Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "纡青佩紫" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 纡青佩紫 EN CHINOIS

qīngpèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 纡青佩紫 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «纡青佩紫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 纡青佩紫 dans le dictionnaire chinois

纡 vert mauve〗 〖Expliqué métaphore cher. Avec "drag vert glisser violet." 纡青佩紫 〖解释〗比喻显贵。同“纡青拖紫”。

Cliquez pour voir la définition originale de «纡青佩紫» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 纡青佩紫

金曳紫
佩金紫
纡青
纡青拖紫

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 纡青佩紫

传爵袭
传龟袭
佩紫
垂朱拖
大红大
带金佩紫
怀黄佩紫
被朱佩紫
被朱
陈家
鼻青眼

Synonymes et antonymes de 纡青佩紫 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «纡青佩紫»

Traducteur en ligne avec la traduction de 纡青佩紫 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 纡青佩紫

Découvrez la traduction de 纡青佩紫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 纡青佩紫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «纡青佩紫» en chinois.

chinois

纡青佩紫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yuqingpeizi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yuqingpeizi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yuqingpeizi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yuqingpeizi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yuqingpeizi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yuqingpeizi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yuqingpeizi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yuqingpeizi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yuqingpeizi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yuqingpeizi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Yuqingpeizi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Yuqingpeizi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yuqingpeizi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yuqingpeizi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yuqingpeizi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yuqingpeizi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yuqingpeizi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yuqingpeizi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yuqingpeizi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yuqingpeizi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yuqingpeizi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yuqingpeizi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yuqingpeizi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yuqingpeizi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yuqingpeizi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 纡青佩紫

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «纡青佩紫»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «纡青佩紫» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 纡青佩紫 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «纡青佩紫»

Découvrez l'usage de 纡青佩紫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 纡青佩紫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
原文行对坐,醉对醒,佩紫1对纡青2。棋枰(píng)3对笔架,雨雪对雷霆。狂蛱(jiá)蝶4,小蜻蜓,水岸对沙汀5。注释 1佩紫:佩挂紫色印绶。汉代相国、丞相皆金印紫绶。因以“”借指荣任高官。2纡青:佩带青绶。谓做高官。纡,垂、系。3棋枰:围棋的棋盘。4蛱蝶: ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
聲律啟蒙:
九、青紅對紫,白對青,漁火對禪燈。唐詩對漢史,釋典對仙經。龜曳尾,鶴梳翎,月榭對風亭。一輪秋夜月,幾點曉天星。晉士只知山簡醉,楚人誰識屈原醒。倦繡佳人慵把鴛鴦文作枕;吮毫畫者思將孔雀寫為屏。行對坐,醉對醒,佩紫紆青。棋枰對筆架,雨雪對 ...
車萬育, 2015
3
声律启蒙 - 第 165 页
1^ ^1 行对坐,醉对醒,佩紫纡青。棋枰对笔架,雨雪对雷霆。狂蛱蝶, \\00 0)1^9 1 [门 9 511 」丁 011 01^1 5110 11119 11011 151 8011 011^6 小蜻蜓,水岸对沙汀。天台孙绰赋, 116 门 96 016 门 9 ^11119 0^0^ X !门 2 丫( ^门 9 ^101 II 21100 剑阁 ...
车万育, ‎崔海飞, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
4
声律启蒙:彩图注音版:
jiàn ɡé mènɡ yánɡ mínɡ 剑阁孟阳铭 xínɡ duì zuò zuì duì xǐnɡ pèi zǐ duì yū qīnɡ qí pínɡ duì bǐ jià yǔ xuě duì 行对坐,醉对醒,佩紫纡青。棋枰对笔架,雨雪对 léi 雷 tínɡ 霆。 kuánɡ 狂 jiá 蛱 dié 蝶, xiǎo 小 qīnɡ 蜻 tínɡ 蜓, shuǐ 水 àn 岸 duì 对 shā ...
车万育, 2015
5
实用成语词典 - 第 576 页
纡青拖紫】^ ^109 (:"5 21 汉.扬雄《解嘲》: "纡青拖紫,朱丹其毂。"纡:系,结;青、紫:高官所佩印缓的颜色。比喻显贵。【纡尊降贵】^5 200 |;309 9111 也作"降贵纡尊"。梁,简文帝《昭明太子集序》: "降贵纡尊,躬刊手掇。"纡:屈抑。指地位高的人降低身分俯就。
常晓帆, 1984
6
古今神童才女妙对 - 第 347 页
红对紫。白对青。渔火对禅灯。唐诗对汉史。释典对仙经。龟&尾;鹤梳翎。月榭对风亭。一轮秋夜月;几点晓天星。晋士只知山简醉;楚人谁识屈原醒。倦绣佳人。慵把鸳鸯文作枕;吮毫画者,思将孔雀写为屏。行对坐。醉对酲。佩紫纡青。棋枰对笔架。雨雪对 ...
王庆新, 1988
7
全清詞: 順康卷 - 第 10 卷
更艤淮陰棹,儒弔王係 0 幾許魍顏蹙鞨,盡紆青佩紫,繡轂雕輪 o 怪命宮磨蝎,遭際半生屯 o 莫秋風、文章徒哭,鬥龍蛇、今歲恰逢辰 o 空辜負、桑弧蓬矢,悔逐風塵 o 遺孽血戰多年 o 訝四郊環甲貞成功風雪半宵天 0 驚夢裏,子城猶閉,僕射喧傳 O 伏道左迎櫫韃 ...
南京大學. 全清詞編纂硏究室, 2002
8
声律启蒙与诗词格律详解 - 第 90 页
渔火对禅灯。唐诗对汉史,释典对仙经 1 。龟曳尾,鹤梳翎 2 。月榭对风亭 3 。一轮秋夜月,几点晓天星。晋士只知山简醉,楚人谁识屈原醒 4 。绣倦佳人,慵把鸳鸯文作枕;吮毫画者,思将孔雀写为屏 5 。行对坐,醉对醒。佩紫纡青 6 。棋枰对笔架,雨雪对雷霆 7 ...
袁庆述, 2005
9
晋游日记 - 第 89 页
初,方平诸夏,未遑外事。" 11 "拖紫纡青" ,应为"纡青拖紫"。系佩印绶。比喻地位显贵。《文选》汉扬子云(雄)《解嘲》: "纡青拖紫,朱丹其毂。"《注》: "《东观汉纪》曰:印绶,汉制,公侯紫绶,九卿青绶。" 12 "风流" ,这里指遗风。《汉书》六九《赵充国辛庆忌传,赞》: ...
李燧, ‎李宏龄, 2003
10
晋游日记同舟忠告山西票商成败记 - 第 84 页
李燧, 李宏齡. 贵。《文选&汉扬子云(雄)《解嘲》, "纡青拖紫,朱丹其毂. 3 《注》: "《东观汉记》曰:印绶,汉制,公侯紫绶,九卿青绶。 ... 拖紫纡青" ,应为"纡青拖紫"。击佩印绶。比喻地位显.
李燧, ‎李宏齡, 1989

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «纡青佩紫»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 纡青佩紫 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
巅峰携手共襄盛举紫楹台合作品牌联盟签约典礼
9月12日上午10时,雨后初晴,紫楹台联袂国内外众多顶级品牌在其艺术体验中心 ... 接下来,思维联创集团董事长王劲先生为本次“纡青佩紫”诺米艺术家书画展做了 ... «焦点房地产, sept 15»
2
现学现卖当季春夏必学TOP10美妆热点(组图)
... 女星红唇妆谁性感(组图) 2011-03-21 10:08; 眼妆达人玩转眼影盘必杀技(组图) 2011-03-18 00:15; 纡青佩紫眼妆打造(组图) 2011-03-17 09:28; 银葡萄浓妆版教你 ... «新浪网, mars 11»
3
王菲11年演唱会“菲”常彩妆大盘点(组图)
... 8款彩妆品打造青春华彩美妆(组图) 2011-03-17 12:11; 纡青佩紫眼妆打造(组图) 2011-03-17 09:28; 争相斗艳为你提前揭秘今夏眼影流行趋势 2011-03-17 01:07 ... «新浪网, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 纡青佩紫 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yu-qing-pei-zi>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur