Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "御凶" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 御凶 EN CHINOIS

xiōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 御凶 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «御凶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 御凶 dans le dictionnaire chinois

Royal féroce résister à un gaz vicieux. 御凶 抗拒凶邪之气。

Cliquez pour voir la définition originale de «御凶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 御凶


乘凶
cheng xiong
二凶
er xiong
兵凶
bing xiong
动凶
dong xiong
告凶
gao xiong
哀凶
ai xiong
大凶
da xiong
帮凶
bang xiong
恶凶凶
e xiong xiong
暴凶
bao xiong
残凶
can xiong
百凶
bai xiong
祸凶
huo xiong
谗凶
chan xiong
蹈凶
dao xiong
逞凶
cheng xiong
逢凶
feng xiong
避凶
bi xiong
顶凶
ding xiong
饥凶
ji xiong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 御凶

仙带
仙花
药院

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 御凶

戎首元
撒泼行
极恶穷
泼凶
趋吉逃
趋吉避

Synonymes et antonymes de 御凶 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «御凶»

Traducteur en ligne avec la traduction de 御凶 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 御凶

Découvrez la traduction de 御凶 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 御凶 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «御凶» en chinois.

chinois

御凶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

feroz Real
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Royal fierce
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रॉयल भयंकर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شرسة المالكة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Королевский ожесточенные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

feroz Real
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রয়েল হিংস্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

féroce royale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sengit Royal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Königliche heftigen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ロイヤル激しいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

로얄 치열
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

galak Royal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hoàng khốc liệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராயல் கடுமையான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रॉयल भयंकर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kraliyet şiddetli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

feroce Reale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Królewski zacięta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Королівський запеклі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

feroce Royal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Royal έντονος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Royal kwaai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

royal hård
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kongelig voldsom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 御凶

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «御凶»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «御凶» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 御凶 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «御凶»

Découvrez l'usage de 御凶 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 御凶 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
儀禮注疏(凶禮): - 第 66 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 七八三 0 「倮」, ^ !同,與徐本注合,毛本作「裸」。「案上條張氏引^注亦作『謂』字。」 0 「爲」,陳、閩、監本、^同,毛本作「謂」。阮校: 0 「下」,毛本作「大」。下同。注亦作「程』。」作「裎』,並從監本及^。」阮校:「按鍾本、^ &『程』作「裎』。
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
中外生肖邮票
蝎龙《太平御览》卷 930 引《沈怀远南越志》: "蝎龙。身长四丈,青黑色。赤带如锦文,常随水而下,人于海。有毒,伤 ... 鸡悉鸣。潮水应之矣。"天狗 0 《山海经·西山经》: "阴山,。... ̈有兽焉,其状如狸而臼首,名日天狗,其音如榴榴,可以御凶, "又《太平御览》卷 9055 ...
李毅民, 2003
3
神話的故鄉,山海經 - 第 4 卷 - 第 61 页
赤喙、赤毛、赤身、赤足,「以赤禦火」,爲「同類相治」 315 21:63 111^6〕 0 不妨再看另外禦火的木、或默:「晻嗞之山,其上多丹木,其葉如穀,其實 ... 有默焉,其狀如龜而白身赤首,名曰姽,是可以禦火。 ... 有獸焉,其狀如貍,而白首,名曰天狗,其音如榴榴,可以禦凶
李豐楙, 1981
4
罗音室学术论著
食之已嗌痛。」『食『... ...其上多丹木。... ...食之已瘅。』『有木焉。名曰檁木,食之多力。」『... ...有兽焉。其名曰驳。... ...可以御兵。(郭注:养之辟兵刃也。二『... ...是多冉遗之鱼。... ...食之使人不眯,可以御凶。』『: : :有鸟焉。... ...名曰^鴻。服之使人不厌,又可以御凶
吴世昌, 1996
5
人文动物: 动物符号与中国文化 - 第 210 页
应邵勤《风俗通义·祀典》云: “虎者,阳物,百兽之长也,能执搏挫锐,噬食鬼魅。”虎的辟邪神力,既是对其威猛勇武的生物习性的引申夸张,同时也存在着图腾信仰的观念基础。中国古代有“画虎于门”以御凶辟恶的习俗。《周礼·地官·师氏》云: “居虎门之左,司王朝。
姚立江, ‎潘兰香, 2002
6
古本山海经图说 - 第 191 页
孟槐【图 3 - 7 】【经文】《北山经》:谯明之山,有兽焉,其状如轾(音桓, ^加)而赤豪,其音如榴榴,名曰孟槐,可以御凶。【解说】孟槐是一种御凶辟邪之兽,样子像豪猪,豪毛红赤,声音有如猫叫。郭璞注: "辟凶邪气也。亦在畏兽画中也。"《骈雅》曰: "谿边如狗,孟槐如絚, ...
马昌仪, 2001
7
Tongzhi tang jingjie - 第 7 卷
... Irl .二以卦名准逢也 _ 琍芳啡啡鯉之利{「 1 』〈"叭二忐求濟而素鱺'__〝`_〝'〝^"_〝'- "叭〝 __ 』溯〉 _ -布*凶 _ { '而巴屾然唰} ... 嵋非山叭州堵 _ 予御凶〔皿酗錮{ '扣屾岫唰致 H 川利 _ 屾」泗 _ '屾磡"拄叭悼}上 _ 而加勉‵未濟征凶扯不當也】)〕ˊ4_〝〝.
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
8
清容外集
蔣士銓. uj 小魚小"「 ˋ 〝" ` vm . _ "啗' `‵二 4 戴吥韆(磡 l 軋! " ) "馱` _Hll lI ...lM】llll〔恤"屾′屾彗叭啡鵬咖加順陶廊咖]御凶剛爬牆牆戴哪|膚跡甩甩暈`曼子墊孤賡御咿腳鞝燕丞恤鯽卿黃梟御戲耍岫雙釉禾〕見愁舶咖舢伽緬...陑喎瞳屾 l 帥順喇敞伽磨鼬魷 ...
蔣士銓, 1774
9
繡像東周列國全志: 23卷, 108回
刀"「~ `・丶 L 井" ~ ` "寸前バ・掘哈~〟~~ ~]'~ ~一{〟〝`嗜柵必大敗ぎ』師伊千萬鱗鱗日卿御凶”鼓折勝“チー〟離~(~ ~~ ] }ー瘢)〉 L ・ h ' -卍~、' ' - ' , 'フ小'ヾ繍〝碑) ”、リ- ) ”カ服,ユ頑ば離,エ』~~ ~】歳日ヂ)散接濃紫“潤主だ聖棋《腸系産】"繍打静説〟脳ム柵庫 ...
馮夢龍, 1752
10
Chenshu: XI
_^′〈「鏂屾大叭仃俠御咄嘻尹一 ˊ 口梁姵一明太子茜鄉風服伙侍夕‵廿目釆』 _ 芛輾靳帷‵ ‵慮鋁"佩跳蟲咖嵋唧 _ 喃喉彗 m 六日{戌服俠靈座須服恤纈紐中圭軋潛玲蔡景歷亦一山雖一小釆 N 準拂〔山」陵冇凶士口羽霞服唯凶扯屾士口文武 ˊ ...
姚思廉, ‎Endl. no. XL.11. ZALT, 1631

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «御凶»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 御凶 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国古代百鬼录,来看看都有些什么鬼
浊浴之水出焉,而南流于番泽。其中多文贝,有兽焉,曰天狗,其状如狸而白首,其音如榴榴,可以御凶。”可见天狗是种像野猫而头部白色的动物,是御凶的吉兽,所以, ... «无锡新传媒, sept 15»
2
《新破天·酉灵重生》 顶级怪物层出不穷
相传孟槐是一古兽,看似豪猪,毛呈红色,可以辟邪御凶。孟槐时常出现在酉灵星的竹林中,其孟槐之舌乃稀世之物,除此之外,孟槐还时常携带白莲草、海灵珠、龙神露、 ... «多玩游戏网, juil 15»
3
让春节在生活中落地生根
又如门神也是春节符号之一,多为神荼、郁垒的图像,其历史可以上溯到先秦时期,据《论衡·订鬼》引《山海经》云:“立大桃人,门户画神荼、郁垒与虎,悬苇索以御凶魅。 «人民网, févr 15»
4
狗驱妖魔鬼怪猫招福禄寿财
猫和狗都是被早期人类驯化的家畜,至今已成为全世界饲养率最高的宠物。在所有兽类中,狗是人类最忠实的朋友。自古以来,人们都认为饲养狗可以看家护院,御凶防 ... «大洋网, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 御凶 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yu-xiong-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur