Signification de "袁安高卧" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 袁安高卧 EN CHINOIS

袁	安	高	卧
yuán	ān	gāo	wò

QUE SIGNIFIE 袁安高卧 EN CHINOIS

définition de 袁安高卧 dans le dictionnaire chinois

Quand Yuan An était en position haute, quand Yuan An n'était pas debout, de la neige lourde à Luoyang provoquait beaucoup de gens à mendier de la nourriture et ne pouvait pas se permettre de rester seul Luoyang a ordonné à Xianmen d'aller voir Xianxian. . Voir "Plus tard Han Yuan An Biographie" Tang Li Yin cité "Runan Xianxu Biographie." Après en raison de "Yuan Un haut mensonge" comme un code, se réfère au comportement pauvre, mais toujours l'abstinence.

袁安高卧 汉时袁安未达时，洛阳大雪，人多出乞食，安独僵卧不起，洛阳令按行至安门，见而贤之，举为孝廉，除阴平长、任城令。见《后汉书・袁安传》唐李贤注引《汝南先贤传》。后因以“袁安高卧”为典，指身处困穷但仍坚守节操的行为。

TRADUCTION DE 袁安高卧

Découvrez la traduction de 袁安高卧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 袁安高卧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «袁安高卧» en chinois.

• chinois: 袁安高卧
• Traducteur Français - espagnol: Yuan Un Gaowo
• Traducteur Français - anglais: Yuan An Gaowo
• Traducteur Français - hindi: युआन एक Gaowo
• Traducteur Français - arabe: اليوان Gaowo
• Traducteur Français - russe: ЮаньGaowo
• Traducteur Français - portugais: Yuan Um Gaowo
• Traducteur Français - bengali: ইউয়ান একটি Gaowo
• Traducteur Français - français: Yuan Un Gaowo
• Traducteur Français - malaisien: Yuan An Gaowo
• Traducteur Français - allemand: Yuan Ein Gaowo
• Traducteur Français - japonais: 元アンGaowo
• Traducteur Français - coréen: 위안Gaowo
• Traducteur Français - javanais: Yuan Lan Gaowo
• Traducteur Français - vietnamien: Yuan An Gaowo
• Traducteur Français - tamoul: யுவான் ஒரு Gaowo
• Traducteur Français - marathi: युआन एक Gaowo
• Traducteur Français - turc: Yuan An Gaowo
• Traducteur Français - italien: Yuan Un Gaowo
• Traducteur Français - polonais: YuanGaowo
• Traducteur Français - ukrainien: Юань Gaowo
• Traducteur Français - roumain: Yuan Un Gaowo
• Traducteur Français - grec: Γιουάν Ένα Gaowo
• Traducteur Français - afrikaans: Yuan ´n Gaowo
• Traducteur Français - suédois: Yuan En Gaowo
• Traducteur Français - norvégien: Yuan En Gaowo

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «袁安高卧»

Découvrez l'usage de 袁安高卧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 袁安高卧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

红楼梦鉴赏词典:

后遂以“袁安僵卧”或“袁安高卧”为高风 亮节之典。史湘云却借此典说明大雪也有害处:穷人在大雪中饥寒交迫,无人过问。表现了史湘云的同情之心。狂游客喜招:此句暗用了唐∙王元宝“扫雪迎宾”的故事。事见五代∙王仁裕《开元天宝遗事∙扫雪迎宾》:“巨豪王 ...

裴效维, 2015

補紅樓夢:

袁安高臥尚未醒,蘇卿牧羝仰天呼。灞橋驢背詩思在,剡溪扁舟興不孤。活火何妨煮酪奴,酒香須趁此際沽。青山盡改非頭白,玉樹蟠曲玲瓏株。解衣盤礴未下筆,營邱妙手今有無?好師王蒙為大巫,小弓架筆彈粉鋪。瓊樓玉宇未模糊,好景一一當撫摹。毋為細嫩 ...

嫏嬛山樵, 2014

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

紛紛雪落乾坤,頃刻銀裝世界,正是王猷訪戴之時,袁安高臥之日。不覺雪晴,只見山下有人來報:「離寨七八里,拿得萊州解燈上東京去的一行人,在關外聽候將令。」宋江道:「休要執縛,好生叫上關來。」沒多時,解到堂前:兩個公人,八九個燈匠,五輛車子。為頭的這 ...

施耐庵, 2015

後唐宋體詩話 - 第 94 页

3 柳亞子〈消寒]絕〉:袁安高臥太寒酸,賞尉羊羔未盡歡。願得健兒三百萬】咸陽一炬作消寒。此詩氣魄大則大矣,奈何格調未高。杜甫幻想「廣廈千萬問」,是為了「大庇天下寒士俱歡顏」。他呢?讓人聯想起「紅衛丘〈」來。好意的解讀是異討人要燒的是袁世凱的 ...

王尚文, 2011

全元散曲典故辞典 - 第 344 页

袁安高卧(袁公瓮牖)【出典】《后汉 I ?》卷四十五《袁安传》: "后举孝廉,除阴平长、任城令,所在吏人畏而爱之。"李贤注引《汝南先贤传》: "时大雪积地丈余,洛阳令身出案行,见人家皆除童出。有乞食者。至袁安门,无有行路。谓安已死,令人除雪入户,见安僵卧。

吕薇芬, 1985

中国戏剧学史稿 - 第 200 页

与这个问题相联系的,是《杂论下,九》中这样一段话:元人作剧,曲中用事每不拘时代先后。... ...画家谓王摩诘以牡丹、笑蓉、莲花同画一景,画《袁安高卧图》有雷里芭葆,此不可易与人道也。这里是借用画论来解释戏曲创作中的写意现象。关于《袁安高卧图》的 ...

叶长海, 1986

现代性及其不满: 中国现代文学的张力结构 - 第 123 页

新诗人们只顾求新骛时,既没有 1 袁安高卧:《汝南先贤传》: "时大雪积地丈余,洛阳令身出案行,见人家皆除雪出,有乞食者。至袁安门,无有行路。谓安已死,令人除雪入户,见安僵卧。问何以不出,安曰: '大雪人皆饿,不宜干人。'令以为贤,举为孝廉也。"咸阳一 ...

张德明, 2007

韓湘子全傳:

我既學不得袁安高臥雪,豈辭千里路難行。」張千道:「老爺,你當時不聽人言語,戀著功名不肯休。今朝雪擁前無路,鴉噪梟鳴在上頭。」退之默默無言,悽惶趲路,不想那風越狂,雪越大,腹中饑餓,身體疲勞,因下馬,同一行人躲著雪,口占《山坡羊》一首:路迢迢,藍關 ...

楊爾曾, 2014

最爱读国学系列：水浒传

李逵味苦味苦连声而退。众人皆散。一向无事,渐近岁终。纷纷雪落乾坤,顷刻银装世界,正是王凿就访戴之时,袁安高卧之日。不觉雪晴,只见山下有人来报: “离寨七八里。拿得莱州解灯上东京去的一行人,在关外听候将令。”宋江道: “休要执缚。好生叫上关来。

施耐庵, ‎罗贯中, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1618 页

【释义】东汉贤士袁安曾于大雪天困卧家中,宁忍冻饿也不外出乞援。后因用作困雪居家的 ... (王维《冬晚对雪忆胡居士家》 1266 〉这里以袁安卧雷比喻胡居士对雪家居,表示对胡氏的怀'念。 0 无为掩扉卧, ... 这虽借袁安高卧比喻自己长期卧病。參已闻三径好, ...

范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «袁安高卧»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 袁安高卧 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

傅抱石扛鼎之作:《袁安卧雪图》将亮相西泠(图)

傅抱石创作于1943年“金刚坡下”时期的历史题材绘画精品《袁安卧雪图》将成为本 ... 袁安卧雪”典出《后汉书》卷四十五《袁安传》，名为“袁安高卧”，有的史书则谓之“袁公 ... «中国经济网, nov 09»