Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "愚忠" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 愚忠 EN CHINOIS

zhōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 愚忠 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «愚忠» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 愚忠 dans le dictionnaire chinois

Une loyauté insensée 1. Une loyauté insensée. 2. Cet ignorant de la vérité de la fidélité. 愚忠 1.愚戆的忠心。 2.谓昧于事理的忠心。

Cliquez pour voir la définition originale de «愚忠» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 愚忠


公忠
gong zhong
大奸似忠
da jian shi zhong
孤忠
gu zhong
尽忠
jin zhong
尽欢竭忠
jin huan jie zhong
教忠
jiao zhong
敦忠
dun zhong
极忠
ji zhong
竭忠
jie zhong
竭智尽忠
jie zhi jin zhong
精忠
jing zhong
腐忠
fu zhong
诚忠
cheng zhong
谨忠
jin zhong
贡忠
gong zhong
赤忠
chi zhong
进忠
jin zhong
进思尽忠
jin si jin zhong
韩世忠
han shi zhong
黄忠
huang zhong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 愚忠

者千虑

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 愚忠

拳拳之
效死输
面誉不

Synonymes et antonymes de 愚忠 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «愚忠»

Traducteur en ligne avec la traduction de 愚忠 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 愚忠

Découvrez la traduction de 愚忠 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 愚忠 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «愚忠» en chinois.

chinois

愚忠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lealtad ciega
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blind loyalty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंधा वफादारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الولاء الأعمى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Слепой лояльности
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lealdade cega
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্লাইন্ড আনুগত্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

loyauté aveugle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesetiaan buta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

blinde Loyalität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブラインド忠誠
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

블라인드 충성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kasetyan wuta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lòng trung thành mù quáng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிளைண்ட் விசுவாசத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंध निष्ठा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kör sadakat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cieca fedeltà
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ślepa lojalność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сліпий лояльності
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

loialitate orb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τυφλή πίστη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blinde lojaliteit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blinda lojalitet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blind lojalitet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 愚忠

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «愚忠»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «愚忠» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 愚忠 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «愚忠»

Découvrez l'usage de 愚忠 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 愚忠 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
骄傲的本钱
谷阳前来进酒,并不是嫉妒子反,实在是因为他对主人的爱护和忠诚,但这样不顾场合,不考虑后果,在战事进行的关键时刻还满足主人的嗜好,结果必定是误国误人。不要因为自己的愚忠,而伤害真正意义上的忠诚,不明事理的愚忠,只会将你和他人害得更惨。
金娥, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
2
做最好的副手
而且,在工作中,不论遇到任何工作上的困难,对一把手都不可过分依赖,避免与他发生任何正面的冲突。替一把手排忧解难,你会发觉一把手慢慢将你当成了自己的心腹,进而得到重用。要忠,但不要愚忠对于一把手来说,忠诚是对副手的基本要求,也是副手 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
3
生死兩論(下)-死亡,面對新文明 - 第 90 页
岳飛之忠,可謂愚忠。後人說他愚忠,是說他只知對皇帝負責,大概趙構心裏也不免罵他愚忠,趙構罵他愚忠,是他不知道他真正應該忠於的皇帝到底是誰。這愚忠開始不免使趙構心酸,繼而心急,繼而心怒,繼而怒火中燒,終於忍耐不住,和老賊秦檜商量商量, ...
史仲文, 2010
4
中国人的心病 - 第 71 页
为何画地为牢做事老套以捞取自己的利益 o 虽有犯颜力谏者,终因声音孤单微弱而于事无补 o 所以,愚忠是封建皇权所规范的愚忠,也是为臣恪守的愚忠,使封建统治阶级绝无可能从内部铲除其腐败,这就是从商鞅变法到戊戌变法无一当时就获得成功并有 ...
童超贵, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
Loyalty in Our Time
然而,这种盲目的顺从并不是所有人都能或容忍。 2009年,沉寂了十几年之后,天主教修女里贾纳修女在研讨会上说自己不得不站出来,离她工作了二十多年的印度克莱尔会众方济会,上级对服从的看法是誓言字面含义和原教旨主义的观点,要求愚忠
Clarrie Burke, 2012
6
做最好的副手:优秀的副手应该尽职尽责而不越位:
要忠,但不要愚忠对于一把手来说,忠诚是对副手的基本要求,也是副手是否值得培养的标准之一。但副手在忠诚的同时,一定要切记:忠而不愚忠! “什么是最优秀的副手?”“怎样才能做一个最优秀的副手?”相信大多数副手们的心中都有此类疑问。实际上,成为 ...
郑一群, 2014
7
林彪的忠與逆: 9/13事件重探 - 第 181 页
林彪的內心矛盾,貢在難以令人想像。如果林彪真的對毛澤東「愚忠」到不論是非地步,他又怎會在一九六六年寫信密圖與國府聯華呢?我們只能說林彪內心充滿了矛盾,對毛在「申心」與「逆」之問,猶豫不決,無法做出抉擇。 ݔ೐ޠ܇ᇅଜ 182 部」,否則臥軌到底。
翁衍慶, 2012
8
孝道文化新探
二、怒斥愚忠愚孝孝子皇帝倡导“全忠全孝”,但他却反对愚忠愚孝。在明代人余继登所辑《皇明典故纪闻》一书中有这样一段记载:洪武间,日照县民江伯儿以母病割胁食之。不愈,乃祷于神:如愈,请杀子以祀。母果愈,遂杀其三岁儿以祀神。有司以闻,太祖大怒 ...
四川省民俗学会, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
李秀成評價問題彙編: 輯自一九六四年全年上海文匯報 - 第 1 卷 - 第 26 页
李秀成的^種"愚忠"思想,在剛彼俘時也是反映。據秉衡^ ±『 7 ^舘瑣言』所記: ^僞忠王李秀,獲時,曾忠,其 13 ^日攻 0 之九短衣纖,獨身走出,向李秀成^ :剠,李曰: ,老九 I 何爲如此?各人傲各人鼠何須敏? , ,笾知州惠^ ^勸阻, , ,〈韓引自羅爾綱『忠王李 51 成自傳 ...
李秀成, 1968
10
你在为谁工作:
... 的每一步奠定扎实的基础。你交给公司的是业绩,同时获得的是自己能力的提升。记住,你不只是一个打工者!请根据本节内容写出你的体会和改善计划体会:改善计划:忠诚不是愚忠真正的忠诚是时刻站在企业的立场上考虑问题,为企业长远的利益着想。
张伽豪, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «愚忠»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 愚忠 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
陳其邁感嘆紀國棟「愚忠」 指與民進黨合作空間不大
民進黨立委陳其邁針對紀國棟的情況表示,紀國棟為國民黨護航的言論可謂「愚忠」。陳其邁指出,紀國棟在內政委員會時幾乎國民黨的政策都支持,於政論節目上也是 ... «自由時報電子報, juil 15»
2
所有國民黨的政策都支持陳其邁:紀國棟是「愚忠
... 紀國棟同屬立法院內政委員的陳其邁16日說,他對國民黨是「愚忠」,幾乎所有黨中央的政策他都支持,還常上節目幫忙辯護,結果最後落得如此下場令人不勝唏噓。 «ETtoday, juil 15»
3
汲取“忠孝节义”中的正能量(大家手笔)
忠孝节义”是我国传统道德标准,其中孝与忠是传统社会最基础的道德价值。 ... 我们今天倡导的忠,不是封建社会的愚忠,而是待人忠诚、忠贞不二,忠于职守、爱岗 ... «人民网, avril 15»
4
人情冷暖点滴在心张显耀怨:对马英九太愚忠
据了解,马英九在不到2年间,态度从力挺迅速转变为切割,确实对卖力求表现的张显耀造成重击,张还曾向友人自嘲“愚忠”,心灰意冷之际,也一度传出他将封口出境, ... «古汉台, févr 15»
5
張顯耀怨對馬英九太愚忠
據了解,馬英九在不到2年間,態度從力挺迅速轉變為切割,確實對賣力求表現的張顯耀造成重擊,張還曾向友人自嘲「愚忠」,心灰意冷之際,也一度傳出他將封口出國, ... «NOWnews, févr 15»
6
安徽街头埋儿奉母公益广告引发争议
专家和民众普遍认为这样的“愚孝”与时代脱轨,传统文化应在扬弃中继承。 ... 合肥学院中文系教授王世朝表示,对儒学的过度包装产生了愚忠愚孝的一系列“愚文化”,“ ... «新浪网, oct 14»
7
董勇拍了一部"电话剧" 演活愚忠悲情的曾可达
对于扮演者董勇来说,这是他饰演的又一个铁面形象,但人物的复杂性远远超出以往单纯的凛然正气的硬汉角色:寒门出身的曾可达迂拙刚直,是个忠纯笃实之臣,他 ... «人民网, oct 14»
8
敬重林彪的四个理由:对独裁者不能愚忠
相反,林彪以实际行动告诉全党和全国,对于独裁者,不能“愚忠”,而要“舍得一身剐,敢把皇帝拉下马”,这是真正的爱党和爱国。原文如下。 文革期间林彪与毛泽东合影. «多维新闻网, sept 14»
9
罗瑞卿之子曾问父亲:你对毛泽东是不是愚忠
罗瑞卿,这位深受毛泽东信任的开国大将,曾担任第一任公安部长,多次陪同毛泽东出巡,后担任总参谋长,却在1965年12月出乎意料地被突然打倒。从那一天起,文革 ... «中华网, févr 14»
10
大部分iPhone用户品牌忠诚度都已“无可复加”
... 一次由2000位iPhone用户参加的调查,结果显示五分之三的用户承认自己对苹果品牌的忠诚度已经到达“无可复加”的地步,也就是所谓的“愚忠”。78%的iPhone用户 ... «网易, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 愚忠 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yu-zhong-2>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur