Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "予冲子" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 予冲子 EN CHINOIS

chōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 予冲子 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «予冲子» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 予冲子 dans le dictionnaire chinois

Impulse d'être rouge aux gens. 予冲子 即予冲人。

Cliquez pour voir la définition originale de «予冲子» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 予冲子


冲子
chong zi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 予冲子

齿去角
予冲
夺生杀
末小子
取予夺
取予求
取予携
人口实

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 予冲子

安公
安期
挨头
挨板
爱民如
爱面
矮个
矮矬
碍面
阿斗太
阿月浑
阿武
阿母

Synonymes et antonymes de 予冲子 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «予冲子»

Traducteur en ligne avec la traduction de 予冲子 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 予冲子

Découvrez la traduction de 予冲子 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 予冲子 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «予冲子» en chinois.

chinois

予冲子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Golpeo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Punch sub-
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं पंच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أنا لكمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я удар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eu soco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মুষ্ট্যাঘাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je percer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk merah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ich Punch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はパンチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 펀치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

doyo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tôi đấm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குத்துவேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फोडणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yumruk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Io pugno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I cios
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я удар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I pumn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γροθιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek punch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jag punch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jeg punsj
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 予冲子

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «予冲子»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «予冲子» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 予冲子 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «予冲子»

Découvrez l'usage de 予冲子 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 予冲子 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国思想史论集续篇 - 第 104 页
予惟往求肤悠济" , "予不敢比 n· , "宁王遗我大宝龟" , "予翼以于枚宁武图功" , "我有大事休,肤卜并吉,肆予告我友邦君, · ... ̈日,予得吉 h ,予 ... 《洛浩》中有关成王的第一称是"王若日,公明保予冲子,公称不显德,以予小子扬文武烈" , "予冲子凤夜毖祖" , "壬日, ...
徐复观, 2004
2
杨向奎集 - 第 210 页
... 是周公请成王举行殷礼,改元宅洛而表示了自己退休的志愿;后来成王报道周公的功勋,请他居洛而自己回到宗周。如果把其中大段成王周公对话说成《鲁诰》,也没法解释"王若曰:公明保予冲子"这句话的含义,既不是周公诰伯禽,解作成王诰伯禽,也有问题。
杨向奎, ‎中国社会科学院. 科硏局, 2006
3
四书五经全注全译典藏本 - 第 535 页
真诚地继承父志,像我说的那样做,他们就不敢废弃您的命令。您前往洛邑要恭敬谨慎口阿!现在我将勉力于农事呀!在洛邑教导我们的民众,不管多远都可以使民众来归附。”王若日“公,明保予冲子。公称丕显德,以予小子扬文武烈,奉答天命,和恒四方民,居师: ...
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
杨向奎学术文选 - 第 109 页
话说成《鲁诰》,也没法解释"王若曰:公明保予冲子"这句话的含义,既不是周公诰伯禽,解作成王诰伯禽,也有问题。成王对伯禽不会称他"予冲子" , "予冲子"是自称而不是称人。沫若先生曾以之与《康诰》之"王若曰,孟侯、朕其弟,小子封"相比,而说"为例正同"。
杨向奎, 2000
5
繙经室学术文集 - 第 247 页
王若曰公明保予冲子公称丕显德以予小子扬文武烈奉答天命和恒四方民居师可以如下断句: ' :王若曰:公明保,予冲子,公称丕显德,以予小子扬文武烈,奉答天命,和恒四方民居师。以上"公明保"是成王对周公的尊称,而"予冲子"是成王自道的谦词,换成简单的 ...
杨向奎, 1989
6
吕氏春秋词类研究 - 第 245 页
2 上古天子还可以自称"予小子"、"予冲子"、"予冲人"。如:以予小子扬文武烈。〈尚书'洛诰)予冲子,夙夜毖祀。〈尚书'洛诰)肆予沖人永思维艰。(尚书'大^ ^总之,周天子在"余"、"予"之下或加"一人" ,或加"小子"、"冲子"、"冲人"用以自称。但人们都不把"予冲子"、" ...
殷国光, 1997
7
金文文獻集成: 現代文獻 : 銘文及考釋 - 第 57 页
自稱示謙,稱人示愛;義不限於父子,人不拘於老少也。「公稱魯公伯禽之名耳。前後兩「予冲子」乃指伯禽,中一「予小子」乃成王自謂。「冲子」、「小朕其弟,小子封ー」康誥乃王呼康叔之名而吿之,此則王呼明公之名而吿之也。「明保」實此則成王誥命伯禽之文也。
劉慶柱, ‎段志洪, ‎馮時, 2004
8
两汉思想史: 周秦汉政治社会结构之硏究 - 第 1 卷 - 第 263 页
命予来承保乃文祖受命民”。 ... 则成王称武王为“武考” ,正如文王诸子一武王、周公、康叔等,称文王为文考,是完全相同的道理。 ... 《洛诰》中有关成王的第一人称是“王若日,公明保予冲子,公称丕显德,以予小子,扬文武烈” , “予冲子凤夜总祀” , “王日,公、予小子 ...
徐复观, 2001
9
何兹全先生八十五华诞纪念文集 - 第 93 页
... 而说"为例正^ " ^《^ ^》本牙 1 、。 1 ^很多,我们丑不谈.只是'托" 1 儐. ^其弟"小子封"而^ '逸是主人对"小孑封"说^ ,不是嘲称. " ^ ! !月铞.予冲子" ; 1 省称,对长者谦称, &是 11 予沖子, , ,如果是抱秫;成王对作禽不貪秣他约"予沖子" ,也不会^称为- '予冲子" ...
《何兹全先生八十五年华诞纪念文集》 编委会, 1997
10
顧頡剛读書筆记 - 第 5 卷,第 1 部分
此說極是,朱駿聲《尚書古注便讀》於「王曰:公,予小子其退,即辟于周,命公後」下云:「或曰:此〈洛誥〉錯簡說明者也 0 〗 1 兩誥之文 ... 又「明保予沖子」一段中既說「惇宗將禮,稱秩元祀,咸秩無文」,又說「予冲子夙工,怦從王于周,予惟曰庶有事」,又說「今王即命曰 ...
顧頡剛, 1990

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 予冲子 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yu-chong-zi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur