Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "榆关" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 榆关 EN CHINOIS

guān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 榆关 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «榆关» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
榆关

Shanhaiguan

山海关

Shanhaiguan, située dans la partie orientale de la province de Hebei et de la province de Liaoning, dans la ville de Qinhuangdao, dans la région de Shanhaiguan et entre Yanshan et la mer de Bohai, était «montagne», «mer» et nommée. Shanhaiguan est également connu comme "Yu Guan", nommé d'après l'ancienne eau de Yu. Dans l'histoire, la soi-disant coutumes, les coutumes, traversant l'Est, Guan Dongjun et d'autres "off" le mot se réfère à Shanhaiguan, la Chine a une influence importante. Avant 1990, en raison de l'ancien chef directement dans la mer, est considéré comme le début de la Grande Muraille de l'Est, Shanhaiguan ainsi connu comme "le meilleur du monde", a déclaré. Et à des milliers de kilomètres, le premier mâle du monde - "Jiayuguan" fait écho, monde bien connu. En 1961, Shanhaiguan a été publié par le Conseil d'État de la République populaire de Chine comme l'une des premières unités nationales de protection des reliques culturelles. ... 山海关,位于河北省最东部与辽宁省接壤处,秦皇岛市山海关区境内,且地居燕山与渤海之间,故得“山”、“海”二字而命名。山海关又被称为“榆关”,以古渝水而得名。在历史上,所谓关内、关外、闯关东、关东军等“关”字均指山海关,对中国具有著重要的影响力。 在1990年以前,因老龙头直入海中,被认为是明长城的东端起点,使山海关素有“天下第一关”之称。與萬里之外的天下第一雄關——“嘉峪關”遙相呼應,聞名天下。1961年,山海关被中华人民共和国国务院公布为第一批全国重点文物保护单位之一。...

définition de 榆关 dans le dictionnaire chinois

Orme 1. Noms anciens. En cette année, le comté de Zhongmou, province du Henan, au sud. 2. Que les anciennes coutumes. L'ancien nom de Yu Guan p Lin Yu Guan p Lin Yu Guan, Ming a changé de nom actuel. Son ancien Yushui, comté et coutumes sont nommés d'après l'eau. La ville de Qinhuangdao dans la province du Hebei aujourd'hui. 3. Fait référence à la frontière nord. 榆关 1.古地名。在今河南省中牟县南。 2.即古海关。古称渝关p临榆关p临渝关,明改为今名。其地古有渝水,县与关都以水得名。在今河北省秦皇岛市。 3.泛指北方边塞。
Cliquez pour voir la définition originale de «榆关» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 榆关


不关
bu guan
八关
ba guan
北关
bei guan
博关
bo guan
参透机关
can tou ji guan
把关
ba guan
报关
bao guan
抱关
bao guan
拨天关
bo tian guan
插关
cha guan
查关
cha guan
柴关
chai guan
波段开关
bo duan kai guan
百关
bai guan
百牢关
bai lao guan
般关
ban guan
豹关
bao guan
边关
bian guan
长关
zhang guan
闭关
bi guan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 榆关

次之辱
荚钱
荚雨

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 榆关

东海
代议机
大散
打破迷
打通
独松
穿
道键禅

Synonymes et antonymes de 榆关 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «榆关»

Traducteur en ligne avec la traduction de 榆关 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 榆关

Découvrez la traduction de 榆关 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 榆关 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «榆关» en chinois.

chinois

榆关
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Guan Yu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Guan Yu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुआन यू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كوان يو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гуань Юй
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Guan Yu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yuguan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Guan Yu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yuguan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Guan Yu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

関羽
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

관우
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yuguan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Guan Yu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yuguan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yuguan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yuguan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Guan Yu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Guan Yu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гуань Юй
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Guan Yu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Guan Yu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Guan Yu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Guan Yu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Guan Yu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 榆关

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «榆关»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «榆关» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 榆关 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «榆关»

Découvrez l'usage de 榆关 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 榆关 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中日关系五十年大事记, 1932-1982 - 第 1 卷 - 第 97 页
合,猛攻临榆县城。中午侵占南门及东南城角。下午 2 时由坦克引导,冲人南门,与守军发生巷战。何柱国部六二六团官兵伤亡过半,一营营长安德馨及所部 4 个连长,壮烈牺牲。下午 4 时,守军撤出县城,榆关遂被日军侵占。城内商店毁于炮火者 500 家以上, ...
张篷舟, 2006
2
错别字辨析字典 - 第 441 页
... 风锤。 sh 沂尸 X 弓(文)阑干。 yO 口榆树,落叶乔木。[辨析]同[榆关]山海关。古称、临榆关,明代改为山海关。□ [榆钱]榆荚,榆树的果实,形似小铜钱。日[失之东隅,收之桑榆<后汉书,冯异亻翰, ...
苏培成, 2000
3
抗日战争纪事本末: 1931-1945 - 第 23 页
夜 12 时,日军又要求守卫榆关的中国部队立即撤退,中国方面拒绝了日军的无理要求,并据情电告在北平的何柱国。何柱国立即赶回榆关前线,而日军方面则蓄意扩大事态,不断派兵增援,誓夺榆关。 2 日上午 10 时,日军炮击临榆县城,城内守军虽势单力薄, ...
武菁, ‎郭红娟, 2008
4
中國歷史地名大辭典 - 第 1158 页
约当今槐柏树街。-槐疗症冈在今河南开封市东北。元延祐五年修黄河堤北止槐疹症冈,即此。榆中即榆林塞。一名榆奚俗。 ... 唐高适诗: “榆关夜不局,塞口长萧萧。” ( g )即榆溪塞。唐韩偃《并州》诗: “成旗青草接榆关,雨里并州四月寒。”榆村在今安徽休宁县 ...
魏嵩山, 1995
5
Shanxi shi da xue bao: zhe xue she hui ke xue ban
《明一统志汾认为山海关是明初徐达于抚宁县东二十里处(即今抚宁县枯关镇)移到今处的,其原址即临渝关)《清一统志梦及《读史方舆纪要梦则认为山海关即附唐临渝关故址。今或有两从之者, 0 实则不然。临渝关与今山海关无涉,应在今榆关镇。其一,《清 ...
Shanxi shi fan da xue (Xi'an Shaanxi Sheng, China), ‎Shanxi shi fan da xue (Xi'an Shi, China), 1984
6
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
拟咏怀(其七)庾信【原文】榆关断音信,汉使绝经过[1]。胡笳落泪曲,羌笛断肠歌[2]。纤腰减束素,别泪损横波[3]。恨心终不歇,红颜无复多[4]。枯木期填海,青山望断河[5]。【鉴赏】该诗是《拟咏怀诗二十七首》中的第七首,表现了诗人被迫留在北朝时的苦闷心态和 ...
盛庆斌, 2015
7
文史资料存稿选编: 抗日战争 - 第 283 页
状,日本致电日内瓦国际联盟,竟提出三项无理要求:〈 0 事出误会,由中国军事当局用书面向日军道歉; (力满洲国警察有驻扎榆关之权; 0 驻榆关之日本守备队行动,当地中国军队予以保护。对日本侵略者的这种惯用伎俩,国民党政府却是"和战之策未定,防事 ...
中国人民政治协商会议. 全国委员会. 文史资料委员会, 2002
8
威名天下——山海关
渝关,即今山海关西古城村。五代梁贞明三年,契丹攻陷渝关,为了向中原进军方便,就毁关夷险,还将这一带划入契丹根据地中京道管辖,设迁州、润州,从东方迁来渤海国遗民。在中京道与南京道搭界的榆河畔,新设了榆关驿,即今抚宁榆关镇。它既是马驿, ...
岳丕航 淡墨松风 , 2014
9
张学良年谱 - 第 454 页
0 日使馆代办中山非正式访谒张学良,称榆关日军行动,系关内军队向热河开动之反响。张氏答称:热境治安,本人负有责任,他人何得干涉等语,予以驳斥。〇冀省主席于学忠奉张学良电召,搭车赴平,商洽防务问题,同行者为北宁路局长高纪毅及骑兵旅长 ...
张友坤, ‎钱进, ‎李学群, 2009
10
山海关志 - 第 75 页
南关归日军警戒^ .南关中国军队撒至关内^ .撤退南关警察及保安队; 1 撤退城上中国军队。在遭到守军严辞拒绝后,日军将南关中国警察缴械,驻关旅部深感日军必欲攻城夺关,遂电告北京,张学良向榆关前线发出作战方针:滦东驻军,以掩护华北集中目的, ...
秦皇岛市山海关区地方志编纂委员会, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «榆关»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 榆关 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
抗战时期的国宝大迁移:华夏文脉保卫战
1933年1月,榆关(山海关)突然遭日军有预谋的火力攻击,激战三日后,日军占领。继一年前失去东北全境之后,此役华北屏障尽失,举国震动。日军入关后北平 ... «凤凰网, sept 15»
2
天津地铁5、6号线建设稳步推进沿线二手房涨价
近日,本市地铁5号线的丹河北道站至北辰道站4个盾构区间全部贯通,至此地铁5号线已有17条隧道贯通,而地铁6号线首期开通段工程也将在年底完成。我爱我家榆关 ... «中国新闻网, sept 15»
3
西湖道和榆关道路段摊贩占路摆卖存隐患
多位市民反映,在南开区西湖道兴泰南里路段、河北区榆关道地道外,有摊贩将售货车或棚亭摆到行车道上售卖,其中甚至有人假装车坏了,打开车后备箱盖将车停在路 ... «新华网天津频道, sept 15»
4
中山路南口路启用5处电子警察
其中,南口路(榆关道至南口路地道)路段摄录近200辆、南口路(志成路辅路至南口西路)路段摄录近100辆、中山路(铁道第三勘察设计院集团公司附近)北侧路段摄 ... «天津政务网, sept 15»
5
架通龙凤双城看太榆路“变迁记”
少年人一一,锦带吴钩;路入榆关,雁飞汾水正宜秋。”沈唐一阕《望海潮》,让太原和榆次这两座城在历史的刀光剑影中熠熠生辉,映照着两城几千年的唇齿相依。 «新浪网, août 15»
6
【抗日寻踪】榆关事变打响长城抗战第一枪
榆关,就是山海关,是以往对山海关的别称。山海关地处华北与东北的交通要冲,南临渤海,北依燕山,长城阻塞,雄关紧扼隘口,自古为兵家必争之地。”山海关区政协 ... «河北工人报, août 15»
7
永恒的抗战声音:长城抗战第一枪
... 月1日,日本军队强行向山海关发动进攻,时任独立第9旅旅长何柱国连夜由北京返回山海关,率领军队顽强抵抗,打响长城抗战的第一枪,著名的榆关之战由此爆发。 «中国新闻网, août 15»
8
天津打造“一桥一景” 盐坨公园月底正式开放
天津网讯 城市快报记者吴迪 为打造“一桥一景”,天津开展了桥下空间清整工作。目前,位于河北区的盐坨公园已基本完工,月底可正式对外开放。该项目北至榆关道、东 ... «天津网, mai 15»
9
铁路废弃但房子没拆占近半幅马路成“挡路房”
天津频道河北区榆关道附近有一条铁路线废弃多年,如今已被打造成了景观长廊。而立于路口的道口房占了近半幅马路,却迟迟没有被拆除,竟还有人在此做起了生意。 «新华网天津频道, avril 15»
10
张学良如何丢了山海关:不战不和不走举棋不定
核心提示:从“九一八”到榆关事变,榆关驻军无时无刻不处于日军的威胁挑衅之 ... 这一地区守卫的临永警备司令部也是立即反应,命令榆关守军东北步兵独立第九旅的 ... «凤凰网, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 榆关 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yu-guan-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur