Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "舆人之诵" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 舆人之诵 EN CHINOIS

rénzhīsòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 舆人之诵 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «舆人之诵» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 舆人之诵 dans le dictionnaire chinois

Les gens Yuanyuanzhiyu: les gens, le chant: les déclarations. Se réfère à l'argument de tout le monde. 舆人之诵 舆人:众人;诵:陈述。指众人的议论。

Cliquez pour voir la définition originale de «舆人之诵» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 舆人之诵

论哗然
舆人
司马
死扶伤

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 舆人之诵

耳闻则
触目成
雌霓之诵

Synonymes et antonymes de 舆人之诵 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «舆人之诵»

Traducteur en ligne avec la traduction de 舆人之诵 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 舆人之诵

Découvrez la traduction de 舆人之诵 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 舆人之诵 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «舆人之诵» en chinois.

chinois

舆人之诵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yu persona cantando
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yu person chanting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जप यू व्यक्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يو شخص يهتفون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ю. человек скандировали
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yu pessoa cantando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়ু ব্যক্তি chanting
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yu personne chantant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orang Yu melaungkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yu Person Singen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

詠唱ゆう人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노래 유 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yu wong chanting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yu người tụng kinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோஷமிட யு நபர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यू व्यक्ती जप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ilahi Yu kişi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yu persona cantando
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yu osoba śpiewanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ю. людина скандували
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Persoană Yu scandând
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yu πρόσωπο φωνάζοντας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yu persoon sing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yu personen recitation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yu person chan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 舆人之诵

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «舆人之诵»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «舆人之诵» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 舆人之诵 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «舆人之诵»

Découvrez l'usage de 舆人之诵 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 舆人之诵 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
舆论传播 - 第 18 页
5 · "舆人"与"舆人之诵"的考证所谓"舆人"者,亦与"国人"有关,不得不加考证。《信二十 A 年传》: " (晋侯)听舆人之谋日:称舍于墓,师迁焉,曹人凶惧。"又(晋侯)听舆人之诵日: "原田每每,舍其旧而新是谋。公疑焉。"是二处之"舆人"皆难知为何种身份。《晋语) : "惠 ...
刘建明, 2001
2
圖解新聞學
輿」的出現:「輿」在春秋末期出現,本義是指車子,《周禮·考工記·輿人》中說:「輿人為車。」意思是輿人製造車子。按照春秋末期的劃分,人分為十等,輿人為第六等。後「輿人」泛指差夫、手工業者等下層群眾。《左傳·僖公 28 年》中有「晉侯聽輿人之誦」的記載。
莊克仁, 2014
3
圖解民意與公共關係: - 第 5 页
及三年,又誦之,曰:『我有子弟』,子產誨之。我有田疇,子產殖之。子產而死,認其嗣之?』」由此可見,「國人之謗」與「輿人之誦」在當時涵義完全相同。輿人本來是地位很低的人,後來泛指一般百姓。「輿人之論」在三國時期進一步發展為「輿論」,《三國志‧郎傳》首次 ...
莊克仁, 2015
4
二十世纪中囯新闻学与传播学: 宣传学和舆论学卷 - 第 251 页
舆者,众也"。在古代典籍中,有关舆人言论的记述很多,如《国语,楚语》中有"近臣谏,远臣谤,舆人诵,以自诰也"的"谏"、"谤"、"诵' ,。"舆人之诵"中的"诵" ,指的是一种公正的评说, "诵,谓箴之语也" ,具有公正劝诫的意味.既不刻意恭维,也不尽说坏话。"诵"有两种:一 ...
何扬鸣, ‎张健康, ‎邵培仁, 2002
5
楚国经济史 - 第 73 页
释舆为农人(或日农夫、农奴和其他依附农民)者,主要证据是《左传·值公二十 A 年》记晋文公在军中"听舆人之诵日: '原田每每,舍其旧而新是谋"。说者认为,既然舆人之诵与"原田"有关,其身份就自然是"农人"。这一推论至少有两个疑点:其一,《左传》明言晋 ...
刘玉堂, 1996
6
國語: 韋昭註
輿人誦之〔二〕曰:「佞之見佞,果喪其田〔三〕。詐之見詐,果喪其賂〔四〕。得國而狃,終逢其咎〔五〕。喪田不懲,禍亂其興〔六〕。」既里、丕死〔七〕,禍,公隕於韓〔八〕。郭偃曰:「善哉!夫眾口禍福之門〔九〕。是以君子省眾而動〔一0〕,監戒而謀,謀度而行〔一一〕,故無不濟 ...
左丘明, ‎朔雪寒, 2014
7
Chun qiu Zuo zhuan yan jiu - 第 144 页
此外又有所谓"舆人"者,亦与"国人"有关,不得不加考证。僖二十八年传, "〈晋侯)听舆人之谋曰:称舍于墓,师迁焉,曹人凶惧。"又( :晋侯)听舆人之诵曰: "原田每每,舍其旧而新是谋。公疑焉。"是二处之"舆人"皆难知为何种身分。《晋语》: "惠公入而背外内之赂,舆 ...
Shuye Tong, 1980
8
詩經音樂文學之研究 - 第 16 页
杜預云:輿、隸。賤官。又僂二十八年傳:晋侯聽與人之誦,」國語楚語:「近臣諫;輿人誦。^ 4 誥也。」是晋,楚,鄭並有輿人掌誦,掌厣官「撣人」「誦訓」之職者也。藎王官之竅失者久矣。而韋昭之詮國語,訓「輿人」爲「衆人」。輿之訓衆,自韋氏始,殆失考也。此晋文公採 ...
白惇仁, 1980
9
史通: ?篇 - 第 310 页
0^ \ 5 /龙广 X 尸、 X 力^ "力 1 4^ ^輿人之誦也。斯皆芻詞鄙句,猶能温潤若此,況乎束帶立朝之士, 4 一丫^力 X ? XV 々\ ^ 4 尸 X ? ?9 卩/力± 7 尸 0^ 4 乂 1,3 产 0 、乂 4 、一么乂飞一^ 44 ^幺 5^!' 0^7 加以多聞博古之說者哉?則知時人出言,史官入記,雖有 ...
劉知幾, ‎姚松, ‎朱恆夫, 2002
10
春秋左传研究: 校订本 - 第 131 页
晋侯“乃出其民” (信二十五年)。《晋语四》作: “其非官守,则皆王之父兄、甥舅也。” “国人”所以有势力,即由于此。此外又有所谓“舆人”者,亦与“国人”有关,不得不加考证。信二十八年《传》 f (晋侯)听舆人之谋曰:称舍于墓,师迁焉,曹人凶惧。”又(晋侯)听舆人之诵 ...
童书业, ‎童教英, 2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «舆人之诵»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 舆人之诵 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
舆情研究服务于中国政治学话语体系的三个向度
舆人”之后又出现了“舆人之诵”、“舆人之议”等词语,表示一般百姓的意见、言论。据查,“舆情”一词最早出现在897年唐昭宗的一封诏书中:“朕采于群议,询彼舆情,有冀 ... «光明网, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 舆人之诵 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yu-ren-zhi-song>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur