Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "御食" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 御食 EN CHINOIS

shí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 御食 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «御食» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 御食 dans le dictionnaire chinois

La nourriture impériale 1 que le commandant dans le côté en mangeant de la nourriture. 2. Cette diète royale. 御食 1.谓君长进食时在一旁侍候。 2.即御膳。

Cliquez pour voir la définition originale de «御食» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 御食


伴食
ban shi
八珍玉食
ba zhen yu shi
卑宫菲食
bei gong fei shi
变食
bian shi
哀梨蒸食
ai li zheng shi
安食
an shi
帮狗吃食
bang gou chi shi
帮虎吃食
bang hu chi shi
弊衣疏食
bi yi shu shi
弊衣箪食
bi yi dan shi
弊衣蔬食
bi yi shu shi
扁食
bian shi
敝衣粝食
bi yi li shi
暴饮暴食
bao yin bao shi
白食
bai shi
薄食
bao shi
贬食
bian shi
边食
bian shi
鄙食
bi shi
饱食
bao shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 御食

前会议
史床
史大夫
史娘
史台
史雨
史中丞
史骢

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 御食

不劳而
不吃烟火
不知寝
不耕而
不血
不遑暇
布衣疏
布衣粝
布衣蔬
并日而

Synonymes et antonymes de 御食 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «御食»

Traducteur en ligne avec la traduction de 御食 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 御食

Découvrez la traduction de 御食 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 御食 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «御食» en chinois.

chinois

御食
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Imperial Food
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Imperial Food
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शाही खाद्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الامبراطورية الأغذية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Императорский Продовольственная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

imperial Food
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইম্পেরিয়াল খাদ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Imperial alimentaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Imperial Makanan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kaiserlichen Lebensmittel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インペリアル食品
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제국 식품
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Imperial Food
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Imperial Thực phẩm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராயல் உணவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शाही अन्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kraliyet yemekleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Imperial alimentare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Imperial Food
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

імператорський Продовольча
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Imperial Food
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Imperial Τροφίμων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Imperial Food
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Imperial Mat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Imperial Mat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 御食

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «御食»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «御食» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 御食 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «御食»

Découvrez l'usage de 御食 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 御食 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Qin Dynasty Powerful Minister Li Si and Zhao ...
几辆属车装满了鲍鱼,发出了难闻的腐臭味,以此来掩饰嬴政遗体腐败的臭味。侍者照常给金根车送来各种上等的皇帝饮食,车上的侍者接了来,统由胡亥、李斯和赵高他们吃了。嬴政遗体的腐臭味并不影响御食的可口美味,他们吃得很香甜。赵高吃着, ...
Lin LiMing, 2015
2
禮記正義(曲禮): - 第 79 页
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 誤也。閩、監、毛本同。」據改。阮校:「惠棟校宋本如此,此本作『御食至皆寫』, 9 「於君」原作「至皆寫」,阮校標目亦作「於君」,按 0 「亢」,各本同。^ ^六十八作「抗」。「賜餘」,故明食人之餘不祭者也。凡食人之餘,及日 0 正義曰:钹者, ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
至SMART遊15 - 澳門+珠海 - 第 251 页
... 然後每加1小時¥128 http://www.00800.com.cn 御溫泉每天11am、2pm、4pm及5pm均有專車由九洲港出發,若乘的士前往 ... 御食坊御溫泉度假村增設「雲來客棧」外,同時開設食肆,包括主打川菜的「九大桶」及以火鍋為主的「潘今蓮」,不過這裏原有的 ...
梁學文, ‎綽希, 2010
4
北史演義:
騰曰:「有黃門內侍胡定,是帝御食者,最為帝所親信,亦與我相好。苟以千金結之,使於帝前進言清河欲謀為帝,教他御食內下毒害帝,事成許以重報,帝必信矣。帝信則清河必死。」叉曰:「太后不從奈何?」騰曰:「先以微言離間其母子,勸帝獨出視朝,幽太后於北宮, ...
甘朝士, ‎玉山杜綱草亭氏, 2014
5
魏晋南北朝骈文史论
连遇瘠土,衣食不继”;但迫害程度毕竟与乃父不同,有所松动,这一点,从《谢明帝赐食表》、《谢赐柰表》中就能看出。其文为“近得赐御食,拜表谢恩。寻奉手诏,愍臣瘦弱。奉诏之日,涕泣横流。虽武文二帝所以愍怜于臣,不复过于明诏。”因“得赐御食”而感激涕零, ...
丁红旗, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
北史:
太后信之,適下殿,粲便扶明帝出東序,前御顯陽,還閉太后於宣光殿。粲既叉黨,威福亦震於京邑。 ... 靈太后臨朝,為中常侍、崇訓太僕,領中嘗藥典御,賜爵華陰子,出為華州刺史。中官內侍貴者,靈太后皆 ... 軌候容色,時有奏發,輒合帝心。從駕南征,專進御食
李延壽, 2015
7
禮記今註今譯 - 第 2 卷
不敢辭,郎毋須說客氣話。 0 懷其核,是把果核藏在懷裏,不要隨地吐核.。[今註]長者有東西賜給後輩或傭人們,他們只管接受,毋須客氣。如果是國君賜食水果,不要在他前面吐果核,應包藏在懷裏。御食於君,君賜餘 0 ,器之溉者不寫 0 ,其餘皆寫。餃餘不祭 0 。
王夢鷗, 1974
8
日漢相對語辭典(精) - 第 17 页
【朝 4 】朝陽。旭日。 0 ^力 5 〈^【朝日隠扛】旭^ ^曰照不到的地方。^力^ ^【朝日影】早晨的^ ^陽光。【朝船】(清晨出海的)晨船。 6 (寸【朝^ 61 寸】黎明。拂曉。【朝間】清晨。& ^法 21 、【朝去 20 】早上不想起。貪早睡。【浅&】淺處。【朝御食】( ^ ! ^皇" ― ^的)早餐。
劉樹仁, 2007
9
歷史演義: 兩晉3 - 第 160 页
... 再戰又敗,只好退到成皋。梁犢又向東攻打滎陽、陳留等郡,聲勢浩大。石虎又懼又憤,舊病復發。隨即令燕王石斌為大都督,與冠軍大將軍姚弋仲、車騎將軍蒲洪合兵討伐梁犢。姚弋仲進宮求見,石虎臥床養病,傳令免見,讓人帶姚弋仲到領軍省,賜給他御食
蔡東藩, 2013
10
北周書二十三列傳: 二十五史風流人物--北周
本尊雖滅膳顛諮諷善道,修布德政,解兆民之愧,引萬方之罪,尊諾不革茲八事,臣見周廟不血食矣。帝大怒,將。,欲取后世之 o 上 _ 帝頗感悟。 _ 召運謂之日:「朕唯夜思卿所奏,建是規諫。朕既昏暗,卿復能如此。」乃賜御食以賞之。朝之公卿,初見帝盛怒,莫不為 ...
令狐德棻, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «御食»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 御食 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
国家食药监抽查出14批次月饼不合格已被全部下架
本报讯(见习记者张小妹)国家食药监日前发布抽检数据,在360批次抽检的月饼中, ... 北青报记者了解到,东城食药监局已对北京稻香村、醇荣居、京稻、御食园、中义 ... «人民网, sept 15»
2
古代皇帝请客吃饭都会吃些什么?
所谓“赐食”,就是皇帝笼络或奖赏下属,而赏赐的一顿饭或吃的东西。不过,吃皇帝请 ... 三国才子曹植在《谢明帝赐食表》中说:“近得赐御食,拜表谢恩。寻奉手诏,愍臣 ... «凤凰网, sept 15»
3
古代皇帝过节请客吃饭吃什么?
所谓“赐食”,就是皇帝笼络或奖赏下属,而赏赐的一顿饭或吃的东西。不过,吃皇帝请 ... 三国才子曹植在《谢明帝赐食表》中说:“近得赐御食,拜表谢恩。寻奉手诏,愍臣 ... «人民网, févr 15»
4
御食园果脯礼盒1600g 正宗北京特产
经典中华老字号,正宗北京特产,御食园宫廷小吃。北京果脯礼盒,内含苹果脯、杏脯、梨脯、桃脯、太平果脯、青梅、山楂片、果丹皮。精致高档包装,送礼很合适,生产 ... «中关村在线, févr 15»
5
古代皇帝请客吃饭吃什么?
所谓“赐食”,就是皇帝笼络或奖赏下属,而赏赐的一顿饭或吃的东西。不过,吃皇帝请 ... 三国才子曹植在《谢明帝赐食表》中说:“近得赐御食,拜表谢恩。寻奉手诏,愍臣 ... «人民网, févr 15»
6
对赌上市预期牛散“试水”新三板
2月2日,新三板公司御食园发布《股票发行认购公告》,显示公司此次以每股4.6元发行的652.17万股,被一个名叫“姚剑定”的自然人投资者全额认购,算下来,姚剑定此 ... «人民网, févr 15»
7
话说古代皇帝请客吃饭“必稽首俯伏而食之”
只不过,皇帝请客称为“赐食”。所谓“赐 ... 石奋退休后,“上时赐食于家,必稽首俯伏而食之,如在上前。 ... 三国才子曹植在《谢明帝赐食表》中说:“近得赐御食,拜表谢恩。 «央视国际, févr 15»
8
赤裸裸的诱惑大河西特色餐厅大盘点!
推荐菜品:鸿运当头;神通口味蛇;口味土鸡推荐理由:话说当年湘潭九龙鱼城名震长沙,山龙御食便是它的升级版,山龙御食的大门就是一个气派的牌楼,转身进去更是 ... «红网, janv 15»
9
新西兰官方首次揭密御食天猫将国宴带入百姓家
国家领导人上月底刚刚结束新西兰的访问,一时间中西合璧的国宴成为网友热议的话题。互联网把远在南半球的新西兰与中国消费者无缝相连,让原本只能“看”的高端 ... «新浪网, déc 14»
10
千玺广场开启御食之旅(图)
4月11日,中原二十余家主流媒体及时尚美食家受邀品鉴御湖道国际时尚餐饮,“大 ... 来自法国、日本等地特色餐饮风情,品味千玺甄选食尚餐饮,度过曼妙御食之旅。 «网易, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 御食 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yu-shi-49>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur