Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "渔童" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 渔童 EN CHINOIS

tóng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 渔童 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «渔童» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pêcheur

渔童

"Fisherman" est un studio de production d'œuvres d'art découpées sur papier en Chine, Shanghai, en 1980, a remporté le deuxième prix national de la création littéraire et artistique des enfants. Les œuvres adaptées de la dynastie des Qing après la guerre de l'opium se sont répandues dans l'histoire des pêcheurs chinois. ... 渔童》是一部中国上海美术电影制片厂制作的剪纸动画作品,曾于1980年获得全国第二次少年儿童文艺创作二等奖。 作品改编自清末鸦片战争后,流传于中国渔民间的故事。...

définition de 渔童 dans le dictionnaire chinois

Pêcheur 1. Enfant pêcheur. 2. Serviteur du poète Tang Zhang Zhihe. 渔童 1.渔家小孩。 2.唐朝诗人张志和的童仆。
Cliquez pour voir la définition originale de «渔童» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 渔童


丹童
dan tong
传诏童
chuan zhao tong
傲童
ao tong
儿童
er tong
冲童
chong tong
反老成童
fan lao cheng tong
安童
an tong
尺豁头童
chi huo tou tong
巴童
ba tong
成童
cheng tong
报童
bao tong
村童
cun tong
榜童
bang tong
白叟黄童
bai sou huang tong
白首黄童
bai shou huang tong
繁华童
fan hua tong
道童
dao tong
阿童
a tong
颠童
dian tong
齿豁头童
chi huo tou tong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 渔童

翁得利
翁之利

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 渔童

反老还
开君
红树歌
返老归
返老还

Synonymes et antonymes de 渔童 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «渔童»

Traducteur en ligne avec la traduction de 渔童 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 渔童

Découvrez la traduction de 渔童 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 渔童 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «渔童» en chinois.

chinois

渔童
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yutong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yutong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yutong
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yutong
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yutong
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yutong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yutong
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yutong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yutong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yutong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

宇通
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

YUTONG
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nelayan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yutong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yutong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yutong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yutong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yutong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

yutong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yutong
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yutong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yutong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yutong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yutong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yutong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 渔童

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «渔童»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «渔童» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 渔童 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «渔童»

Découvrez l'usage de 渔童 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 渔童 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
比目魚:
漁童也將罾兒搬起,他老婆子上前看道:「魚倒沒有,罾起一個鱉來!」漁童道:「這網魚之有無,是我夫妻的子嗣所關。今罾起一個鱉來,這彩頭欠好!」其妻李氏云:「這正是得子之兆,怎說不好呢?」漁童說:「怎見得?」李氏說:「天公老爺也知你無用,教導你,若要生兒, ...
朔雪寒, 2014
2
中国通:童话故事我知道 - 第 67 页
老渔翁气得浑身发拌,用颤拌的手指着鱼盆说: “你们看清楚了,这个小渔童穿着中国人的服装,梳着中国人的发髻!外国出产的东西,怎么会如此打扮? ”县官和洋牧师被老渔翁说得哑口无言,好半天说不出一句话。鱼盆就在眼前,却拿不到手,洋牧师可着急了, ...
唐陈, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
比目鱼: - 第 36 页
风儿顺了,叫渔童挂起帆来,待我烧壶酒儿,烹此鱼为肴,享用他一回。"叫道: "娘子我和你神仙两位,就从今日做起了。"及至行了二日,娘子道: "相公你看一路行来,山青水绿,鸟语花香,真好风景^叫渔童: "问那岸上的人,这是甚么地方了? "渔童下船问了地名,回覆 ...
澹园, ‎孔尚任, ‎沈复, 1995
4
隔帘花影 - 第 306 页
王兰〓, 1998
5
中國民間童話概說 - 第 339 页
国里出的,既然是外国出的鱼盆,这个小渔童为什么是中国人的打扮,中国人的模样? 1 万老渔翁这一问不要紧,连洋牧师带县官,立刻和“免子吃年糕闷口了万!县官看看洋牧师,洋牧师看看县官, “老牛逮耗子一一大眼瞪灞/ ]、目艮,万,愣了半天,谁也说不出话来 ...
刘守华, 1985
6
中国动画电影史/百年中国电影研究书系
作为剪纸片创始人的万古蟓,后来又导演了《渔童》、《济公斗蟋峰》、《人参娃娃》、《金色的海螺》等剪纸片作品,这些影片在艺术上更臻于成熟,造型上也各有特色,表现了他对民间艺术风格的执着追求。《渔童》集体改编,万古蟾导演, 1959 年上海美术电影制片 ...
颜慧, ‎索亚斌, 2005
7
新增幼學故事瓊林
吥]啡] "」『」.lˊ′咻 l 之子謂之臧′奴之子謂一摟李透瓜 o 硬國紐竹仲連罵賊嘴齒比井澱蛙妻雖然失腹非夕多之獲來日童立女 ... K 八也來漁童椎屾主鬥南部張志和娜娘一久 p 一八配橘羊六婦次側之涮漁立甲雄皿生田間〝故答曰漁童使掉齣收編過擅久.
程允升, 1796
8
邓一光文集:猜猜我的手指 - 第 296 页
幼儿园里里外外一下子就变了样,变得生动活泼、情趣盎然、是真正孩子的乐园了。桑红对推子的这一于显得很吃惊,她扬了她好看的眉毛,说: “推子,我不晓得,你还会这样的本事呀? ”推子拿笔描着渔童脚下翡翠色的浪花,不好意思地说: “我也是凑合,上小学 ...
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
比目魚: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
坐人逐將軟細物件,收拾收拾,將印錫懸在公堂以上;海庄拿去遂也巨帽做今帽隨童漁,有下笠叫如紗要漁世里還聽衣, ,將也」|這若且養子帽 _ 冠—做在 _ 了院紗句鳳市穩曾子物上叫頂數頂利,副生何換不這道這個辱|會得, ,「口我一無得不果船子:遂,發榮買還 ...
不署撰人, 2015
10
中国人自画像:
这个隐士让他们结了婚,并给小伙子取名为“渔童” ,她古娘名为“樵青”。他们一个看管渔具,在船上划浆;另一个在海滨的树林里捞东干树枝和竹子帮渔翁泡茶。历史记载了很多旷达的渔夫。除了这些隐于渔的文人,还有一些以捕鱼为生的人,这些人终生勤苦 ...
陈季同, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «渔童»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 渔童 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
读赵丽宏长篇小说《渔童
赵丽宏的长篇儿童小说《渔童》延续作者本人《童年河》的故事和叙事风格,以小学生童大路的学校和家庭生活为线索,将保护一尊珍贵的明代德化瓷渔童文物的故事跌宕 ... «中国教育报, sept 15»
2
读赵丽宏长篇小说《渔童》:童心无敌
赵丽宏的长篇儿童小说《渔童》延续作者本人《童年河》的故事和叙事风格,以小学生童大路的学校和家庭生活为线索,将保护一尊珍贵的明代德化瓷渔童文物的故事跌宕 ... «人民网, sept 15»
3
一周国外好书:北京人的“前世”
... 说明王军的好几轮前世:他曾是文革时期的学生、成吉思汗时期的奴隶、太监、渔童、明朝时期的小妾。而这张字条的提供者正是他曾经的灵魂伴侣,她追索他千年… «腾讯网, sept 15»
4
从《渔童》看儿童文学的深度开拓
诗人、散文家赵丽宏近年推出两部儿童文学长篇小说,引起较大反响。第一部《童年河》仍是作家看家本领,散文形态,诗意氤氲,第二部《渔童》则是小说家当行本色了, ... «搜狐, août 15»
5
从《童年河》到《渔童》凝聚深厚艺术和人文底蕴
图为从《童年河》到《渔童》读书会现场,从左至右依次为:曹可凡、刘绪源、朱大建、赵丽宏、李辉、金宇澄、陈效东。新华网上海频道徐昌敏摄. 新华网上海8月25日电从《 ... «新华网上海频道, août 15»
6
儿童文学:让孩子读点“中国造”
如今,这段共同的记忆被写进了童书《牙齿,牙齿,扔屋顶》中。 ... 《渔童》是作家赵丽宏的第二本儿童小说,与小读者们谈到《渔童》的创作时赵丽宏说,这是一本反映“ ... «新民晚报, août 15»
7
名作家频频串门读书会遍地开花
当天下午,作家赵丽宏亦带着儿童文学新作《渔童》在同一场地开讲。上海书展崇明分会场共有17项活动,竹林、薛舒、杨绣丽等上海作家都先后来到了崇明。作为上海 ... «新民晚报, août 15»
8
烟标与火花:中国电影的另类见证
渔童是剪纸动画电影《渔童》的主角。这部由万古蟾导演,上海美术电影制片厂制作于1959年的影片,表现了老渔翁为保护祖国宝物,反抗外国侵略者的爱国主义精神: ... «腾讯网, août 15»
9
镇江寻找30多年前有名的“小渔童
扬子晚报网7月14日讯(通讯员鞠永平 记者张凌发)上世纪70年代,镇江有一幅渔民晾晒腌制后大刀鱼的摄影作品很有名气。照片的背景是若干艘停泊在一起的渔船,在 ... «扬子晚报, juil 15»
10
赵丽宏:装孩子腔讨小读者欢心没必要
赵丽宏近年来涉猎儿童文学创作,陆续推出长篇小说《童年河》《渔童》,他表示,儿童文学不能止于描绘单一世界,而是要真诚真实地面对生活,通过小说中人物和故事的 ... «中国新闻网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 渔童 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yu-tong-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur