页
高島吞象 黃靖文, 劉佳玲. 此卦四陽為二陰所侵,論人事則我為彼所侵,於國亦然。自我國勝清之後,俄、德、法三國,以亞細亞之平和為口實,使我還付遼東,加之俄法為清國償金斡旋,俄清之交一變,清從俄言,將有事於東洋。方今歐洲諸強國,皆唯競利自圖,約束 ...
高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014
2
易傳評詁
朱熹:下比二陰,當遯而有所係之象,有疾而危之道也,然以畜臣妾則吉,盖君子之於小人,惟九三而三有憂疾,以臣妾畜之,不使之進。小人,使臣妾不能擅 ... 疾且不可,況可大事乎?又九三最近於陰,又當位而止,故爲係邇有疾憊,有所係則疾,與上正項安世:九三 ...
林漢仕, 1983
3
古三疾齋論語直旨: 4卷
4卷 何綸錦. 愿瀆柢襪而欲璣也周譁驊鑲盈屯積也鬱積而恣 ...
何綸錦, 1816
4
用人生阅读易经: - 第 71 页
相稱,爻辭卻以「係遯,有疾厲」論之,一方面描述著「因為無法割捨自己隨著時序推進所堆疊的諸多牽絆——尤其是人情上的繫縛, ... 而且實際上是有著相當的困難度,是不容易的,是故,《象傳》就以「係遯之厲,有疾憊也;畜臣妾吉,不可大事也」,針對施行的細節, ...
劉哲雄, ‎黃靖文, 2014
5
雜病廣要:
灸法臟氣虛憊,真氣不足,一切氣疾久不瘥者,宜灸氣海。(《銅》)腑臟虛乏,下元冷憊等疾,宜灸丹田。陽氣虛憊,失精絕子,宜灸中極。腎俞治虛勞羸瘦,腎虛水藏久冷,小便濁出精,陰中疼,五勞七傷,虛憊,足寒如冰,身腫如水。(《銅》)曲骨主失精,五臟虛竭,灸五十壯。
丹波元堅, 2015
6
說文引經證例:
... 磷邪疾惫日漱也二徐妄加删伴遂不可攒耳玉肩本典元虑倔有不同下卷久引激获波也疑古木作激痰浓·······@·全文孽股挫肯卖上下雨引水文回邪疾急日漱也则所慷激邪流急者也巷二十二引檄水沛凝邢惫漱也甘前引井如此凝疑却礁字之裸巷四引水疚急日 ...
承培元, 1994
7
十三经注疏: 论语注疏 - 第 147 页
《象》曰: "系通"之厉,有疾惫 3 也。"畜臣妾,吉" ,不可大事也。【疏】正义曰: "不可大事"者,释此"系遯"之人,以"畜臣妾吉" ,明其不可为大事也。九四:好遯,君子吉,小人否。处于外而有应于内,君子"好遯" ,故 0 "后"后原有"未"字,按阮校: "案'未'字宜衍,正义'是遯之为 ...
李学勤, 1999
8
四书五经全注全译典藏本 - 第 907 页
《家》日:执用黄牛,国志也。【译文】六二:抓来用黄牛革绳紧紧捆绑,这样就不能解脱了。《家辞》说:用黄牛革绳捆绑,坚定意志。九三:系遁,有疾,厉。者臣妾,者。《家》日:系遁,厉,疾惫也。者臣妾,者,不可大事也。【译文】九三:被拖累而不能决然隐退,就像身染重病, ...
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
周易全鉴:
... 柔顺地追随“九五”。这种固执的态度,就像用黄牛的皮革捆绑一般坚固,不会解脱。“象传”说:黄牛的皮革坚固无比,拿它来捆绑,是象征意志的坚定。这一爻强调,坚守正直的重要。九三:系遁,有疾厉,畜臣妾吉。象曰:系遁之厉,有疾惫也。畜臣妾吉,不可大事也。
东篱子, 2015
10
周易函书: 附卜法详考等四种 - 第 624 页
盖非有容忍之德,易至贾祸,又以阴柔尚无能为故也。钱国端曰:娠二包有鱼,遁三畜臣妾,否四畴离祉,观五观我生,剥上得舆,皆明待小人之道。煦按:泰否蒙姽皆言包,与畜同义。《象》曰:系遁之厉,有疾惫也。畜臣妾吉,不可大事也。惫者,为疾所劳也。乾称大,不可 ...
胡煦, ‎程林, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 疾惫 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ji-bei-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur