Signification de "舆论哗然" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 舆论哗然 EN CHINOIS

舆	论	哗	然
yú	lùn	huá	rán

QUE SIGNIFIE 舆论哗然 EN CHINOIS

définition de 舆论哗然 dans le dictionnaire chinois

Un tollé public surprise publique et insatisfaction

舆论哗然 公众大表惊讶和不满

TRADUCTION DE 舆论哗然

Découvrez la traduction de 舆论哗然 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 舆论哗然 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «舆论哗然» en chinois.

• chinois: 舆论哗然
• Traducteur Français - espagnol: La protesta pública
• Traducteur Français - anglais: Public outcry
• Traducteur Français - hindi: सार्वजनिक चिल्लाहट
• Traducteur Français - arabe: غضب شعبي عارم
• Traducteur Français - russe: общественный резонанс
• Traducteur Français - portugais: clamor público
• Traducteur Français - bengali: জন হৈচৈ
• Traducteur Français - français: Le tollé public
• Traducteur Français - malaisien: bantahan awam
• Traducteur Français - allemand: öffentlichen Aufschrei
• Traducteur Français - japonais: 一般市民の抗議
• Traducteur Français - coréen: 공공 외침
• Traducteur Français - javanais: kecaman Public
• Traducteur Français - vietnamien: phản đối công khai
• Traducteur Français - tamoul: பொது மக்களின் கண்டனங்களை
• Traducteur Français - marathi: वादाच्या
• Traducteur Français - turc: Kamu haykırış
• Traducteur Français - italien: protesta pubblica
• Traducteur Français - polonais: publiczne oburzenie
• Traducteur Français - ukrainien: суспільний резонанс
• Traducteur Français - roumain: proteste publice
• Traducteur Français - grec: Δημόσια κατακραυγή
• Traducteur Français - afrikaans: openbare protes
• Traducteur Français - suédois: folkstorm
• Traducteur Français - norvégien: offentlig ramaskrik

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «舆论哗然»

Découvrez l'usage de 舆论哗然 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 舆论哗然 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

舆论传播 - 第 90 页

爆米花模式的舆论是突发事件的产物,在事件发生之前,针对某一问题的意见往往受到压制或处于平静状态。某一事件一旦发生,立刻作用于人们的情绪,加剧了人们的思想变化,突然形成巨大的舆论浪。有时还 ... 这时如果遇到事件的引发,也会舆论哗然。

刘建明, 2001

告诉你一个丘吉尔的故事：巅峰阅读文库

一时间,舆论哗然。在保守党的组织下,人们对丘吉尔进行了猛烈抨击。(三) 1914年下半年和1915年初,英国海军接连击沉了德国海军多艘巡洋舰,终于扭转了战局。在胜利的鼓舞下,丘吉尔向帝国防务委员会提出,消除敌军入侵英国威胁的最好防御手段 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

大宋王朝1:

朝野舆论顿时哗然,人们纷纷猜测,其原因何在呢?在分析了各种因素之后,还是理不出个所以然来。南宋孝宗淳熙九年(1182),发生了一桩轰动朝野的弹劾公案,提举两浙东路常平茶盐公事朱熹,连续上了六道奏章,按劾台州知州唐仲友不法之事,措辞激烈, ...

王新龙, 2013

当代中囯新闻改革 - 第 139 页

根据郭镇之教授的调查, "舆论监督"这一词组最早见于 1948 年 5 月 13 日的《人民日报》,这天的一篇题为《认真检讨政策,发展 ... 例如有文章记载: 1942 年,太平洋战争爆发前夕,孔二小姐带着哈巴狗从香港飞往重庆, "重庆舆论哗然,全国也舆论哗 论的载体 ...

孙旭培, 2004

尘缘梦断:

贝在学校搅得周天寒彻,鸡犬不宁,舆论哗然。” “这么严重啊?”赵馨越听越糊涂。“好戏在后头,不过我不希望你扮演悲剧的主角。慢慢的总会知道,真的假不了,假的真不了。你这次来住几天?走不走了?” “看情况再定。” “奉劝你一句,如果你把你那个秦颍看得很 ...

孙喜玲, 2015

告诉你一个甘地的故事：巅峰阅读文库

因为在7月底,孟买省代理省督遇刺,刺客为一名学生。5天以后,亚里坡地方法院院长又被刺身亡,舆论普遍认为是国大党所为。甘地左右为难。 ... 结果甘地还是腰缠一块土布,身披一块土布,衣不蔽体地走进了白金汉宫,引起舆论哗然。当甘地被问及穿这身 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

法国工程师 - 第 133 页

囚禁于清使馆》为题披露了孙中山在伦敦被中国驻英使馆拘禁的消息,接着各大报纸纷纷转载,一时间社会舆论哗然。内外的夹击,倒是给病入膏育的龚照暖做好人的机会,也是做恶人的必然。他把龚心湛叫到床前说: “孙文之事,外人有人搭救,总署尚无定论, ...

杨选民, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

智慧背囊(16本)——最让你顿悟一生的感动故事:

这一下可惊动了上上下下,顿时舆论哗然,褒贬不一。新闻界采访,上级部门查问,甚至部里也来了人。如此正中鲁厂长下怀。他拿出自己的设想、规划和管理方案,拿出经整顿后生产的合格产品,终于取得了舆论上的支持,上级的信任,使“杭万”被选为“定点厂”。

李继勇 主编, 2013

历史6W/666个新问号/6W系列: 666个新问号 - 第 216 页

666个新问号 路新生. 慕尼黑协定签订以后,希特勒并没有恬守"这是对西方最后一次领土要求"的承诺,而是很快就灭亡了捷克斯洛伐克。接着,德国又把魔爪伸向了波兰。德国一步紧似一步的进逼,使英国、法国的舆论哗然,纷纷指责英国首相张伯伦和法国 ...

路新生, 2004

中日甲午战争120周年祭:

李鸿章遇刺的消息传出,世界舆论哗然,谴责日本之声音风起云涌。为了缓和世界舆论,伊藤博文和陆奥宗光亲自到寓所慰问,并密告李经方:“中堂之不幸,大清国之不幸。此后和款,必易商办,中日战争,将从此止。” 3月30日,日本天皇承诺在和谈之前实行 ...

符勇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «舆论哗然»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 舆论哗然 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

美药企哄抬药价引舆论哗然：每片暴涨至750美元

美药企哄抬药价引舆论哗然：每片暴涨至750美元 ... 图灵制药的初创企业收购专利权后，价格一夜间从每片13.5美元暴涨至750美元，暴涨50多倍，引起美国社会哗然。 «环球网, sept 15»

男子因不想整理房间纵火烧房引舆论哗然

不过近日，澳大利亚却传出有一名男子，因为不想打扫房间，竟选择以纵火的方法把自己的房子烧掉，夸张做法令舆论哗然。 报道称，一名居住在澳大利亚维多利亚州的 ... «凤凰网, sept 15»

美国父亲晒7岁儿子猎杀狮子照引发舆论哗然

近日，在社交网站上晒出了自己7岁儿子第一次猎杀狮子的照片，这一举动引发舆论哗然，瞬间收到众多批评的声音。他说：“不过杀了一只狮子，就有一堆人发疯。 «西楚网, août 15»

沙特一男孩与祖父遗体自拍扮鬼脸引发舆论哗然

沙特一男孩与祖父遗体自拍扮鬼脸引发舆论哗然. 2015-07-07 ... 由于舆论的压力，约翰•乌萨马立刻删除了在脸谱网上发布的消息，并发表道歉声明。但是此举能否 ... «环球网, juil 15»

日韩高调纪念邦交50周年关系突变舆论哗然

6月22日是日本与韩国建交50周年纪念日，日韩两国使馆傍晚分别在东京和首尔举办了纪念仪式。日本首相安倍晋三（中）出席了纪念活动，并发表演讲。 (YOSHIKAZU ... «大纪元, juin 15»

搁浅海豚成男女摆拍玩物引舆论哗然

据悉，该组照片一经晒出，舆论不久便一片哗然。网友疾呼应该将照片中的两人送进监狱。动物爱好者批评说：“这对夫妇应该全力拯救海豚，不应该摆pose拍那些该死 ... «环球网, mai 15»

曾惹的美国舆论哗然的中国核弹不升反降

更一厢情愿的缩小中国核弹对美国的威胁。比如上面转的帖子里，能打到美国的核弹，依然在20到40个上打转转。而2006年，曾惹的美国舆论哗然的中国国防大学战略 ... «新浪网, mai 15»

网曝给区伯设局者〝被死亡〞 舆论哗然

在网路舆论不断要求当局公开真相，同时网传中共中宣部密令要求媒体就区伯嫖娼事件〝降温〞、〝屏蔽搜索关键词〞的情况下，4月8日晚，《大纪元》新闻网引述新浪 ... «NTDTV, avril 15»

“阿帕奇案”令台湾舆论哗然台军被批烂无可烂

本应戒备森严的军事禁区，却变成民众嬉戏打闹、拍照留念的“阿帕奇游乐园”，台湾舆论一片哗然，也让形象向来不佳的台军再次受到重创。“有这种军官，台军还需要 ... «环球网, avril 15»

【禁闻】检察官曝谷俊山贪200亿舆论哗然

... 爆出，河北省一名检察官在给该省总工会授课时，披露了中共几大落马〝老虎〞，如刘铁男、谷俊山、魏鹏远等人的贪腐案情内幕，以及实际涉案金额，引发舆论哗然。 «NTDTV, avril 15»