Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "寓祭" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 寓祭 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 寓祭 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «寓祭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 寓祭 dans le dictionnaire chinois

L'offrande sacrificielle signifie le sacrifice symbolique. Prenez cette offre, offrant la propitiation. 寓祭 谓象征性祭祀。借此祭彼,托物致祭。

Cliquez pour voir la définition originale de «寓祭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 寓祭


丁祭
ding ji
二分之祭
er fen zhi ji
兵祭
bing ji
册祭
ce ji
吊祭
diao ji
哀祭
ai ji
堕祭
duo ji
大祭
da ji
奠祭
dian ji
宾祭
bin ji
常祭
chang ji
打牙祭
da ya ji
拜祭
bai ji
春祭
chun ji
柴祭
chai ji
泛祭
fan ji
豆祭
dou ji
豺祭
chai ji
赐祭
ci ji
道祭
dao ji

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 寓祭

怀
金银
龙马

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 寓祭

丰年

Synonymes et antonymes de 寓祭 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «寓祭»

Traducteur en ligne avec la traduction de 寓祭 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 寓祭

Découvrez la traduction de 寓祭 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 寓祭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «寓祭» en chinois.

chinois

寓祭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yu Ji
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yu Ji
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यू जी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يو جي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ю. Джи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yu Ji
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইউ জি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yu Ji
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yu Ji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yu Ji
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゆう智
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유 지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yu Ji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yu Ji
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யு ஜி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यू जी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yu Ji
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yu Ji
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yu Ji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ю. Джи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yu Ji
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yu Ji
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yu Ji
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yu Ji
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yu Ji
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 寓祭

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «寓祭»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «寓祭» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 寓祭 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «寓祭»

Découvrez l'usage de 寓祭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 寓祭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
周禮注疏(春官宗伯): - 第 126 页
〇注訖,此經復云及寫以度爲丘隧者,此更本初欲&之時,【疏】「及 3 」至「窆器」〇釋曰:上經已甫寓祭墓反,又補鄧反。去,起吕反。咸,本又作缄,同古鹹反。綍,去碑,負引,君封以衡,大夫以咸參。」〇窆,彼驗所至。窆器,下棺豐碑之屬。 8 ^曰:「凡封,用隧,共喪之定器 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
船山遗书 - 第 2 卷 - 第 850 页
大夫、士去 8 ,祭栅不逾境。大夫寓祭驀于大夫,士寓祭驀于士。故国者,先人墓之所藏,神之所依也。虽不幸而去国,固有反之心焉。故祭器寄于人,而不将之以去。寄必于其等,尊不下移,卑不上干,以明守也。三世以后有兴于新国者,所寓者乃归之。右第七章。
王夫之, 1999
3
二十四史全譯: 宋史(no.1-16) - 第 2003 页
夫明堂者,布政之官,朝諸侯之位,天子之路襄,乃今之大慶殿也。况明道初合祀天地於此,今之親祀,不當因循,尚於郊^寓祭也。其以大慶殿為明堂,分五室於内。"仍詔所司詳定儀注以 10 。槽院請依《周禮》,設五室於大慶殿。舊禮,明堂五帝位皆為慢室。今旁帷上 ...
許嘉璐, ‎安平秋, 2004
4
宋史 - 第 20 卷,第 4 部分 - 第 2003 页
夫明爱者,布政之官,朝諸侯之位,天子之路表,乃今之大慶殿也。况明道初合祀天地於此,今之親祀,不當因循, #於郊寓祭也。其以大慶殿為明堂,分五室於内。"仍詔所司詳定儀注以聞。禮院請依《周禮》,設五室於大慶殿。舊擅,明堂五帝位皆為慢室。今旁帷上幕, ...
脫脫, ‎倪其心, 2004
5
Kunxue jiwen
寓馬以木馮之已是瓶錢之漸唐勍書范僖正易 ˊ 欲先帝魂魄間之也乂謔樂志劉昭補注謝承書日建{蚵 r 五年正月車駕〝"上]原(雌〝蔡伍吧. `酗濰曰{萁儀瘋燃鮨恫唑者 _ 佃憚洁[離墓祭潮衊洧絆陵之醴濰"〝. " }』.憚』" ] .】口”』加「‵ } _ 〝...庄颶'霽卜囤〝辜' ...
王應麟, ‎王元圻, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1825
6
西湖文献集成: 明代史志西湖文献. 第3册 - 第 701 页
净慈寺志卷十六古迹一基址望赛原毁《宋会要》:南渡后,诸陵在西洛,每岁时伏腊,阻绝不得祭,乃建殿于净慈寺后,颜日“望祭”。《读史记闻》云:殿在南屏绝项,先一日奏 ... 祝版词:秩上陵之典礼,徒切望思;蕴寓祭之权宜,愈深枪慕。-《净慈寺旧志》:旧在南屏绝顶。
王国平, 2004
7
翁同龢日記排印本: 附索引 - 第 45 页
搭 II 赚上還宮後頭覺暈,無他,今日一日無書房,飯後出,囘。#脬邸虎公同上。夜耽觀察她^开^浙一,一&猶來談。^世兄 無史至摑止減起,申方 有頃〔一一〇〕皇太后還宮,遂歸。申祭與呦公同上,囘寓飯。梅小岩、阵相國均有贈。訪^公未遇。左相授兩江督|鄞 ...
翁同龢, ‎趙中孚, 1970
8
Min su ji min jian wen xue xue shu yan tao hui lun wen ji - 第 216 页
五季之亂,原有的禮文紊亂不堪,士大夫因無爵可襲,故不逯宗廟,而四時寓祭於室屋的權宜機制,遂成爲當時社會的普遍現象。這種情況一直持績到宋仁宗慶曆元年( 1041 年) ,在舉朝文武官員的呼籲下,趙宋政權終於應允依舊制立群臣家廟。 14 就文獻載述 ...
國立花蓮教育大學. 民間文學研究所, 2006
9
中國近代史 - 第 37 页
陳豐祥, 林麗月. 但主要是由於移民者的原娜生活方式,以及同额相聚的琶性所使然。 0 人口缨潭舆人口租口了司丁檬畴期的毫滔漠人,最多僵 4 离左右;明郸後期增至&2 离人。清领之後。漠人返回大陛者籍逢半敷。自廉熙中票起,人毫者渐多。嘉虞( 1796 ...
陳豐祥, ‎林麗月, 2002
10
脂硯齋重評石頭記:
柳拆卯字。彪拆虎字,寅字寓焉。陳即辰。翼火為蛇;巳字寓焉。馬,午也。魁拆鬼,鬼,金羊,未字寓焉。侯、猴同音,申也。曉鳴,雞也,酉字寓焉。石即豕,亥字寓焉。其祖曰守業,即守夜也,犬字寓焉。此所謂十二支寓焉。】這六家與榮寧二家,當日所稱「八公」的便是。
曹雪芹, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «寓祭»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 寓祭 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
汕头潮阳区清明祭社纪念文天祥(图)
文化节上,谷饶镇村民以祭社方式纪念“宋朝大元帅”文天祥及在小北山麓阵亡的南宋 ... 今年,谷饶镇委镇政府以祭社为平台,“寓祭于乐”,要把祭社活动办成一个丰富 ... «新浪网, avril 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 寓祭 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yu-ji-57>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur